Yamaha Ginza Hall зазвучал по русски

На днях состоялся третий международный фестиваль Русской Культуры в Японии «Живое Русское Слово».

Этот фестиваль, стартовавший первый год как литературный, направленный
на сохранение русского языка среди соотечественников и популяризацию его
среди японского населения, во второй же год добавив к себе музыкальную
часть, уже в третий год стал Фестивалем Музыки и словесности.

Удачно заданная тема прошлогоднего
фестиваля «Музыка слова» проявила более широко себя в этом году и
вылилась в многочасовой концерт русской музыки. Фестиваль проходил в
самом, наверное, знаменитом зале мира, славящемся свое акустикой, -
«Yamaha Ginza Hall». Возможно, впервые на токийской Гинзе так широко
звучала русская музыка, от классики середины XIX века до романсов и
современных классических произведений.

Рахманинов, Чайковский, Бородин, Фомин –
все это было в великолепном исполнении молодых русских артистов ведущих
московских театров и концертных организаций. Геликон-опера была
представлена Вячеславом Стародубцовым, Центр оперного пения Галины
Вишневской представляла Инна Звеняцкая, Ярослав Тимофеев представлял
Московскую академическую филармонию. На сцене блистали и живущие в
Японии российские артисты, а также японские мастера оперного пения.

Александр Шульгин поздравляет Наоми Маки (Naomi Maki)

Фортепианную феерию выдала японская пианистка и певица Наоми
Маки (Naomi Maki), исполнив произведения русских композиторов и вокализ
собственного сочинения. Овациями были встречены пьесы Александра
Шульгина из его работ «Триптих и «Сказки», которые были представлены
публике в собственном прочтении исполнительницы.

Присутствующий на
концерте автор пьес Александр Шульгин высоко оценил исполнение Наоми
Маки. «Японские пианисты очень тонко чувствуют цветение сакуры в
соцветии нот. Их исполнение никогда не спутаешь», - сказал со сцены
композитор.

Японские пианисты очень тонко чувствуют цветение сакуры в соцветии нот

Соорганизатор Фестиваля Елена Корейда заверила присутствующих, что
традиция проведения Фестиваля и знакомства японских слушателей с русской
музыкой и Культурой будет продолжаться на ежегодной основе. «Уже время
готовиться к Фестивалю 2012 года. Будем принимать заявки на участия от
российских исполнителей. Лучшие исполнители будут представлять в Японии
российскую культуру в следующем сезоне».

Концерт, который прошел в рамках Фестиваля, имел
благотворительную основу, сборы с концерта направлены на помощь в
восстановительных работах в Японии, связанных с последствиями событий
прошедших 9 марта 2011 года.

На второй день Фестиваля состоялся
круглый стол в Посольстве России в Японии на тему «Музыка и слово» . В
беседе, помимо российских и японских артистов, приняли участие доцент
философского факультета МГУ Алексей Козырев, преподаватели и профессора
японских университетов, художественные руководители театров,
журналисты.

для NEWSmusic

остальное на www.shulgin.com