"Отче наш"
На модерации
Отложенный
Молитва «Отче наш» традиционно считается «чисто христианской» и иногда даже противопоставляется иудаизму. Но правилен ли такой подход?
Молитва «Отче наш» является образцом христианской молитвы, тем образцом, который Иисус оставил своим ученикам, дав ответ на вопрос: «как правильно молиться?»
«Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах!
да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое;
да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
хлеб наш насущный дай нам на сей день;
и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь». (Матф.6:9-13)
До какой степени этот образец молитвы был нееврейским?
Явилась ли она действительно "новым образом молитвы"
Не умаляя роли Христа Спасителя, я все же хотел бы избавить нас от идеи, что Иисус приносит "абсолютно новое учение".
Сравнительный анализ традиционных еврейских молитв выявляет интересные подробности.
Отче наш – еврейская молитва
Отче наш
«Прости нас, Отче наш, ибо мы согрешили». Шестое благословение Амиды.
«Ответь нам, Отец наш… прости нам, Отец наш». Литургия Киппура.
Сущий на небесах
«Ты Господь Бог, сущий на небесах и на земле». Утренняя молитва - Шахарит.
«Будь сильным и исполняй волю Отца твоего Небесного».
Мишна, Арот 5:23.
Да святится имя Твое
«Да возвеличится и освятится великое имя Его в мире, созданном Им по воле Его». Кадиш.
«Пребудь с нами, Твое имя возвеличится и освятится на земле, как и на высотах небес». Кдуша.
Да приидет Царствие Твое
«Да явит Он царство Свое в жизни вашей и в ближайшее время». Кадиш.
Да будет воля Твоя
«А какая будет воля на небе, так да сотворит!» 1 Маккавейская 3:60.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день
«Благослови нам, Господи Боже наш, год сей и все его урожаи, и ниспошли благословение на лицо земли». Девятое благословение Амиды.
Прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим
«Прости ближнему твоему обиду, и тогда по молитве твоей отпустятся грехи твои». Сирах 29:2.
И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого
«Не предавай меня ни власти греха, ни власти соблазна». Талмуд, Берешит Рабба 60б.
Итак - в своих учениях, проповедях и даже молитвах, Иисус всегда ВОЗВРАЩАЕТ народ к ИСТИННОМУ пониманию, трактованию и применению Священного Писания.
ВСЕ Его ичения основаны на законе Божием и на традиции в духе истины.
Более того - Он учит жить по заповедям сердцем, то есть внутреннему деланию, не оставляя при этом и внешние формы.
Выводы делайте сами.
Комментарии
Комментарий удален модератором
А о том, что нет "ни иудея. ни эллина", так сказано, что и "не мужчины , ни женщины"
Это не значит, что все стали гермафродитами или несут одинаковые роли.
"Ибо все вы сыны Божии по вере во Христа Иисуса;
все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.
Нет уже Иудея, ни язычника; нет раба, ни свободного; нет мужеского пола, ни женского: ибо все вы одно во Христе Иисусе.
Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники."
Сказано о положении перед Богом, независимо от социальной, национальной или половой принадлежности.
Пока вы не поймете еврейские корни Нового Завета, учения Иешуа вы никогда не познаете истину.
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Христос это мессия, событие, явление.
И далее: о еврейском и не только в этой молитве, но и другом. Вы только подумайте, что самые первые ученики и последователи Христа были евреями и отворачиваться от еврейства нам не надо. Самые первые общения были по еврейским законам (принятие пищи, похороны, свадьба, собрания....) И апостол говорил о Писании, которое боговдохновенно, не о Новом завете. Вывод: всем христианам не должно отворачиваться от еврейского в Новом завете.
Какой же он отец?
Комментарий удален модератором
Какого бога? Этого?
http://gidepark.ru/community/43/article/388908?digest
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Все, кто в Иерархии Света по чину выше людей, Господы по отношению к людям, тем более Начало всего, т.е. Бог.
Дух Земли (Князь мира сего), Дух Солнца, Дух Галактики и т.д. непосредственные породители человечества Земли, т.е. Отцы. Поэтому, кто и какое именно призывает Царство нужно оговаривать чётче.
Про Волю понятно. Все, кто в гордыне своей решил, что его воля хоть что-то может противоставить Воли Господа (чем выше рангом, тем мощнее) наивный слепой котёнок.
Про хлеб тоже понятно. Всё бахвальство человечества держится на урожае будущего (максимум последующего) года.
"И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого
«Не предавай меня ни власти греха, ни власти соблазна». Талмуд, Берешит Рабба 60б."
А вот здесь Вы лукавите, в первой цитате адрес конкретный.
Вывод. За исключение последнего, все остальные обращения обезличены (в молитве Иесуса). Они общего плана. Не удивительно, что они совпадают с Иудаизмом. Тоже, при желании, Вы найдёте и в Индуизме.
Вчера на улице одному человеку молодой балбес голову проломил. Выходит бог его ввёл в искушение и судить бога нужно?
Это молитва для всех народов, а не только христиан или иудеев.
Молиться можно и по разному, главное Вера, Любовь, Дела, Плоды, Надежда.