Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали...

На модерации Отложенный

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

Сколько раз пересматриваешь этот фильм, и всегда комок в горле.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

47 лет назад, вечером 17 июня 1975 года, по телевидению впервые показали первую серию черно - белого четырехсерийного художественного фильма "На всю оставшуюся жизнь...", который снял режиссер Петр Фоменко.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

Картина была снята по известной повести Веры Пановой "Спутники". Сценарий фильма Петр Фоменко писал вместе с сыном Веры Пановой - Борисом Вахтиным. Борис Борисович Вахтин - писатель, философ, переводчик, востоковед, сценарист. Его отец - журналист Борис Вахтин был арестован по обвинению в троцкизме в 1935 году, а в 1938 году его расстреляли.

 

 

  Борис Борисович Вахтин

 

Борис Борисович Вахтин

Большие испытания в те годы выпали и на долю Верой Пановой - жена "врага народа", арест, допросы. При этом у нее было уже трое детей. Старшая Дочь Наталья ( от первого брака) и два сына - Борис и Юрий, которым к началу войны было по 11 - 12 лет. Война застала Веру Панову с дочерью в Пушкине, до прихода немцев они не успели эвакуироваться. Немыслимо, но вскоре им потом удалось добраться до села Шишаки, что под Харьковым. Там ее сыновья жили вместе с бабушкой, ее мамой. Пушкин приказано было очистить от жителей: их повезли в Псков и Нарву. Из Нарвы по оккупированной территории они добирались до Харьковской области. Что она видела во время этого самого трудного в ее жизни пути, она никогда и никому не рассказывала. Чтобы дочери было легче в дороге, она ей рассказывала сказку о том, как один город захватили сумасшедшие и время в этом городе имело обратный отсчет...
Чудо, что и мама, и сыновья ее были живы, а ведь их село только недавно покинули немцы. Деревня была сожжена, кто уцелел - прятались в лесной землянке.
В 1943 году они все перебрались в Пермь, там Вера Панова работала в одной из газет корреспондентом. По заданию редакции почти два месяца она колесила в том самом санитарном поезде, про который чуть позже и напишет свою известную повесть "Спутники". Повесть была напечатана в 1946 году и за нее Вера Федоровна получила Государственную премию .

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

Первая экранизация по этой повести была снята еще в 1964 году режиссером Искандером Хамраевым. Сценарий к этому фильму писала сама Вера Панова.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

Фильм был снят односерийным, но это никак не умаляет его достоинств. В главных ролях - Валентин Зубков, Михаил Екатерининский, Эмма Попова , Жанна Прохоренко, Евгений Лебедев.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

Да и в не главных ролях в этой картине снялись такие мэтры нашего кино, как Лидия Гурова, Павел Луспекаев, Галина Дашевская, Любовь Малиновская, Владимир Рецептер.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

А через десять лет свою экранизацию это повести стал снимать Петр Фоменко. Петр Наумович очень точно подобрал актеров.

Алексей Эйбоженко, Эрнст Романов, Людмила Аринина, Михаил Данилов, Таисия Калиниченко, Светлана Карпинская, Глеб Стриженов, Валерий Золотухин, Майя Булгакова, Маргарита Терехова, Нина Ургант, Валентин Гафт , Михаил Жигалов, Георгий Штиль,Николай Пеньков.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

А какая проникновенная песня звучит в фильме!

"Сестра, ты помнишь как из боя
Меня ты вынесла в санбат
Остались живы мы с тобою
В тот раз, товарищ мой и брат
Hа всю оставшуюся жизнь
Нам хватит подвигов и славы
Победы над врагом кровавым
Hа всю оставшуюся жизнь
Hа всю оставшуюся жизнь.."

 

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

Стихи к этой песне написали Петр Фоменко и Борис Вахтин, музыку- композитор Вениамина Баснера. В самом фильме поют эту песню сам Петр Фоменко и актриса Таисия Калинченко, которая играла Лену Огородникову. Позже Таисия Калинченко запишет эту песню с певцом, актером Павлом Кравецким.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

" Синий платочек" в фильме поет актриса Татьяна Чернецова ( она в роли медсестры Смирновой)

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

Фильм понравился не только зрителям, но кинокритикам. В 1976 году эта картина получила Приз Всесоюзного фестиваля телефильмов в Тбилиси.

 

 

 Петр Наумович Фоменко

 

Петр Наумович Фоменко

Недавно только узнала, что еще в 2015 году вышла еще одна экранизация этой повести, которая, как и повесть называется " Спутники". Снял ее
режиссер Иван Шурховецкий.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

Не смотрела, поэтому и обсуждать не буду. Но хороших отзывов на этот 8-ми серийный фильм очень много. В главных ролях - Сергей Угрюмов, Нелли Уварова, Александр Сирин, Виталий Коваленко, Артур Ваха, Оксана Базилевич.

 

 

"Hа всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали..."

 

А вы давно пересматривали "На всю оставшуюся жизнь.."? Может вы смотрели и третью версию экранизации этой повести? Как вам?