Девять тайных смыслов в молитве «Отче наш»
священник Владимир Панарин
Это самая главная молитва христианина, она была продиктована самим Иисусом Христом. Её знают наизусть каждый крещёный, так, что даже появилось выражение "знать, как Отче наш".
Но знаем ли мы тот глубокий смысл, который в неё вложен? После этой статьи Вы почувствуете величие и силу этой молитвы!
Давайте прочитаем эту молитву целиком, а затем разберём.
О́тче наш, И́же еси́ на небесе́х! Да святи́тся имя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя, я́ко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги наша, я́ко и мы оставля́ем должнико́м нашим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго: я́ко твоé éсть цáрствіе и си́ла и слáва во вѣ́ки. Ами́нь. (Мф. 6)
1. Отче
Мы обращаемся к Богу и Творцу - "Отец". Одним этим словом изгоняется из сердца страх и воцаряется любовь. Потому что так мы говорим: я Твоё чадо: Твой сын / Твоя дочь.
В ответ Господь проникается к нам чувством родительской заботы и любви. Этими словами мы обещаем слушаться Бога, как родную мать.
2. Наш
Не говорим "мой", а называет Бога нашим Отцом. Так мы признаём христиан братьями и сёстрами, Одно это слово пожигает в нас гордыню, единоличие и делает одной большой семьёй.
Иже еси на Небесех переводится "Который находится на Небесах". Так мы подчёркиваем, что обращаемся не земному отцу, а к Тому, Кто всегда пребывает в мире невидимом, в мире ангельском.
3. Да святится Имя Твое
Слово свят происходит от слова "взят". То есть выделен из общей среды, особенный. Этими словами мы выражаем желание, чтобы даже Имя Бога никогда не произносилось зря, чтобы оно было окружено трепетом и благоговением, чтобы весь мир воздавал особую честь Богу. В переводах на этом месте встречает "пусть выделится имя Твое"
4. Да приидет Царствие Твое
Христос указал, что Царство Божие внутри нас есть. Этими словами молитвы мы просим у Бога, чтобы Он воцарился в нашем сердце покоем и тихой радостью, любовью и милосердием. Чтобы в нас не царствовал грех.
Этой фразой мы также выражаем надежду, что грех и смерть после Суда Божьего прекратят своё существование и весь видимый мир превратится в Царство Творца.
5. Да будет воля Твоя, яко на Небеси и на земли
То есть мы просим, чтобы в видимом мире, на Земле, исполнялась благая воля Бога так же идеально, как она исполняется ангелами в мире невидимом. А если вспомнить, что человек по своему составу - "земля", то получается, просим и всю нашу природу, даже тело, сделать подвластной воле Божией.
6. Хлеб наш насущный даждь нам днесь
Насущный - значит "повседневный". Этими словами мы просим у Бога самого необходимого на сегодня. И только на сегодня. Показываем, что мы не заботимся о завтрашнем дне, как Он и заповедал нам (Мф. 6:34). Просим не богатства и славы, а той пищи, которая поможем нам прожить ещё один день в этом теле.
Но самое главное - этими словами мы просим у Бога причащения Тела и Крови Христа, Который по Его же словам является "Хлебом жизни, сшедшим с Небес" (Ин. 6:48). Если хлеб даёт жить телу, то Хлеб Небесный даёт нашей душе соединиться с Богом и обрести через это вечную жизнь.
7. И остави нам долги наши, яко же и мы оставляем должником нашим
Это очень радостные слова! Получается, и после крещения мы можем получить прощение грехов.
Но это и очень страшные слова. Потому что мы в них просим у Бога не прощать нам наши грехи, если и мы не прощаем кому-либо из людей, согрешивших против нас.
Интересно, что грехи называются "долгами". Как будто мы взяли не свои деньги и теперь должны вернуть. Например, мы сделали злые поступки, и теперь должны сделать столько же добрых. Но мы или не умеем, или нет времени и сил, поэтому просим простить нам эти долги.
8. И не введи нас во искушение
Просим Бога не подводить нас к испытаниям. Например, болезнь может быть не только наказанием за грех, но и проверкой на прочность. Бог может испытывать наше терпение.
Согласитесь, если мы просим Бога нас не испытывать, то этим и обещаем Ему, что и мы не будем испытывать Его терпение и искушать Господа.
9. Но избави нас от лукавого
Как ёмко! Одним словом мы перечислили и сатану со всеми его слугами, и злых лукавых людей, и свои лукавые и нечестные мысли, слова и поступки! В некоторых переводах написано просто "от зла".
В Дидахе (I-II вв.), самом древнем христианском памятнике, не вошедшем в состав Нового Завета, указывается, что эту молитву нужно произносить трижды в день.
Комментарии
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Ха́мство (по имени сына Ноя — Хама) — тип поведения человека, отличающийся грубым, наглым и резким способом общения.
Господь сказал: " возлюби ближнего твоего, как самого себя". "Нет больше той любви, аще кто положит душу свою за други своя".
Верующии тоже живут в реальном мире, соблюдая при этом Заповеди Бога.
Религия строится на страхе, на страхе наказания. Всю жизнь верующий из страха попасть в ад, пытается умаслить т. н. бога. Корысть и эгоизм - вот, как это называется.
Человечество жило без веры в вашего иудейского бога тысячи лет и все те общечеловеческие заповеди, которые вы приписываете вашего иудейскому богу, были выработаны людьми на протяжении всей своей истории.
Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч,
ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее.
И враги человеку - домашние его.
Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто любит сына или дочь более, нежели Меня, не достоин Меня;
Вот оно двуличие христианства. Т. н. любовь насаждалась мечом. Это была не человеческая любовь, а любовь к иудейскому богу.
Ради это "любви" были истреблены десятки, если не сотни миллионов людей.
Господь говорил притчами, как это было принято в его времена, поэтому Он постоянно говорил: имеющий уши услышит.
Войны начинают люди, а не Бог.
"Войны начинают люди, а не Бог." - но чаще всего от имени бога или с его благословения. Пожалуй ни одна война не началась без благословения божьего.
Православная семья тоже просто семья, только женщина не ходит на аборты, не убивает своих детей.
"Православная семья тоже просто семья, только женщина не ходит на аборты, не убивает своих детей" - очередной миф правоверных христиан.
Аборты запрещались, как и в СССР. Но была небывалая детская смертность. Или это не считается?
Правда, в царской России официально аборт, это грех, но ни кто не отменял подпольные аборты и в ней. Ведь если бы не было этого явления у правоверных христианок России, то и не было бы и законов. В первом русском Уголовном кодексе (1832 г.) плодоизгнание (аборт) упоминается в качестве одного из подвидов убийства. «Уложением о наказаниях уголовных и исправительных» 1885 года женщины, совершившие аборт, карались поражением в правах и тюремным заключением. Ещё более суровая кара ждала тех, кто оказывал помощь в изгнании плода, особенно если в этом был изобличён медицинский работник. Правда, Уложение 1903 года несколько смягчило наказания за преступления по подобным статьям.
До 1920-х годов во многих деревнях практиковали продление лактации, чтобы предотвратить повторную беременность. Бытовыми средствами вызывания выкидыша были перетягивание живота верёвками, прыжки с высоты, поднятие тяжестей, употребление химикатов, водки и т.д. Порой подобные абортивные практики заканчивались смертью самих матерей.
Это же делалось христианками...
Я правильно вас поняла, что атеистки в блуде не живут, называя это "гражданским" браком, на аборты не ходят и детей не выбрасывают, потому что атеистки?
Говорим про СЕГОДНЯШНИЙ день! Что было, то прошло, мы живём ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС!
Мадам, может хватит чушь пороть?
Христианки ВЫХОДЯТ ЗАМУЖ, регистрируя свои отношения с мужем в ЗАГСе.
Венчают в церкви только после регистрации.
Чушь порите вы, сударь!!!
В 2014 году в Санкт-Петербурге было 1738 венчаний и примерно 620 разводов.
В 2015 году – 1638 венчаний и 901 развод. То есть тенденция – не самая лучшая.
Не спасает.
Так что есть разница между теми, кто считает себя православными, и теми, кто ими ЯВЛЯЕТСЯ!
Это всего, к сожалению, 3%, но они не живут в блуде, не разводятся, не делают аборты, потому что ВЕРУЮЩИЕ.
Евангелие от Матфея
…
7:21. Не всякий, говорящий Мне: "Господи! Господи!",
войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю
Отца Моего Небесного.
Вы вот откуда узнали о вере в бога и что он, якобы, есть?
А придумали её люди и конкретно евреи, как инструмент управления неиудейскими народами.
"Так что Вера в Бога началась с появлением Человека Разумного" - богов. Появление авраамической религии это прерогатива евреев.
Москва Третий Рим потому что так захотела и всех остальных лже-цивилизаторов, обозвавших нас варварами, послала в далёкое эротическое. Остальные их рабы. Уж лучше быть варварами.
О прерогативе евреев см. здесь "Ложь не может быть Истиной" https://maxpark.com/community/5612/content/7047695
1 Не судите, да не судимы будете,
2 ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить.
3 И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?
4 Или как скажешь брату твоему: «дай, я выну сучок из глаза твоего», а вот, в твоем глазе бревно?
5 Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего.
Евангелие от Матфея 7 глава
Ничего подобного Иешуа не имел ввиду в Нагорной Проповеди.
1.Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.
2.Блаженны плачущие, ибо они утешатся.333
3 Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю.
4.Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
5.Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут.
6.Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
7.Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими.
8.Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное.
9.Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня. Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали и пророков, бывших прежде вас.
Не надо умничать, если вы не читали Писание.
И зачем Вы привели часть Нагорной Проповеди, при чем ту часть, которая не относится никак к предмету нашего так сказать "спора"?
"Не судите, да не судимы будете...", - это означает не осуждайте. А вовсе не значит во всем бездумно соглашаться с оппонентом.
Я автора и не осуждаю: не всем удалось получить нормальное образование.
Православный священник Владимир Панарин – основатель и руководитель Центра «Берег».
В 2012 году, когда появился Берег, отец Владимир ещё не имел сана.
Своё социальное служение начал в 2006 году, в возрасте 20 лет, с трезвенного просвещения. Эта работа сначала переросла в православное молодёжное служение, а затем в защиту жизни ещё не рождённых детей.
Владимир Сергевич закончил Российско-Турецкий лицей, затем романо-германское отделение филологического факультета в Челябинском государственном университете, преподавал в православной гимназии английский и древнегреческий языки. После армии возглавил пресс-службу Челябинской епархии, стал одним из ведущих радиожурнала «Спаси и сохрани» на радио «Южный Урал».
Верующие как и все прочие люди: высокие и низкие, толстые и худые, глупые и умные, образованные и невежественные. Ничем в этом плане они от атеистов не отличаются.
То, что представитель Вашей, ортодоксальной ветви христианства, для Вас является авторитетом - так пожалуйста.
Непонятно только почему Вы требуете, чтобы все впадали в священный трепет по поводу любой его реплики. Глупость есть глупость, кем бы она не была сказана.
Я не могу понять, почему я не имею право иметь идеалистическое мировоззрение, в котором на первом месте стоит духовно-нравственное, а не материальное? Сразу атеисты начинают оскорблять. Я никого не гоню в церковь, просто высказываю свою точку зрения.
А Вы в ответ: "Не судите, да не судимы будете". Вероятно, Вас нужно привлечь за оскорбление чувств верующих? :)
Закон об оскорблении чувств верующих принимали атеисты. Верующие знают, что Бог поругаем не бывает.
Арамейский, греческий и латынь - языки, на которых говорил Иешуа с весьма большой долей вероятности. В том регионе все более менее образованные люди говорили на 4х языках. Древнееврейский еще.
И ни для кого не секрет, что слова из разных языков, обозначающие одно действие или предмет имеют разную этимологию. Чаще всего. Для Вас это новость?
Тексты Библии иносказательны, Господь говорит: имеющий уши услышит. Во времена Христа на Востоке было принято говорить притчами, поэтому имеющий уши услышит.
Католики не отрицают теорию эволюции. Так что у них теперь и нет особых разногласий с наукой.
А создание Богом мира за 6 дней - лишь доступная для древних евреев метафора.
Православие не признаёт переход из одного вида в другой, т.е. человек был создан сразу человеком, а обезьяна была и осталась обезьяной.
Ну а то,что ортодоксальная ветвь христианства (самоназвание - православные) придерживается ортодоксальных взглядов - разве это не естественно?
Ведь до реформы Никона православными были наши предки не исповедующие христианство.
Представители Восточной церкви называют сами себя православными (самоназвание), а остальной мир называет их церковь Ортодоксальной. Ничего обидного в этом нет или оскорбительного, очень часто внешнее название не совпадает с самоназванием. Характерный пример - немцы, которые о том, что они немцы, в подавляющем большинстве, понятия не имеют.
Уж не думает ли автор статьи, что Иешуа говорил по-русски?
Хотя сам он вряд ли говорит и читает по-арамейски.
Ну, пущай тогда хоть послушает!:)
https://www.youtube.com/watch?v=bvwcSfBxh5w
А в том, что этимология слов в арамейском или древнегреческом прямое отношение к этимологии слов в русском языке имеет, мягко говоря, не всегда. Автор просто притянул за уши п. 3
В армейском же слова "свят - взят" никак не связаны между собой с точки зрения этимологии. Этого вполне достаточно для того, чтобы сделать вывод об авторе, насочинявшем то, чего нет.
В противном случае ссылка на этимологию слов в русском языке по отношении к словам, произнесенным на арамейском (да и на любом другом языке не славянского происхождения), и Вам бы показалась несуразной глупостью.
Арамейский язык не знаю.
Да святится - hallowed be
Взять - to take.
По-итальянски, соответственно:
sia santificato
prendere.
На латыни:
sanctificetur
accipere
К сожалению, больше языков я не знаю.
Как думаете, эти слова имеют общий корень? Есть что-то общее между этими словами вообще? Или, думаете, в арамейском по-другому?
И если бы Вы обратили внимание, я критикую не Вашего священника, а конкретную ошибку, которую он допустил.
А то, что он изучал старославянский - к делу отношения не имеет. Иешуа ведь не говорил на старославянском.
"Иисус" - искажение при переводах.
То, что человек является священником не делает безгрешным и не обязывает никого верить во все, что он скажет
Так вот, Учителя звали Иешуа, это не мое мнение, это факт. Он не мог иметь русское имя "Иисус" в принципе. И в канонических Евангелиях именно Иешуа его и зовут.
А как уж на какой язык перевели... По-английски " Джесус", по-русски - "Иисус", по-итальянски - "Джесу" (с ударением на последний слог).
Я же предпочитаю называть его так, как называла Его мать и апостолы. А Вы?
Кстати, и православные ортодоксы, и католические священники не считают богохульством, если Учителя называть тем именем, которым его назвала Мать. Иешуа, кстати, на иврите значит "спасение" или "спаситель". Имя, встречающееся и в Ветхом Завете.
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далеком отголоске,
Что случится на моем веку.
На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси.
Если только можно, Aвва Oтче,
Чашу эту мимо пронеси.
Я люблю твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль.
Но сейчас идет другая драма,
И на этот раз меня уволь.
Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, все тонет в фарисействе.
Жизнь прожить — не поле перейти.
(с) Борис Пастернак. "Гамлет".
1946 год.
Жизнь прожить — не поле перейти.
Комментарии - лишнее подтверждение этих строк.
Сотворение Мира без Бога католицизм отрицает. Вольные трактовки слов Pope "Бог не волшебник" и "эволюция результат замысла Божьего и творческий акт Бога" не означают мироздания без Бога.
Насчёт языков - У Бога значительно больше возможностей для общения, чем только языковое. Знание или незнание языков, которые преподносятся как языки богоизбранных, не позволяет браковать всех остальных, которым их языки неизвестны. Да и сама богоизбранность, как и этническая принадлежность Иисуса Христа, не имеют никаких научных доказательств (для атеистов), и никакого значения для христиан. Надо бы из Евангелия убрать. Как и Ветхий Завет из Библии. И признать, что Адам с Евой не предки всего человечества.