А украинцы ли это вообще???
Олег Михайлов
Есть такой вот лингвистический феномен в области СМИ из части смешения семантического смысла терминов категории политонимов и этнонимов, а именно Россия-Украина, российский-украинский, россиянин-гражданин Украины, русский-украинец.
Смысл тут вот в чем.
Когда РосСМИ пишут про граждан Украины, то они пишут для краткости украинцы, когда же УкрСМИ пишут на украинском про граждан РФ, то они пишут россияне, в обоих случаях вместо политонимов по факту используются этнонимы из чего получается, что для граждан РФ создается впечатление, что все граждане Украины - это украинцы в этническом смысле, а для граждан Украины соответственно обратное. Не понятно почему, но именно на граждан РФ это смешение действует и убеждает их в такой вот подмене более сильно.
В итоге новость - "В Одессе украинцы перекрыли дорогу" или "В Харькове украинцы начали забастовку" воспринимается российской публикой в том ключе что:
1. Все там на Украине украинцы
2. Украинцы вот бастуют, а русские молчат (сидят по домам, русских там уже нет и т.д.)
3. Русских за такими новостями становится не видно.
Но самое удивительное, что к этим новостям украинцы (как этнос) в массе своей отношения не имеют.
И это проблема.
НОТА Русинского Правительства Украины, как действующего Правительства Украинской ССР
Чей президент, и чьи интересы на территории Украины представляет Порошенко?
Посольству США на Украине пора обозначиться с кем они-с автохтонами Русинами,или с украинцами?
Автохтоны Русины посольству США на Украине мы не "религиозная группа"...
Понимает ли Волкер, что Русины и украинцы это не одно и то же?Он против автохтонов на Украине?
Автохтоны Русины к посольству Канады на Украине-начат геноцид Русинов на религиозной почве
МИД ФРГ для начала надо самому работать в рамках международного права относительно Русинов
Варфоломею,чтоб два раза не вставать -Русины автокефалию не просили,и не просят!
Будет ли нынешний венгерский курс по Русинам продолжаться?
Автохтоны говорят Варфоломею ВОН!Вас никто не звал!Это геноцид РУСИНОВ!!!
ВАРФОЛОМЕЙ НАРУШИЛ ОБЕТ БЕЗБРАЧИЯ,ИМЕЕТ МНОГОМИЛЛИОННЫЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ БИЗНЕС....
Экзархи Константинополя бандиты, воры, геи?
КАК ПОСОЛЬСТВО США НА УКРАИНЕ ПРОКОММЕНТИРУЕТ ИНФОРМАЦИЮ О 13 ТАЙНЫХ АМЕРИКАНСКИХ ЛАБОРАТОРИЯХ
Обращение-протест против насильственного введенияв русинских церквях богослужения на украинском язык
Комментарии