Как Кузьмич чуть не стал клюквогенералом

 


Из интервью с актером Виктором Бычковым (Кузьмич из "Особенностей национальной охоты"):

- Слышал, в 2008-ом вы чуть не снялись у Стивена Спилберга в роли «плохого русского генерала». Это реальная история?

- Мне действительно предложили попробоваться в картину «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа». Буквально через несколько дней я получил «задание»: просто прочитать на камеру английский текст. Но я так не умею, все-таки школа Станиславского! Взял на «Ленфильме» генеральский мундир, мы с женой Полиной (а она прекрасный театральный режиссер) придумали сюжет, построили дома декорации, поставили на стол квашеную капусту, огромную банку икры и штоф с настоящей самогонкой градусов 70, пригласили товарища, в совершенстве владеющего английским. Хотите плохого русского? Нате! Такую мерзость им сыграл… За ночь мы сняли целый микрофильм - даже с титрами.

Отправил диск Спилбергу...

- И что американцы?

- Как мне потом передали, они были в шоке. Оказалось, что снятое нами во многом совпало с их оригинальным сценарием, который до последнего держится в строжайшем секрете. Их взволновало: кто замысел «сдал» русским? И кстати, потом они в фильме кое-что изменили, а моему агенту Спилберг написал: «Извините, но таких хороших русских не бывает!»

- Вы сильно расстроились?

- Да нет, что мне расстраиваться? Почитайте рассказ Чехова «Радость». Помните, когда студент прибегает, сует всем газету: «Теперь обо мне вся Россия знает!» А там написано, как он напился и в бесчувственном состоянии попал под лошадь. Прославился! Вот и я через Спилберга чуть «не прославился».

*****