Приглашение к конкурсу "Монорим"
На модерации
Отложенный
Друзья! Мы начинаем новый конкурс... На этот раз он будет посвящён одному из видов стихотворного жанра - монориму... Для начала узнаем что же он собой представляет?
Термин monorime обозначает использование одной (mono) повторяющейся рифмы (rime), как правило, в конце каждой стихотворной строки. При создании монорима используется сквозная рифма, т. е. рифма, которая проходит через все произведение или охватывает отдельную его часть. Монорим отождествляется с понятием монорифмы.
Монорим был широко употребителен в поэзии средневекового Востока (используется в некоторых твёрдых формах восточной поэзии, например, газелле) и в ряде европейских средневековых поэтических традиций (например, в валлийской).
Моноримы широко распространены в средневековой восточной поэзии, в частности классических арабских, персидских произведениях, например: «Книга тысячи и одной ночи».
Примеры моноримов:
Был бы я благочестьем прославиться рад,
Был бы рад за грехи не отправиться в ад,
Но божественный сок твоих лоз, виноград,
Для души моей – лучшая из наград!
(Омар Хайям)
В русской литературной традиции моноримы писали Александр Сумароков, Афанасий Фет, Алексей Апухтин, Фёдор Сологуб, Николай Асеев, Владимир Высоцкий и другие. Нередко используется в сатирической, иронической, юмористической поэзии.
Вот пример одного из моноримов:
Стихотворение Фридриха Рюккерта в переводе Афанасия Фета:
* * *
И улыбки и угрозы
Мне твои — все образ розы;
Улыбнёшься ли сквозь слёзы,
Ранний цвет я вижу розы,
А пойдут твои угрозы,
Вспомню розы я занозы;
И улыбки и угрозы
Мне твои — все образ розы.
пер. 1865
И, наконец, мой монорим, написанный недавно:
Восток
Минаретов древних самаркандских святость...
Пред собою видеть их - большая радость.
Сотни вёрст прошёл... В ногах усталость,
Только б повидать дворцы хотя бы малость.
Нам Восток старинный дан как благость,
Познаём его историю как данность.
В древние века вкушали сладость
Шахи и эмиры в полный градус.
Пышные гаремы, полигамность...
Все владыкам древним позволялось,
Всё доступною добычей представлялось.
Экзотических плодов заморских мягкость
Специй тонких всевозможных пряность,
И картин ковров замысловатость...
Что от времени того для нас досталось?
Многое, и то, что рассказалось,
Как и то, что тайною осталось.
Задание на наш конкурс будет таким:
Нужно написать стихотворение в стиле монорима по любой вами задуманной теме, можно несколько, избегая употреблять в качестве повторяющихся похожих рифм глаголы...
Приём работ с 26 по 29 января включительно. Полный список присланных работ будет открыт 30 января, голосование продлится с 30 января по 3 февраля включительно. Итоги конкурса будут подведены 5 февраля.
Отправка работ на конкурс - мне в личку.
Жду ваши моноримы, друзья... Удачи вам!
Комментарии
Туча пО небу идёт,
Бочка пО морю плывёт..."
"В синем небе звезды блещут,
В синем море волны хлещут..."
А.С. Пушкин.
Будем пробовать!
Спасибо. Аркаша!