Наш любимый Мурзилка

Мурзилка - эльф, домовой, веселый щенок или желтый человечек?

На первый взгляд, такой набор разноплановых персонажей может показаться странным, ведь читатели канала, согласно статистике, это люди, преимущественно рожденные в 60-80-е годы, хотя встречаются, конечно, и более ранние или более поздние годы.

Для детей 60-80-ых гг. Мурзилка - это, вне всякого сомнения, пушистый желтый человечек в берете и шарфике. Но под этим именем в более ранние периоды встречались и другие персонажи. Так, например, самый первый Мурзилка был домовым - это наиболее точный и близкий к смыслу перевод слова brownie. В 1979 вышла книга канадского писателя о приключениях человечков-брауни.

Переводчица Анна Хвольсон назвала этих человечков эльфами, среди которых главным героем, а также - лентяем и щеголем, и был Мурзилка (кстати, среди других эльфов был еще и Незнайка).

В 1924 году в СССР выходит первый номер нового детского журнала "Мурзилка", где этим именем был назван непоседливый и озорной белый щенок. Затем долгое время, вплоть до 1937 года персонаж с именем Мурзилка просто отсутствовал, и лишь в июльском номере был помещен первый портрет Мурзилки с обещанием в будущем рассказать о нем побольше.

Но на постоянной основе Мурзилка стал появляться лишь в 1959 году, и с тех пор, по настоящее время, является символом и "лицом" журнала. Облик символа с годами менялся, ближе к 70-м гг. становясь более простым, но современный, 98-летний Мурзилка выглядит очень даже симпатично и современно :)