Гимн буддийского святого Миларепы.

Если вы, стремясь служить религии и достичь Мудрости,

Не изберёте себе мудрого гуру и не будете верным ему, –

То мало вы заслужите благодати,

Несмотря на веру и кротость вашу.

 

Если вы не погасите духовные страсти Любовью, –

Словесные проповеди будут для вас пустым звуком.

 

Если вы не откажетесь ради Мудрости от накопленного богатства,

Даже непрестанно медитируя, –

Вы не приобретете больших Знаний.

 

Если вы не развили в себе чувство удовлетворенности малым, –

Накопленное вами будет служить только обогащению других.

 

Если внутри вас не светит свет Умиротворенности, –

Внешнее благополучие и удовольствия станут источником страданий.

 

Если вы не одолеете Демона Гордости, –

Ваше честолюбие приведёт к краху и к судебным искам.

 

Будьте успокоенными и распрей избежите.

 

Сохраняйте сосредоточенность и рассеянность исчезнет.

 

Пребывайте в одиночестве и найдёте друга.

 

Занимайте самое низкое место

 

И тогда поднимитесь на самое высокое.