Икона, неожиданный взгляд

Казалось бы, икона - это канон, утверждённый раз и навсегда? Но никакой канон не может помешать собственному взгляду, если один и тот же сюжет воплощают художники разных народов. Даже детскую раскраску дай детям разных национальностей - получатся разные картинки!

Не вдаваясь в историю, давайте, просто удивимся столь непривычному воплощению знакомых сюжетов.

Индейцы Дакота, живущие частично на Аляске, периодически объявляют о своей независимости от Вашингтона и принимаются учить русский язык.

Они вспоминают, как лет 200 назад разгромили форт Росс, и ждали ответной карательной экспедиции (янки поступили бы только так). Но русские пришли к ним без оружия, и объяснили, что белые - разные.
Они пришли сюда просто жить. Работать. Торговать. И учить, если индейцы сами захотят у них чему-то учиться.
Желающие нашлись. И при православном приходе начали учить языку и... рисованию.

Казалось бы, преданье старины глубокой?

Но вот иконы, написанные индейцами-православными в наши дни!

Богоматерь с младенцем

Моление о мире

Троица

Поклонение волхвов

Михаил Архангел.

Это действительно иконы - висят в церквях, перед ними совершаются богослужения. У некоторых авторы известны - миссионеры. Говорят с паствой на языке, ей понятном.

***

Православная Япония долго была, в сущности, подпольной сектой - ни чужая культура. ни чужая вера на острова не допускалась. Но сегодня - удивительный феномен!

- верующих в Японии оказалось больше, чем населения. Дело в том, что современная веротерпимость позволяет "приписаться" к нескольким конфессиям. Помимо традиционных Синто и Буддизма, японец может объявить себя и приверженцем христианства - праздников будет больше!

И иконы православных японцев - это уникально:

Богородица

Святой Георгий

Благовещение

А это - попытка японцев "перевести" икону на привычный им язык аниме. Теперь церковь решает, насколько это допустимо.

***

И очень интересна икона православного Китая:

Рождество

Благовещение

Благословление детей

Богородица

Даже столь беглое знакомство заново удивляет многообразием мира, в котором мы живём.