Хизер Миллз утверждает, что была мишенью телефонных хакеров

Хизер Миллз говорит, что журналист Mirror Newspaper Group взломал  её голосовую почту.

Хизер Миллз утверждает, что ведущий журналист Mirror Group признался, что прослушивал голосовые сообщения, которые ей оставлял её бойфрэнд Сэр Пол МакКартни.

Мисс Миллз сказала BBC Newsnight, что после того, как Сэр Пол МакКартни оставил голосовое сообщение в 2001, журналист звонил ей и цитировал выдержки из этого сообщения.

Когда мисс Миллз спросила, откуда он узнал, что в них было, журналист признался, что прослушивал их.

Пэрент Груп издательства Trinity Mirror утверждает, что их журналисты работают, соблюдая закон.

Mirror Group Newspapers, часть издательства Trinity Mirror, публикует более 260 изданий, включая the Daily и Sunday Mirror, Daily Record и People.

Издательство Trinity Mirror так высказалось в ответ на это заявление: "Наша позиция ясна. Все наши журналисты работают в рамках уголовного права и кодексу поведения Комиссии по жалобам на прессу."

Мисс Миллз  рассказала Newsnight что в начале 2001 года она поругалась с бывшим певцом группы Биттлз Сэром Полом, который оставил примирительную записку на её голосовой почте, когда она была в Индии.

По словам Мисс Миллз, ей позвонил ведущий журналист Mirror Group Newspapers и начал "дословно цитировать сообщение с моего телефона".

Мисс Миллз обвинила журналиста: "Вы, очевидно, прослушивали мой телефон и если только Вы что-нибудь сделаете с этой историей... я обращусь в полицию."

Она сказала, что ей ответили: «О Кей, О Кей, да, мы слышали это в Ваших голосовых сообщениях, мы не будем обнародовать это."

Журналист, с которым говорила Мисс Миллз, не был ведущим CNN Пирсом Морганом, который в то время был редактором the Daily Mirror.

Хезер Ммиллз была замужем за Полом МакКартни с 2002 по 2008 год.

Однако, оказывается, что сообщение, о котором идет речь, - именно то, которое, как признался позднее Мистер Морган, он прослушивал.

В статье опубликованной в 2006 в «The Daily Mail», Мистер Морган говорил о том, что слышал запись сообщения, которое Сэр Пол оставил для мисс Миллз.

"Однажды мне дали послушать пленку с записью сообщения которое Пол оставило для Хизер по мобильному телефону," – писал он.

"Это было ужасно," – писал мистер Морган. "У пары точно была размолвка. Хизер улетела в Индию, а Пол упрашивал её вернуться. Судя по его голосу, он был в отчаянии. Ему было одиноко, и он даже спел по телефону 'We Can Work It Out' («Мы справимся с этим»)."

Допинг Контроль

Если мисс Милл помнит всё правильно, разговор, который услышал мистер Морган, был подслушан, а журналист Mirror Group Newspapersхотел использовать его, чтобы получить историю.

Мисс Миллз говорит: "Пирс Морган никак не мог получить эту пленку, о которой он рассказывал с таким напыщенным видом, честным путем, кроме как не прослушав мои голосовые сообщения."

Мистер Морган, редактор the Mirror с 1995 по 2004, настойчиво отрицает, что давал санкцию на прослушивание телефона.

В заявлении, опубликованном CNN в среду, мистер Морган сказал: "Нет доказательств того, говорила ли Хизер Милллз с ведущим сотрудником издательства газеты Trinity Mirror в 2001 году.

"Мне ничего не известно говорил ли кто-либо из сотрудников других газет издательства с Хизер Миллз.

"Повторяю, я никогда не прослушивал телефон, не говорил никому прослушивать телефон и, насколько мне известно, не публиковал никакие истории, полученные путем прослушивания телефона.."

Newsnight также узнали, что многие известные люди, такие как футболист Рио Фердинанд и телеведущая Ульрика Джонсон, также думают, что их прослушивала Mirror group.

Мистер Фердинанд, защитник Мэнчестер Юнайтед, считает, что статья в газете «Sunday Mirror », напечатанная в 2003 году, о том, что он не прошел допинг контроль, тоже основана на содержании и деталях перехваченных голосовых сообщений.

Мисс Джонсон сказали, что Daily Mirror и News of the World прослушивали её из-за ее связи со Свеном Йораном Эриксоном, который в 2002 году был менеджером по футболу Англии.   

Бывший журналист газеты Daily Mirror признался, что прослушивание было допустимым приемом для получения истории, как раз в то время, когда прослушивали телефон Мисс Миллз.  

Спикер издательства Trinity Mirror отверг заявления Джеймса Хипвелла, отбывшего срок тюремного заключения за то, что писал о компаниях, акциями которых он владел, как «абсолютно необоснованные». 

Editorial review

До сих пор большая часть разоблачений о взломах телефонов фокусировалась на газете «News of the World», которую издавало News Group Newspapers, пока газету не закрыли в прошлом месяце.

Ньюз Груп является частью Ньюз Интернэшинал, дочерней компании Рупер Мердокс Ньюз Корпорэйшн.

Раньше в этом году газета «News of the World» призналась, что перехватывала голосовые сообщения, несмотря на сильное давление тех, кто думали, что являются  жертвами.

Среди них были знаменитости, политики и жертвы преступлений.

В последующие месяцы газета «News of the World» была закрыта, некоторые её журналисты и редакторы были арестованы, а руководителей News International попросили дать объяснения члены Парламента.

Премьер-министр начал расследование о взломах телефонов и этике прессы.

На прошлой неделе из-за недавних событий издательство Trinity Mirror объявил, что намерено пересмотреть свою передовицу "контроль и процедуры".

Компания объявила, что это было связано с текущим положением дел, а не с каким-либо особым утверждением.