Ньютон не открывал Третий закон механики.

Он просто перевел на английский язык русскую поговорку "Как аукнется — так и откликнется".