Поговорим за ВЕРУ...
Источник вдохновения пост у товарища Якушева yakushef (пост и комментарии к нему)
О Патриархе, церкви и перспективах российского варианта "теологии освобождения"
Сдается мне не все мои камрады верно понимают Учение Христа, что впрочем не удивительно, учитывая трудности перевода.
Для лучшего понимания введем новый элемент. Есть некий [фазовый] переход сознания на новый уровень. Сложность в том, что кто знает (испытал, пережил...) тому все итак понятно, о чем речь, ничего объяснять не нужно. Кто нет, для того... все пустые слова, туман для сознания.
Иисус говорил на арамейском (древнееврейский?). Возможно кто-то записывал его слова сразу, ну а кто-то по памяти, или даже со слов. Потом перевели... в силу своего понимания на древнегреческий, добавили от себя, где непонято, ну что б какая-то связность была. Из всей кучи записей выбрали самые простые (примитивные, простые в понимании большинства людей того века + способствующие закреплению того миропорядка). Затем перевели на древне-славянский -> церковно-славянский -> русско-церковный.
Переход сознания -> установление новых (а может разрушение старых?) нейронных связей в мозгу (причем сразу, одновременно в нескольких отделах головного мозга, потому и "фазовый переход" ) -> новый тип мышления -> новый способ выражать свои мысли = новый язык (на любом наречии мира).
Одна тетя в электричке обращаясь к группе подростков (визгливым голосом):
- А, ну ка, перестаньте мне тут ругаться матом!!!
- А мы им не ругаемся, мы на нем разговариваем.
Или как говаривал К. Маркс в одном известном анекдоте: "Ну сбрею я бороду, а умищще то куда спрячешь?"
В общем, как ни переводи, как ни урезай, истину не спрячешь. Есть оно, Царствие небесное, еще при этой жизни
"Истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие." © Иисус, (Евангелие от Марка, гл.9, ст. 1)
Переход сознания = Царство Божие = ПРОСВЕТЛЕНИЕ = ПРОСНУЛСЯ = ОСВОБОДИЛСЯ = ВСЁ ПОНЯЛ... Если конечно у читателя [Евангелия] разум открыт. Лев Толстой перевел Новый завет сразу с древнегреческого на литературный русский... ибо понимал о чем речь. А речь то именно об ЭТОМ. Он даже пояснял, в чем там трудность перевода (особый язык, особая речь Иисуса).
- Учитель, пошто ты с нами завсегда притчами разговариваешь...
- Притчи эти надо понимать надвое. Ведь все притчи эти я говорю к тому, что есть одни, как вы ученики мои, которые понимают в чем царствие божие, понимают, что царствие небесное не где-то там на небесах, после смерти, а здесь и сейчас внутри каждого. И понимают как войти в него; А другие не понимают этого. Другие глядят и не видят, слушают и не слышат. Вот я и говорю этими притчами надвое, и тем и другим. Тем я говорю что такое для Бога его царство, говорю про то что одни вступают, другие не вступают и они могут понимать это. Вам же я говорю о том, как войти. И вы смотрите, понимайте как следует...
Один из эффектов перехода сознания - это уверенность [в себе, в своих словах].
И дивились учению Его, ибо учил их как власть имеющий, а не как книжники.
Уверенность = отсутствие сомнений = ВЕРА.
Я конечно могу в каждой строчке добавлять: "я так думаю", "по моему мнению", "это можно понимать так". Но нам "инопланетянам" эти интелегентские заморочки ни к чему :))) Ибо знаю о чем говорю не из книжек.
Один как-то сказал, что свое просветление считает за свой новый день рождения. Стал Человеком (Человеком с большой буквы, новым человеком), а до этого был лишь заготовкой для человека (образ из Шри Раджниша, как гусеница для бабочки).
Переход сознания = просветление = новое, 2-е рождение = Воскрешение (из мертвых, из роботов, из зомби). Человек [любой] от природы, с рождения несет в себе божью искру, частицу бога, дух божий, желание творить, созидать, создавать. Бог, он отец каждому и ЭТО надо только узреть в себе = переход сознания. "Познай себя" © Сократ.
Т.е. Человек, Сын Человеческий, созданный по образу и подобию, наделен свободой воли. Правом решать... что делать... каждую секунду своей Жизни! Помним ли мы об этом [каждое мгновение]... Или живем как роботы, как набор из привычек тела и ума, автоматических реакций, рефлексов, паттернов, шаблонов мышления? Полные представлений/фантазий о том как все устроено, пользуясь картинками из зомбоящика? Как заведенные механизмы, как ходячие мертвецы?
Сила Иисуса - поговорил с человеком, а тот ВСЕ ПОНЯЛ, ожил, упала пелена с глаз (разрушились шаблоны), прозрел, ожил...
Еще один эффект Прозрения [перехода сознания]... Царствие небесное [еще при этой жизни]. Вместе с возникновением (разрушением?) нейронных связей, т.е. я хотел сказать вместе с кристаллизацией мозга... В общем, пропадает страх [смерти], даже пожалуй глубже, страх неизвестности, неопределенности. В неопределенной ситуации, когда... когда нет шаблонов поведения/мысли, нет привычек/рефлексов можешь действовать без страха, без сомнений = с верой [что Господь, еж ли что, подмогнёт :)))].
А когда пропадает этот глубинный страх, начинаешь ВИДЕТЬ пустоту и беспочвенность заморочек ума. Бесполезность обид, гнева... и прочего негатива. Перестаешь испытывать негативные эмоции (включая изменение химии головного мозга, да и всего организма). И тут, когда "глаза открылись", понимаешь, что до этого, до "перехода" жил в постоянном негативе... И все вокруг так живут, и детей так воспитывают. Постоянно обижаются, гневаются, "воюют", что-то доказывают (даже когда молчат, то внутренний монолог то не прекращается... ни на секунду). Впрочем, люди же не виноваты. Это все автоматические реакции на внешние раздражители, привитые с младенчества (заметьте, о том что внешние раздражители зачастую всего лишь ответ на Ваши автоматические реакции я Вам не говорил... ибо сие есть Тайна Великая :))) ) +Свобода воли подавлена... рефлексами :))), что тоже является источником негатива.
Так вот, когда негатив спадает (после определенных усилий в этом направлении, в направлении не заморачиваться, не обижаться) поначалу на ха-ха пробивает не по детски, ржешь как тот клоун из табакерки... Потом правда привыкаешь... (но кайф то остается :))) ).
Ну вот и вошёл в Царствие Небесное. Когда жить прикольно, а страха и прочего негатива нет.
Нирвана это сансара?
А главное, нет необходимости биться за ресурс, конкурировать, убивать, унижать, отбирать... у окружающих, у ближнего своего. И не жалко отдать свой последний кусок голодному. Ибо знаешь, что будет новый день, будет и хлеб (нет страха неизвестности, а что я буду кушать завтра).
Птицы небесные не сеют, не пашут, а Господь им дает...
П.С. Слыхал как-то такую поговорку: "Сперва не понимал... потом привык". Т.е. установились какие-то связи в мозгу, пропечатался шаблон мышления. Так вот, такое ПОНИМАНИЕ не канает. Слепая вера=неведение=грех.
А кто уверует в меня [Поймет Учение], тот станет мне братом и войдет в Царствие Небесное. © Иисус.
Комментарии