Гранит науки

это Ливан, дорогой

Тем хуже для РФ, учитывая то что в последней израильско-ливанской войне, ВС РФ, безвозмездно востанавливало мосты,..

на ступеьке есть Фауст на английском,..

Данте, есть, Кант, и ещё куча чего из мыслителей, но там русских книг нет,..

Значит получается что у РФ нет мыслителей мирового уровня,..

И я что этому как обязан умилятся?

-Ой как красиво,.. И умно то сделано!

Ну да это так мило оторвать, деньги от российских стариков детей, ради мостов в неведомой стране,.. Что бы потом любоваться,.. Мировой классикой без русских имён, и как раз по тележку Станкевич в подробностях рассказывает о том какие же большевики идиоты и злыдни что помогали безвозмездно другим странам и народам, которые помощь не ценили,..

Вот смотрю и умиляюсь, как нас как страну там обожают!

В этом восхождении есть Ф.М. Достоевский - " Братья Карамазовы " ( между "Фаустом" И. В. Гёте и Заратустрой ) .

Уважают :-)

Спасибо за ваш комментарий!

Да все верно есть там братья Карамазовы,..

Но я искал кириллицу,..

Если только расценивать, что английский перевод в принципе и не плох,.. Но раз увидал там книги на арабском,.. посчитал а почему бы не быть а на кирилице!

Английский язык пока международный . Ливан - это мусульманская страна . Государственный язык - арабский.

Ок, бесспорно пока ещё международный, да и Ливан был, под мандатом Великобритании, после первой мировой,.. И так далее, для того что бы бразе Карамазовы были на английском,..

Но пока у меня больше оснований видеть их на русском или древнегреческий,.. В Ливане тоже есть православные арабы,.

Но поражён другим,..

Совершенно, случайно наткнулся!

1942 год, Союзу нужен срочно марганец для производства брони взамен потеряно в Украине! !

Северный Урал, север свердловской области населённый пункт Полуночный, где идёт на пустом месте строительство добычи того марганца, строится железка, куча рабочих, заключённых,..

А дореволюционный или старорежимный архитектор Всеволжский, создаёт непросто временное, он строит деревянное борроко,..

Война, ГУЛАГ,.. И такое изящество,..

Я читал но не видел, про то деревянное бороко Полуночногр, но чернобелое потрясающее фото,..

Однозначно кириллица!

Это как англоязычные возмущаются мол какой рок может быть на русском!

И весь мир говорит что они правы!

Потому братья Карамазовы на кирилице, и я не прав!

Полагаю , что кто знает русский язык , прочитает на русском , не проблема. Вы же не читаете Гюго на французском , Гёте на немецком , Фирдоуси на фарси ...и т д . Даже Шекспира не читали на английском :-) Отчего же Достоевского непременно нужно читать только на русском ? Если бы его не переводили на английский , то полмира не смогли бы прочесть его знаменитое пятикнижие : " В 1860–80-х годах Федор Достоевский написал романы, которые потом назвали «великим пятикнижием» — «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Подросток» и «Братья Карамазовы». Все они, кроме «Подростка», вошли в список «100 лучших книг всех времен» по версии Норвежского книжного клуба и Норвежского института имени Нобеля.

Все это замечательно, но речь же вроде бы как не о книгах же? Правильно?

Ведь я как комментирую архетиктурное сооружение, которое что то там в Ливане символизирует,..

Понятно что символизирует то что лучше продаётся,..

В Ливане вот лучше продаётся, вот такой символ на англо-арабском,..

Ну не расписывать же что архитектор, дизайнер, строители, все те кто это сооружал, они же не тимуровцы, и с них ещё и налоги же за это содрали,.. И они же у себя в школе в отличие от меня не писали же сочинения про труда Достоевского,..

Да мы вообще давно не в школе, и не сдаём здесь сочинение по установленной форме,..

Я высказал свое мнение,.. На которое обожателей всего русского давно уж накласть,..

Поэтому для меня подобное сооружение с Достоевский на английском, это издевательство над памятью моей учительницы, которая выносила мне мозги про её любимого Достоевского,.. которому все прогрессианое человечество поставят памятник, на котором обязательно будет написано на кирилице,.. Как символе русской культуры,..

И мне сейчас противно от того что я оказался прав, в том давнем споре с моей учительницей!

Не расстраивайтесь так , Николай. Памятников Ф.М. Достоевскому много , в разных странах , и с надписями восхищения на разных языках . И это замечательно ! Потому что именно это - дань уважения России . За что Бог разрушил Вавилонскую башню ? За гордыню !

Добре!

Особо причин для расстройство просто нема!

Арабском у заказчику виднее что включать, и на чем писать буквы,..

Да и речь не об гордые,..

Долго живу среди мусульн, для которых Коран как един с маленькими несущественными исключения и,..

И как бы привык, когда правоверные уважают или не уважают,.. Насильно каждому ж мил не будешь,..

Ну раз так как есть то Аллах им судья а не я!

Как бы все и нормально,

Спасибо за участие!

Да речь даже не о России, как стране, она ж может по разному называться, по разному управляется и иметь разные размеры,..

Но культурное пространство хотя и тоже постоянно видоизменяется, на данном пространстве, и не только из одного Достоевского,.. Я по множеству причин не могу отделинь, от российской культуры, Скорину, Софью Полоцкую, Янку Купалу,..

Да и вся культура российская то идёт из библиотек Радзивилов, Сапег, я уже не могу отделить,.. тех же мусульман Крыма,.. Своих язычников тем более,.. Да много чего,.. Не могу отделить,..

Не знал что это от гордыни, у меня отсутствия способностей отделять!

Конфликт на работе с немцем, не знал я что была в Белоруссии немецкая диаспора!

Вы большая умница . Мне нравится в Вашем многословии увидеть главное , не всегда это к сожалению удаётся сразу. Но Вы искренни в своих доводах , и стараетесь донести до оппонента свою мысль . Спасибо Вам за диалог .

Благодарю за тёплые слова в мой адрес,..

Вы очень добры,.. И часто не обоснованно,..

Как бы жизнь меня сталкивалась, с умными людьми,.. С правильно поставленной речью, граматикою,..

Пытались, пытались много раз подправить меня, много бились, объясняли, мне разжевывали мелочи, помогали проглотить все до капли,.. Только перевари спокойно удобно серверованные изысканные знания!

Короче если то мысль и я это понятия не совместимые, бывает просветление местами, могу косноязычно спародировать чужую мысль, которую хрен узнаешь в непроходимых зарослях ветиеватости,..

Мысль со мною обьеденить, это как пытаться соединить дваразнополярных магнита,..

И это как бы для меня нормально, все что надо для меня хорошие люди разжевали, переживать о собе не о чем,..

Я понимаю что иногда нужен пряник,..

Но кажется этот пряник излишне,.. ..

По этой лестнице не ходят . Это символическая композиция дороги к Знанию у стен Университета в Эль -Куре.

Около нашего Университета в Гродно на большой монолитной ступеньке установлена скульптура классика белорусской литературы Янки Купалы.

А я и не писал что по ней надо ходить,а вот названий комиксов наверное на целую потёмкинскую лестницу наберётся!:))

Не поняла твоей иронии . Причем здесь комиксы и их названия ? Смысл данного сооружения около Университета иной .

Сказание о Гильгамеше - это времена шумеров , клинопись , 7 -ой век до н э .

Начало начал на пути образовательной эволюции современной цивилизации ...

Да какая тут ирония? Я реально говорю на чём молодёжь вырастает сейчас,а потом они в университеты приходят и ты хочешь что бы они Фауста Гёте читали? Сказания о Гельгамеше это наверное только люди специализирующие в этой теме читают потому что им надо аккадский эпос более подробно изучать иначе эти шумерские сказания обычному человеку будут мало интересны! Ты ей богу мне как слабоумному пытаешься смысл этой лестницы объяснять.

Как пишет иногда Витя , ну извини ! Конечно , ты не олигофрен :-)

Молодёжь разная. Как и во все времена.

Ну слава Богу,а то я уж запереживал к зеркалу стал чаще наведоваться ... смотреть не появились ли следы деградации!:))) Лар я ведь о большинстве пишу тех которые потом жизнью людей труда жить будут,а не о элитке.

Тогда тебе понравится этот анекдот :

Старый бухгалтер Берштейн пришёл устраиваться на работу. Кадровик:

— Вы нам не подходите. Нам нужны молодые, амбициозные, cпособные творчески расти!

Берштейн:

— Запишите мой телефон. Когда выяснится, что у вас все амбициозно растут, а работать некому — позвоните.

чудненько