Винцас Петарис ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ ЛИСИЦЫ (по рассказам старых людей). Суд над лисицей.

Собрался сейм, судей избрали по одному, как от домашних, так и от диких птиц и зверей. Председателем бы Медведь. Дикие звери избрали судьями Аиста и дикого Кабана, домашние - Собаку и Козла. Уселся суд на лужайке в лесу: звери улеглись вокруг, птицы уселись на деревьях.
- Достанется теперь Лисе! - радовались все ею обиженные, в особенности Заяц и Петух. Не было только одной Лисицы. Послал Медведь за ней Кота. Отправился Кот, но Лисица подкупила посла мышью и тот, вернувшись, доложил, что нигде не мог найти Лисицы. Послали Гусака, но тот и сам не вернулся.
- Съела длинношеего! Съела! - закричала Сорока. - Я сама видела, как она его сожрала.
- Подождите! Я сама пойду, - поднялась с места Собака. Вскоре из кустов показалась Собака с Лисицей, которую она вела, схватив за шиворот.
- Почему так долго не являлась? - заворчал на Лисицу рассерженный Медведь.
- Не могла отлучиться ваша милость! Всё не могла оторваться, - оправдывалась Лисица, сложив на животе руки и опустив глаза.
- Видите ли, я обзавелась ульем пчёл и вот теперь мучаюсь с ними. Время роиться. Нужно караулить рой. Одно горе с ними, больше ничего. Если бы нашёлся хороший приятель, так я с удовольствием бы отдала ему этот улей ... Одна беда - никто не умеет вынимать мёд из улья ...
- Я умею! - сказал уже более любезно Медведь и проглотил слюньки.
- Ну, если умеешь, то не возмёшь ли ты у меня этот улей?
- Об этом поговорим после, - подмигнув Лисице, промолвил Медведь.
 - А теперь, любезная, стань перед судом и отвечай на все жалобы, которые на тебя предъявляют.
- Жалобщики вперёд! - пригласил Козёл. Первым выбежал Заяц, за ним вышла Куница, за Куницей Барсук, Петух, Гусь ... Чуть ли не целая толпа зверей и птиц выстроилась в ряд. Первым изложил жалобу Заяц.
- Лиса убила моих родителей. Уничтожила она и братьев, и сестёр, и всю семью. Но и этого ещё ей мало. Не спаслись от неё и мои малые детки, - рыдая заключил короткохвостый.
- Это правда? - спросил Медведь Лисицу.
- Какая уж тут правда, ответила Лиса. - Посмотрите, милостивые представители, кто там позади Зайца. За спиной Зайца прижимались к нему два малых зайчонка.
- Светлый суд! - вскричал раздражённый Заяц. - За мной стоят те дети, которых Лиса ещё не поймала.
- Вот и я говорю, что стоят непойманные, - согласилась Лисица.
Козёл, выпучив глаза, посмотрел на пару малых зайчат и сказал:
- Стоят и - непойманные! Очевидно, Заяц врёт.
- Да, конечно! - согласился и дикий Кабан.
- Хитрая, плутоватая Лиса! - не утерпел Волк, вмешиваясь в дело.
- Непойманные стоят ... А где пойманные - этого она не говорит; те у неё в желудке. Чего тут запираться! Все мы знаем, что Лисица сжила со света большое количество зайчат.
После слов Волка между судьями и между собравшимися началось не дружелюбное посмеивание над словами Лисицы. Один-другой закинул ей нелестное словечко: почувствовала Лисица, что дело клонится не в её пользу.


- Светлые судьи! Разрешите мне только подойти к вам поближе, а я укажу вам здесь и настоящего виновника, - вскрикнула Лиса, пробираясь между Зайцем и Волком, и затем царапнула Зайца по боку.
- Ну, иди ближе! Иди! - пригласил Медведь.
- Смотрите! - обратилась теперь Лиса ко всему сейму, пройдясь по усам Волка теми же когтями, которыми только что царапнула Зайца по боку. Весь сейм взглянул на когти Лисицы, а в когтях ясно торчала шерсть Зайца.
- Чьи усы полны заячьей шерсти? - спросила она, обращаясь не столько к сейму, сколько к Волку. Совесть у Волка была не чиста, а потому он теперь очень смутился; ему показалось, что, позавтракав зайцем, он плохо вытер усы.  И, заикаясь, Волк начал оправдываться:
- Я не знаю как ... Я не догадываюсь откуда ... В прошлом году, когда кончилась зима, я, действительно, нашёл одного мёртвого зайца и, хороня его, поцеловал ... Быть может, с того времени и остался какой-то волос.
- Ври, дружок! - перебила его Лисица. - С прошлого года и останется! Почему в моих усах ничего нет?  Любишь ты свои грехи на других сваливать!
- Смотрите судьи! - продолжила Лиса, обращаясь к суду. - Смотрите, какую клевету я терплю. Не думаете ли вы, что у меня сердца нет или что оно у меня не болит, когда я слышу, как позорят мою честь? ...
- Не виновата Лиса! Не виновата! - заявил суд, а за ним и весь сейм.
- Виновен Волк, - отозвался Козёл.
- Давайте Волка сюда! - поддакнул и дикий Кабан.
- Волка! Волка на виселицу! - орала вся толпа. А Волка в то время и след простыл ... Увидев, куда клонится дело, поджав хвост, шмыгнул он в кусты, из одних кустов в другие ... и будьте здоровы! Куница и Хорёк, из-за своих слабых голосов и невзрачных тел, просили было Волка быть их защитником и заступником по их делу в сейме. Теперь же, когда тот так бесстыдно покинул сейм и своих в нём подзащитных, они не осмелились и рта разинуть против Лисицы. Лиса была совершенно оправдана.
У судей теперь возник вопрос, чем возместить Лисице за клевету. Прежде всего её выбрали в суд чести, затем присудили ей десятину с каждого, кто посмел или посмеет распространять о ней какие-либо сплетни. И в конце концов, наградили её почётной грамотой. "Её милость Лисица - очень сердобольная. Кур она не режет, зайцев не ловит. Ни птиц, ни зверей не обижает. Питается травками, корочками, изредка жучками. И только в большие праздники кушает рыбку и два-три яичка. Лист выдан всем Лисицам на веки вечные".
К грамоте Медведь приложил восковую печать, судьи грамоту подписали. Не подписала только одна Собака, за что тут же была исключена из состава судей и с позором изгнана из сейма. Так закончилось дело. С решением суда не согласилась не только Собака, не согласился и Волк. И по сию пору, встретив Лисицу, они стараются исправить допущенную судом ошибку.