Байден пытается остановить спровоцированную его страной лавину

Байден сигнализирует своим чиновникам и Зеленскому: откажитесь от риторики о «победе», поскольку теперь очевидна выгода России 

Перевод

Сенсационный отчет о расследовании на канале NBC показал, что Байден стремился подавить агрессивную военную риторику своих высокопоставленных чиновников в отношении Украины, опасаясь, что их слова сделают неизбежной эскалацию с Россией и вызовут ложные ожидания у союзников. 

Опасения были подняты после поездки в апреле госсекретаря Блинкена и министра обороны Остина в Киев, где они встретились с Зеленским.

Их заявления в то время подтверждали официальную позицию США, желая, чтобы украинские силы «победили» русских.

Именно слова Остина, казалось, ознаменовали стратегический сдвиг в планировании США, предвещая эскалацию Вашингтона в поддержку украинских сил.

«Мы хотим, чтобы Россия была ослаблена до такой степени, чтобы она не могла делать то, что она сделала во время вторжения в Украину», — сказал тогда он. 

В телефонном звонке Байден поставил под сомнение эти заявления, призвав своих официальных лиц к ответу после того, как он, как сообщается, разозлился, узнав о риторике, сосредоточенной на «победе» над русскими. 

«Байден думал, что секретари зашли слишком далеко, по словам нескольких чиновников администрации.

Во время телефонной конференции, о которой ранее не сообщалось, когда Остин летал в Германию, а Блинкен в Вашингтон, он выразил обеспокоенность тем, что комментарии могут вызвать нереалистичные ожидания и увеличить риск прямого конфликта США с Россией». 

«Байден был недоволен, когда Блинкен и Остин говорили о победе в Украине. Он был недоволен риторикой». 

Однако в ответ Блинкен и Остин заявили, что их заявления были «неверно истолкованы», по словам официальных лиц, цитируемых в отчете.

Тем не менее, как подчеркивают источники NBC, Байден выразил «неудовольствие» в связи с возможностью установления ложных ожиданий, а также, что «война в конечном итоге пойдет в том направлении, в котором она идет сейчас, два месяца спустя: затяжной конфликт, в котором Россия продолжает добиваться небольших и устойчивых успехов». 

Спустя почти четыре месяца после вторжения стоит признаться, что Россия добилась значительных успехов на востоке и юге Украины, теперь она готова укрепить контроль над всем Донбассом, а украинские силы постоянно жалуются на нехватку оружия и боеприпасов.

Падение последнего украинского оплота в Луганской области, города Северодонецка, кажется неизбежным. 

Теперь, когда ход войны изменился, после раннего оптимизма и, возможно, преувеличенных заголовков, основанных на некоторых ранних украинских успехах, Вашингтон сигнализирует и администрации Зеленского, что пришло время смягчить риторику «победы».

Отчет о расследовании NBC появился через несколько дней после того, как украинский лидер повторил прежние клятвы «никаких уступок» по территории ради мира. 

Во время поездки Остина-Блинкена в Киев CNN и другие назвали замечания об «ослаблении России» полным «сдвигом стратегии», но теперь Белый дом Байдена, похоже, дистанцируется от этой прежней провокационной риторики.

Но похоже, что настроения среди западных покровителей Киева быстро меняются, даже несмотря на то, что беспрецедентные пакеты оружия и поставки продолжают получать одобрение.

В отчете NBC отмечается, что официальные лица США незаметно продвигают совсем другую линию, чем то, что представлено публично: 

Официальные лица США тихо обсуждают, должен ли Зеленский смягчить свою жесткую публичную позицию о том, что никакая территория никогда не будет передана России в рамках соглашения о прекращении войны.  

Официальные лица даже заявили, что хотят, чтобы Зеленский «немного сбавил темп», когда дело доходит до жесткой линии «отсутствия компромиссов».

Тем не менее, один из представителей администрации США все же сказал:

«Мы не заставляем их идти на уступки, как это делают некоторые европейцы. Мы никогда не будем просить их уступить территорию». Это означает, что «мы планируем долгую войну. Мы намерены подготовить к ней американский народ и готовы просить у Конгресса больше денег».