Симпатия к Дьяволу

Почему культура Англии оказала такое влияние на облик мира… Потому что англичане думают и говорят о наиболее охватных вещах, касающихся всех, например, о Боге, о Дьяволе.

 

Песня Роллинг Стоунз на удивление точно описывает природу Дьявола. Это искуситель, создающий хорошее впечатление (имидж), галантный, могущественный и прославленный - победивший многих. Он рисует слушателю соблазнительные перспективы будущего покорения мира, рождая симпатию к себе, отсюда и название песни.

 

Миллионы людей радуются и ликуют на концерте Дьявола, обещанному красивому будущему, не понимая, что Люцифер по сути играет их собственными желаниями, насмехаясь над ними, и что этим грезам не суждено сбыться.  

 

Природа этого мира такова, что большинство поначалу приятных или лестных вещей - имеют дьявольскую природу. В этом и заключается смысл слова «прельщение».

 

Ощути степень своей свободы – приятельски объясняет Дьявол, - боги придуманы, если хочешь, можешь придумать себе своего. Это так просто, друг... Нет истины, добро или зло, орел или решка, святость или грех – все относительно, действуй по необходимости, и создай себе свой мир счастья и процветания…

 

Пожалуйста, разрешите представиться,

Я человек богатый и со вкусом,

Я был где-то неподалеку уже много лет,

Получил много человеческих душ и доверия.

 

Я был рядом с Христом

В час его сомнений и страданий.

Я удостоверился, что Пилат

Умыл руки и решил его судьбу.

 

Рад познакомиться с тобой!

Надеюсь, ты догадался, как меня зовут,

Я сбил тебя с толку,

Это суть моей игры.

 

Я был недалеко от Санкт-Петербурга,

Когда понял, что настало время перемен.

Убил царя и его министров,

Напрасно кричала Анастасия.

 

Я ездил на танке,

Был в чине генерала,

Когда бушевал блицкриг

И смердели тела.

 

Я с весельем наблюдал,

Как ваши короли и королевы

Столетиями боролись за богов,

Которых создали сами

 

Я выкрикнул:

"Кто убил Кеннеди?"

Хотя, в конечном счете

Это были ты и я.

 

Разрешите представиться:

Я человек богатый и со вкусом.

Я расставил ловушки для трубадуров,

Которых убивают прежде, чем они достигают Бомбея.

 

Так же, как каждый полицейский – преступник,

Все грешники - святые,

А орел - это одновременно и решка,

Зови меня просто - Люцифер,

Потому что я нуждаюсь в некоторой сдержанности.

 

Так что если встретишь меня,

Будь любезен,

Прояви понимание и покажи свои манеры,

Используй всю свою вежливость

Или я заберу твою душу.