ПРОТИВ ЧЕГО ПРОТЕСТУЮТ ФРАНЦУЗЫ.

Copying it from another comment of mine, as I feel this deserves explaining/visibility.

I'm French, living near Lyon. A lot of people are mistaken :

​

We're not protesting for a few cents off the fuel bill. We're not protesting because we want to pay less taxes.

We're protesting to be able to live decently.

We're protesting because we want the taxes to be applied equally to everyone.

We're protesting because 10 years ago we put ~€ 400 billion to save banks, and last year the government voted a "pact" with big companies saying "we reduce your charges by 40 billion, but you hire 1 million". They cashed in and didn't hire a single person.

We're protesting because for 20 years the govt told us to "buy diesel cars, it's safer, cheaper to use,..." and now diesel is more expensive than gasoline (~€1,5/L).

We're protesting because nurses have to take care of more than 50 patients at once, for less than €1200/month.

We're protesting because every single law that is voted is voted in favor of the 1%.

We're protesting because we're being told that "we people don't know what's good for us, but that's normal, after all we're the people, we can't understand" (govt deputy)

We're protesting because mass medias are lying to our face ("did you know that there were only 120k people protesting maximum?" That's at least three times less than the real figures).

We're protesting because the only measure the govt has taken until now is to freeze the fuel tax for 6 months and imprison protesters (up to 6 months of jail).

We're protesting because we want to stop being fucked all day long by bosses/investors/taxes/prices/state agencies.

We're protesting because we are tired of being enslaved.

I could go on and on about this. Just remember: "When the government violates the rights of the people, insurrection is, for the people and for each portion of the people, the most sacred of rights and the most indispensable of duties" (Declaration of rights of man and citizen, 1793)

Я француз, живу около Лиона.

 

Многие ошибаются:
Мы протестуем не ради скидки в несколько центов по чеку на топливо. 

Мы протестуем не потому, что хотим платить меньше налогов.
Мы протестуем, чтобы иметь возможность жить достойно.

Мы протестуем, чтобы налоги применялись одинаково для всех.

Мы протестуем потому что 10 лет назад мы дали ~€ 400 миллиардов чтобы спасти банки, и в прошлом году правительство проголосовало за "пакт" с большими компаниями, сказав "мы уменьшаем размер вашей платы на 40 миллиардов, но вы нанимаете 1 миллион". 
Они взяли деньги но не наняли ни одного человека.

Мы протестуем потому что правительство 20 лет говорило нам "покупайте дизельные машины, они безопаснее, дешевле в эксплуатации,..." а теперь дизельное топливо стоит дороже бензина (~€1,5/л).

Мы протестуем потому что медсестры должны заботиться о 50 пациентах одновременно за меньше чем €1200/месяц.

Мы протестуем потому что каждый принимаемый закон принимается в пользу 1%.

Мы протестуем потому что нам говорят что "мы, люди, не знаем что хорошо для нас, но это нормально, в конце концов мы же народ, мы не способны понять" (депутат)

Мы протестуем потому что СМИ врут нам в лицо ("вы знали что там было всего лишь 120к протестующих максимум?" Это по крайней мере в три раза меньше чем на самом деле).

Мы протестуем потому что единственная мера которую предприняло правительство до настоящего времени это заморозить цены на топливо и посадить в тюрьму протестующих (вплоть до 6 месяцев тюрьмы).

Мы протестуем потому что хотим прекратить постоянно торчать в жопе из за боссов/инвесторов/налогов/цен/гос. организаций.

Мы протестуем потому что мы устали быть в рабстве.

Я могу продолжать.

Просто запомните: 
"Когда правительство нарушает права людей, мятеж является для народа и для каждой части народа, самым сакральным из прав и самой необходимой из обязанностей".

(Декларация прав человека и гражданина, 1793)