Заноза или "Хоть горшком назови..."
На модерации
Отложенный
Запомнил факт, как занозу. Так бывает. Многократно открываешь калитку и не обращаешь внимания на очевидное – на плохо обработанную доску, где располагается щеколда. А однажды тебе вонзается в руку заноза, и потом всякий раз, когда открываешь калитку, как бы ты не осторожничал, обязательно цепляешься и вот она - заноза! Зараза! И дело-то за малым – взять да обработать злополучную доску, но калитка не твоя, не личная! И хозяевам подсказать неловко. Да, собственно, хозяев как таковых нет. То есть они есть, но калитка – общая, коллективная. Надо выходить на собрание, поднимать вопрос…Одним словом, морока… Да и кому это надо?!
Похожая ситуация в применении слов обращения. Еще ,будучи президентом страны В. Путин встречался со специалистами Пензенского кардиологического центра. Телерепортажи на всех каналах начинались с одного любопытного момента – с приветственного обращения президента к тем, кто собрался в зале.
В. Путин говорит: «Уважаемые,..- после короткой заминки продолжает, - коллеги». И тут же начинает объяснять, почему он всех собравшихся называет коллегами. Тогда со всей невероятной очевидностью вдруг (!) обнаружилось, что президент за 8 лет работы так и не сумел лично для себя определиться в универсальной форме обращения к обществу. Он для каждой аудитории всякий раз подыскивал социально адресное приветствие.
«Господа» - и сразу же понятно, что президент ведет разговор с бизнесменами. «Товарищи» - он в кругу военных, среди своих бывших коллег КГБ. С этим же словом он без запинки обращается к людям старшего поколения.
«Граждане», «гражданин» - с такими приветственными словами В.Путин, кажется, ни разу не обратился ни к одной аудитории, ни к одной персоне (по крайней мере, такого публичного факта нет).
Действующий президент страны Д. Медведев гораздо увереннее идет по проторенной дороге. Он без запинки овладел отработанными заготовками. Хотя еще будучи кандидатом в президенты, выступая на Общероссийском форуме общественных организаций, он говорил об одной из главных задач того дня – строительство гражданского общества. Эта задача и сегодняшнего дня. Тогда он теоретизировал о проблемах строительства гражданского общества. И вчера и сегодня можно рассуждать о приоритетности любой нерешенной проблемы. Но необозначенной остается «пустяковая» задачка – общепринятое обращение в нашем обществе.
В свое время первый президент «новой» России Б.
Ельцин однажды попытался предложить свое решение этого вопроса: он обратился с первым приветственным словом «россияне». Как говорит, поколение next, не покатило. Не прижилось.
Чиновники всех уровней власти взяли в публичный оборот отработанный вариант первых лиц государства. Им так удобно. А как быть нам, гражданам страны? Как люди и власть могут почувствовать себя в едином обществе? Или нам это не надо?
Наверное, многим из нас нет никакой разницы, как к нам обращаются. Только в таком случае всегда вспоминается присловье: хоть горшком назови, только в печь не ставь.
Но власть, которая искренне желает строить гражданское общество, обязана найти и предложить универсальную словоформу обращения.
Сегодня, как никогда, особо актуально и наглядно сравнить гражданские с семейными отношениями. Мы же знаем, что в семье, где родители - «предки», дети – дылда и балбес, люди сосуществуют вместе из-за безвыходности и безысходности. Такая семья разбежится и это, возможно, будет на пользу всем. Но если развалится наше общество – это катастрофа на всех.
КСТАТИ. Слово господин, вполне возможно, образовалось в результате социализации православия. Можно предположить с большей долей вероятности, что проповедники и последовали православия начинали общения между собой с приветственного утверждения Господь Один. Например, встречаются два единомышленника, один другому говорит:
- Господь Один, Аким!
-Да брат, Господь Один!
Православие, как правило, в начале распространялось в среде социальных групп, которые по статусу занимали главенствующее положение в обществе. Для другой части общества приветственное обращение православных постепенно трансформировалось в одно слово господин. Таким образом, определялось положение человека, группы людей уже не только по вере, но далее так утверждался социальный статус.
V.X.
Комментарии
Комментарий удален модератором
Ибо! Просится слово "подельники" ?
Все полезли в господа!
Но заметьте, ни один
Сам себе не господин!"
Насколько я помню, автор этого замечательного четверостишия-Борис Заходер. Поклон ему -по-моему все четко и ясно объяснено!
Да обращайтесь друг к другу, "уважаемый", "уважаемая", к коллегам по работе -"коллега".
И все...