Любовь моя внутренняя

Я - клоун на арене,

а вы - идёте нах!..

И тема про перец совсем не раскрыта в твоём эксе...

;-)

привлекательная, то есть, Ленин это предвидел.

;-)

;-)

Если вчетвером, то каждый по строчке пишет.

Иногда совсем не в тему стартовых строчек.))

Надо бы в ТМВ такое замутить...

В военном училище с одним парнем из Ялты мы что-то подобное делали... ща вспомню пару строф... вот:

1 (первый):

Сиволапые метели

Раскосматились...

2 (второй):

В поле - ветер, мы - в постели

Не поладили.

1:

За оконм пурга бушует

Беспристрастная...

2:

Заласкаю, зацелую

Девку красную!

ну и т.д.

Друзьям нравилось...

;-}

Независимый нрав и не такое выдаёт по всему миру, сегодня вспоминали с женой - какие поэты были... и не одни мы это понимаем.

Она закончила издательскую и общественную деятельность. Дети тоже, привыкли обходиться профессиональными заботами.

Я им всем помогаю, это они все такие занятые.

Молодец,Михалыч..Хороший стих !

Кипмя кипит поток сознанья,

Идет в мозгах лесоповал,

Танцуют все ! И по желаньям !

В экстазе мировой хурал :!!! )

Зарифмрвал я "Октябрьский Венок", не стал утруждать, отвлекать. Вот там все рифмы подобрал идеально гладкие.

http://maxpark.com/community/5693/content/6906681

Сейчас времени мало, 5 дней в поездках и работеа всё время на ногах, по камням и грязи. С огородом сплошной завал.

Вам доставляет удовольствие пачкать меня?

Но умные люди Вам не поверят, потому что знают - если я что-то делаю, то делаю это в открытую и не прячусь. И Вы это по себе прекрасно знаете, так что не надо возводить напраслину.

Уймитесь.

Или лечитесь, если это стало такой навязчивой идеей.

Мне кажется у него это стало навязчивой идеей.

Алёнка Вам ответила очень четко, перечитайте ее ответы Вам, если подзабыли.А Рыженко такой же админ, как и Алёнка, как и В.Удод, который читал Ваш комментарий с поклепом на меня. Разве это не является прямым обвинением меня, что я Вам блокирую в ВД?

Михалыч, мне незачем Вас блокировать за Вашей спиной, если я могу это сделать в открытую - Вам ли это не знать? Я думаю, что действительно мое внимание к Вашим "переводам" оказало большую пользу Вам, т.к. я единственный, кто наглядно, на Ваших же примерах показал их полную несостоятельность, указав, тем самым, на те слабые места, на которые Вам необходимо обратить внимание, раз уж берётесь за это дело.

Так что если уж я не даю Вам покоя,то в следующий раз упомянут меня именно в этом контексте - в пользе моей конструктивной критики,но не приписывайте то, чем я не занимаюсь.

И ещё.Не надо за моей спиной писать обо мне и распространять свои фантазии.Если уж помянул меня- имейте воспитание и сообщите мне об этом, чтобы и я имел возможность Вам ответить.

Вы же пишете свои нелепые обвинения для других, которые меня не знают? Или Вы кому-то этим потряфляете?

Покажите пример, где переводы лучше моих. Лично я таких никогда не видел.

;-})

Ну, там столько комплиментов и похвал выпадало от деревенских дядь и тёть!

Ледяного мёда, которого льёт луна." - Вы считаете, что вот это например написано грамотно?

Можно рифмованный вариант, пары строк, смелее.

Комментарий удален модератором

Ночь тишина.Лунный мед

Молчаливым ручьем льет

На добычу дня сон.Ждет...

Запоздалого путника лед

Нет внутри у него огня

Чтобы сердце зажечь,пьяня..

У меня

Ну как ?:)

и к поэтессам тоже, они с детства мне нравились больше всех. Наверно поэтому, к другим меня не тянуло никогда.

Ни к богатым, ни к бедным. Хотя ко мне все хорошо относятся.

Раньше это были чудовищные испытания для всех. Теперь полегче стало и выбор огромный, были бы деньги, к таланту. Примеров масса.

Свято место пусто не бывает. Богу - Богово, быдлу - быдляцкое. Так было всегда.

И никакие революции, особенно у нас, не добавили народу ни культуры ни духовности.

Это у нас и в Европе противятся такой прелести.