ПЕСНЯ ПРОТИВ ПАНДЕМИИ

 Израильская песня стала международной молитвой за выздоровление больных коронавирусом

Песня, написанная всего 2 месяца назад, исполняется уже в более чем 100 версиях на 8 языках

Вести-Ynet|Опубликовано:  08.05.20 , 17:28

 

 

 

 

 Яир Леви. Фото: Рами Диабло (צילום: רמי דיאבלו)

Яир Леви. Фото: Рами Диабло

 

 

Автор музыки - 30-летний боевой офицер запаса спецназа ВМС ЦАХАЛа Яир Леви. Он написал песню два месяца назад - после того, как заболела его бабушка и появились первые больные коронавирусом.

 

 

"У бабушки не было коронавируса, но болезнь развивалась на фоне пандемии и очень на всех повлияла, - делится Леви. – Ко мне стали поступать имена людей для молитвы о выздоровлении. На моем холодильнике образовался список из 20 имен. Каждый день я молился об их выздоровлении и искал музыку для слов. Но не находил. Тогда я вспомнил молитву "Эль на рапе на ла", которую Моше-Рабейну обратил к Богу, когда проказа обрушилась на его сестру Мирьям. Я взял гитару и тут же сочинил для нее мелодию. Благодаря тому, что у меня есть музыкальная студия, уже через неделю мне удалось сделать профессиональную запись".

 

Леви рассказал, что обратился к исполнительнице Шай Сол, которая прославилась на весь мир пением Псалмов, и она тут же согласилась самостоятельно – из карантина - записать песню и выпустить ее в интернет, призвав своих поклонников переводить слова на разные языки и распространять дальше.

 

 

 Ливанка исполняет песню Шая Леви

Ливанка исполняет песню Шая Леви

 

 

 

Исполнение из Аргентины

 

 

 Исполнение из Аргентины

Исполнение из Аргентины

 

"Поначалу я впал в шоковое состояние. Мне пришлось многое в жизни пережить, но чтобы вот так получать огромный поток реакций от людей со всего мира, - это было немыслимо. Совершенно невероятно, что мне удалось заслужить право распространить по миру еврейскую молитву. Когда люди со всех континентов переводят и поют молитву за выздоровление больных во всем мире, это выглядит как начало Мессианского периода", - добавил Леви, выросший в соблюдающей традиции сефардской семье, отслуживший в морском спецназе и воплотившей в жизнь свою мечту – стать музыкантом, пишущим душевные еврейские песни, вдохновленные иудейскими молитвами.