Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
Любят коверкать фамилии и латыши, которые с беларусами одной балтийской группы народов.
Есть такая англичанка Синди Джексон. Приехала в Латвию и стала Синдия Яаксоне. Её выкликают на какой-то конференции, а она не понимает, что это её.
Наверное, не стоит так вольно обращаться с именами.
Но это - мелочи по сравнению с результатом обратного перевода с английского фамилии Блюхер...
Комментарий удален модератором
Если человека зовут Олька, то она и есть Ольга, а не Вольга.
Причем исключительно русские имена. Западные - оставляют как есть.
Сцут хозяина обидеть.
Теперь вот и белорусы туда же.
Я молчу о том, что она говорит и с каким выражением этого лица.
Тьфу.