Джентльмены советского кино: 10 самых «английских» актеров в СССР
На модерации
Отложенный
ФОТО : ТАСС
Английская классика на советском экране – явление уникальное и очень любопытное. Особый интерес при просмотре таких фильмов неизменно вызывали звезды отечественного кино. Те, кого еще вчера зрители привыкли видеть в образах простых работяг, бравых солдат и рядовых госслужащих, вдруг перевоплотились в холеных аристократов и утонченных интеллектуалов. Причем многие артисты смотрелись в этих амплуа весьма органично и естественно. MIR24.TV сделал подборку с советскими актерами, ставшими олицетворением британского благородства и педантичности.
Владимир Седов
Отечественные кинематографисты сняли не один захватывающий детектив по романам Агаты Кристи. Первым и самым популярным из них стал фильм Вадима Дербенева «Тайна черных дроздов».
Его сюжет разворачивается вокруг отравления богатого промышленника. Расследовать дело берутся прославленная мисс Марпл и инспектор полиции Нил. Именно в этого почтенного джентльмена блестяще перевоплотился заслуженный артист РСФСР Владимир Седов. В итоге образ проницательного мужчины с военной выправкой оказался едва ли не главной работой в карьере актера.
Смотрите х/ф «Тайна «Черных дроздов» 8 августа в 23:05 и 11 августа в 21:40 на телеканале «МИР».
Алексей Баталов
Примерить на себя роль интеллигентного сыщика довелось и любимцу публики Алексею Баталову. В киноадаптации популярного романа Сирила Хэйра «Чисто английское убийство» он сыграл доктора Ботвинка, вынужденного расследовать череду загадочных смертей в доме старого лорда. И хотя по книге этот персонаж выглядит, как человек «с короткими ножками и пухлыми желтоватыми щеками», Баталов идеально вписался в образ порядочного и сообразительного ученого.
Михаил Козаков
Популярный артист Михаил Козаков мог похвастаться нетипичной для советского человека внешностью. Большие выразительные глаза, греческий профиль и чувственные губы… Эти черты раскрывали перед актером большой спектр ролей – от заядлых негодяев до утонченных романтиков.
В фарсовой комедии «Здравствуйте, я ваша тетя!» Козаков исполнил хромого полковника Чеснея. Актер сумел воплотить в своем персонаже самые выдающиеся черты настоящего англичанина: благородного, честного человека, обладающего чувством собственного достоинства.
Олег Даль
Не менее щепетильным в вопросах чести оказался и герой Олега Даля в фильме «Приключения принца Флоризеля». В саркастической детективной притче артист правдоподобно изобразил галантного, остроумного джентльмена со скучающими глазами и всегда с иголочки одетого. Глядя на него, у зрителя не оставалось сомнений в том, что перед ним – потомственный аристократ высшей пробы.
Виталий Соломин
Роль Джона Ватсона в «Приключениях Шерлока Холмса» раскрыла актерский потенциал Виталия Соломина совершенно по-новому.
До этого кинематографисты видели в нем лишь воплощение «простого паренька» и «настоящего сибиряка». Так что поначалу редакторы фильма не хотели утверждать Соломина из-за его «русской курносой физиономии».
Однако режиссер Игорь Масленников нашел фотографию артиста с наклеенными усами и заявил, что тот – вылитый Конан Дойл в молодости. И он не ошибся! Артист, никогда не игравший ни докторов, ни иностранцев, ни каких-либо представителей высшего общества, вдруг виртуозно перевоплотился в образцового англичанина – скромного и порядочного джентльмена, готового на все ради друга и любви.
Василий Ливанов
Образ знаменитого английского сыщика в серии фильмов о Шерлоке Холмсе обернулся настоящим триумфом для Василия Ливанова. Считается, что именно в его исполнении легендарный персонаж получился в точности таким, как его задумывал писатель. Недаром англичане признали советского артиста лучшим Шерлоком Холмсом в истории мирового кино. А Елизавета II даже наградила за это исполнителя Орденом Британской империи.
Вячеслав Тихонов
Этот артист никогда не играл англичан. Тем не менее именно он стал символом благородства и врожденного аристократизма на советском экране. За невероятное обаяние, задумчивый взгляд и мужественный профиль коллеги прозвали Вячеслава Тихонова «последним рыцарем отечественного кино».
Отличительными качествами его героев всегда были честь и достоинство. А главной ролью, воплотившей всю скромность и твердость духа актера, стал всенародно любимый шпион Штирлиц.
Александр Абдулов
Любимец женщин, секс-символ эпохи и самый стильный актер советского кино Александр Абдулов – обладатель магнетической харизмы и проникновенного взгляда.
Он всегда с легкостью перевоплощался в веселых романтиков, обаятельных хулиганов и загадочных ловеласов. Казалось бы, причем тут чопорные британцы?
Однако если вспомнить экранизацию знаменитого романа Агаты Кристи «Десять негритят», то все встает на свои места. В фильме Абдулову досталась роль одного из гостей на мрачном, зловещем острове.
Его Энтони Марстон – беспечный повеса среди почтенных дам и джентльменов – оказался одним из самых ярких образов в карьере артиста.
Андрей Миронов
Еще один покоритель женских сердец и человек с безупречным чувством стиля – Андрей Миронов. Он не терпел небрежности и предпочитал изысканность во всем, что его окружает. Таковыми были и его экранные герои. Яркое тому подтверждение – двухсерийный фильм-комедия «Трое в лодке, не считая собаки». В исполнении актера лондонский холостяк Джи – порядочный, веселый и честный джентльмен – получился просто образцовым. А помимо него, Миронов сыграл и несколько других небольших ролей: рассказчика, миссис Байкли, трактирщика, пьяницу и дядюшку Поджера.
Олег Янковский
Олега Янковского называли «аристократом вне времени» и «белой костью советского кино». Артист действительно был рожден в семье родителей-аристократов. Вероятно, именно поэтому он максимально естественно смотрелся в образах интеллигентов, баронов, царей патриархов, поэтов и выдающихся исторических личностей.
На его счету более 200 ролей в кино и театре. Среди них – английский писатель Джонатан Свифт, немецкий офицер Генрих Шварцкопф, лингвист Франциск Скорина, знаменитый барон Мюнгхаузен, естествоиспытатель Джек Стэплтон, Хьюго Баскервиль и многие другие.
Автор: Олеся Ларина
Комментарии
Сегодняшние экранизации даже рядом не валялись, не выходит у Данилы-мастера каменный цветок.
Дима Димыч, Ага... Застрял в одном месте...
жаль, не написали еще про двух "англичан" советского кино - Александр Вокач и Борис Иванов.
Ну, автор далеко не всех артистов с "породистыми" лицами перечислил. Например, Тихонов. Но играть с такими аристократическими фейсами в СССР председателей колхозов было сложно. А за образы белых офицеров и зарубежных аристократов народного не заработаешь...
Помню фильм "Здравствуйте, я ваша Тётя", где все персонажи англичане, вроде все прекрасно вписались, включая Гафта и Калягина. Или, скажем, "Стакан воды" с Лавровым - тоже всё "по английски". Я бы даже сказал, что советским режиссёрам удавалось воссоздавать викторианский сталь лучше, чем самим англичанам...
slavaor2010, Вот только сами англичане об этом не знают-))))
Владимир Потапов, Да и Бог с ними. Хотя, универсального видения одного народа глазами другого нет. Например, русским как-то внушили, что викторианский стиль и "англичанство" являются чуть ли не эталоном. А янки откровенно стебаются над всем этим...
Тогда,для достоверности, пользовали прибалтов. Сейчас вот тоже об англичанах похожее представление........Баталов-англосакс и вообще красавчик-))))))))
Владимир Потапов, Да как-то у прибалтов не очень получалось...
slavaor2010, Тогда режиссёрм было виднее и Рига была образцом западного города...))
Владимир Потапов, С советскими "джентльменами" любой режиссерский замысел превращался в комедию, серьезное кино снять было практически невозможно )
Джон Смит, Режиссёры тоже были советскими людьми и так себе представляли заграницу-))) Да и не все они в ней побывали,в отличии от корифеев сталинской поры,которые бывали и стажировались в Голливуде........
Владимир Потапов, Ушли Титаны, и с ними ушла эпоха качества - немцы разучились жарить яичницу, пиво стало кислым... при Кайзере такого не было... ))
Джон Смит, Сегодня в Германии полно проблем и это факт. Однако,хоть и страна не очень большая,основная масса понаехавших сконцетрировалась в больших городах,а в глубинке (небольших городках и посёлках) даже сегодня не встретишь мигрантов всех мастей. И пиво там прекрасное и кухня в ресторанах. И это тоже Германия! Пока всё печально,но не трагично. Похоже ,что немцы очнулись и к власти уже рвутся другие политики.....
Владимир Потапов, А как у вас с языком на новом месте, там же, наверное, по-португальски говорят?
Джон Смит, С языком конечно фигово-))) Моя жена интенсивно учит английский,даже с внуками теперь только по-английски. Там,где живём мы есть немецкая община,которая очень помогла при переезде,так что общаться есть с кем,да и уже подружились с двумя русскими семьями. Жить без португальского можно без проблем (если нет необходимости работать). А т.к. хочется путешествовать необходим английский.
Владимир Потапов, Отлично, рад за вас )
Джон Смит, Спасибо на добром слове!-)))) Будем свой век доживать.........
А ещё наши прекрасные актёры в фильме "Идеальный муж". Смотрела английский вариант, так себе, скажем.
Ирина Щипунова , Есть многочисленные фильмы по сюжетам " Трёх мушкетёров" или "Шерлока Холмса", в России людям нравятся их версии, а заграницей никто о них не слыхивал. Тут сравнения напрасны.
Владимир Потапов, Это понятно. Просто в нашей и английской версиях фильма разные сюжетные повороты.
Ирина Щипунова , Когда я сегодня смотрю современное кино о жизни в 60-80 гг,часто вижу много ляпов и это не то,чтобы раздражает,а просто уже не вдумываешься в сюжетную линию.......
Владимир Потапов, Вообще не смотрю современное кино и сериалы за редким исключением. Они все, как бы это помягче сказать, а вот, плохие. Последний фильм, который я смотрела - "Остров", а сериал - "Мастер и Маргарита".
Ирина Щипунова , А я посмотрел последний сериал "Шифр",с хорошими артистами и вроде не малобюджетный........удивило наличие почти у всех домашних телефонов и дверных эл. звонков......вроде мелочь,а сразу бросается в глаза.
Владимир Потапов, Не мог смотреть русский "Шифр", а вот его британский прототип "The Bletchley Circle" - очень интересный. Правда, к концу создатели "выдохлись", но сериалов без этого не бывает ))
Джон Смит, Нам дети устроили дом. кинотеатр и этот " Шифр" стал одним из первых сериалов,которые мы там начали смотреть. Пока, слава Богу, на кино не так много времени.
Владимир Потапов, Вы должны твердо помнить, что из всех искусств для нас важнейшим является кино. Раз фильмы не смотрите, то в Лувр вас тем более не затащишь )
Джон Смит, С каждым годом всё меньше становится в моей жизни твёрдого,к сожалению уже 70+...(((
В Лувре пару раз бывал и больше не планирую...... Хотя наши поездки теперь это и посещение музеев в т.ч.