По мотивам Йейтса..

«Кому такой красивый плащ?»
«Я сшил его Печали.
Чтоб был он виден издали
И восхищаться все могли
Одеждами Печали».
«А парус ладишь для чего?»
«Для корабля Печали.
Чтоб, крыльев чаячьих белей,
Скитался он среди морей
Под парусом Печали».
«А войлочные башмачки?»
«Они для ног Печали.
Чтоб были тихи и легки
Неуловимые шаги
Подкравшейся Печали».
(Уильям Батлер Йейтс)

 

Кому такой красивый плащ?

Я сшил его Любви,

Чтоб любоваться издали

Все люди им могли.

 

А парус ладишь для чего?

Для корабля любви,

Чтоб чаек был быстрее

Корабль тот Любви.

 

А войлочные башмачки?

Они для ног Любви,

Чтоб были тихи и легки

Умершие шаги..