Сегодня вечером, в Самарканде.

Однажды утром, халиф заметил, что его визирь находился в состоянии большого волнения и спросил, что с ним происходило.

Визирь взмолился:

— О! Великий Халиф, мой покровитель, разреши мне покинуть Бухару уже сегодня!

— Что произошло? Почему желаешь уехать?  

— Сегодня утром, направляясь во дворец, переходя площадь, я столкнулся с прохожим и повернувшись, я увидел женщину и узнал её!

— Кого?

— Её. Смерть. Она пристально смотрела на меня. Я понял что она меня узнала, что пришла за мной. Она ищет меня!

— А как она выглядела?

— Одета во всё чёрное, но шаль на ней красный. О, Великий Халифа, позвольте мне взять скорого скакуна, таким образом я успею до закрытия ворот добраться до Самарканда.

— Это была действительно Смерть? Ты уверен?

— Без сомнений! Я узнал её, она пристально смотрела на меня.

Халиф отпустил своего визиря, приказал выдать ему лучшего скакуна, а визирь поскакал галопом в сторону Самарканда.

Халиф приказал стражам найти на площади женщину, одетую во всё чёрное с красной шалью.

Стража вернулась с пустыми руками. Тогда Халиф переоделся в простые одеяния вышел сам на площадь и сразу её заметил. Она была такой, как её описал визирь. Она проходила в толпе, но на неё никто не обращал внимания, хотя она проводила рукой по лицу какого-то мужчины или по спине женщины несущую тяжёлую корзину, а также ловко уклонилась от ребёнка, который чуть-чуть с ней не столкнулся…

Халиф подошёл к ней и обратился:

— Я должен задать Вам вопрос.

Женщина сразу узнала в нём халифу:  

— Слышу Вас, покровитель бухарский…

— Мой первый визирь, честный и храбрый молодой здоровый человек. Он увидел Вас, а Вы его не на шутку  напугали. Почему Вы ему угрожали?

— Я ему не угрожала, просто я упала в ступор от удивления.

— От удивления?— спросил халиф.

— Да, — ответила Смерть. — Не ожидала увидеть его здесь.  Потому что, у меня встреча с ним, сегодня вечером в Самарканде.