"Запорожцы" 1941-го года

Осенью 1941г. советский гарнизон о.Ханко оказался в глубоком тылу у финских войск. Положение было безнадёжным. От имени Маннергейма гарнизону о.Ханко был послан ультиматум о безоговорочной капитуляции.
Бойцы ответили на ультиматум в настоящем запорожском стиле. 

"Когда Симоняк читал послание Маннергейма, в нем заговорил непреклонный, язвительный дух его предков, запорожских казаков.
- Помните, что сечевики писали турецкому султану? - сказал он командирам, собравшимся в его блиндаже.
- По-казацки ответили, с солью и с перцем! - откликнулся Романов.
- Вот и мы в таком стиле сочиним.
Первый набросок родился тут же. Писали вместе, не жалея крепких, соленых слов. Потом еще несколько раз переделывали, дополняли. Окончательно отделывал письмо поэт-ханковец Михаил Дудин. Наконец появился ответ Маннергейму, выдержанный в настоящем запорожском стиле. Молодой художник Борис Пророков так изобразил гитлеровского холуя, что, глядя на рисунок, люди хохотали до слез".
"– Смотрите на их ухмыляющиеся, злорадные рожи, не захочешь – улыбнешься, – сказал один из моряков, пристально разглядывая висящую на одной из стен репродукцию картины Ильи Репина «Запорожцы, сочиняющие письмо турецкому султану». – Есть же такие олухи, предлагающие предать Родину ради сохранения жизни. Вот запорожцы вправляют мозги турецкому султану…
Не многие знают содержание этой исторической грамоты, написанной, по преданиям, около трехсот лет назад, которая имела в народе громадное количество вариантов.
– Ну и что из этого ?
– А то, что мы тоже будем писать письмо турецкому султану, фу ты, барону Маннергейму!
– Ура!
– А ну-ка за стол! Бери бумагу, карандаш! У запорожцев положение было похуже нашего, и то не унывали.
Гордый, неунывающий дух запорожцев уже витал над ханковцами, будто они слышали тот самый говор запорожцев, когда сообща сочиняли письмо. И моряки, окружив стол, приступили к составлению текста послания, адресованного барону фон Маннергейму. Точный текст письма ханковцев дошел до нас":

 

Его высочеству прихвостню хвоста ее светлости кобылы императора Николая,
сиятельному палачу финского народа, светлейшей обер-шлюхе
берлинского двора, кавалеру бриллиантового, железного и соснового креста
барону фон Маннергейму

Тебе шлем мы ответное слово!

Намедни соизволил ты удостоить нас великой чести, пригласив к себе в плен. В своем обращении, вместо обычной брани, ты даже льстиво назвал нас доблестными и героическими защитниками Ханко.
Хитро загнул, старче!
Всю темную холуйскую жизнь ты драил господские зады, не щадя языка своего. Ещё под августейшими ягодицами Николая кровавого ты принял боевое крещение.
Но мы — народ не из нежных, и этим нас не возьмешь. Зря язык утруждал. Ну, хоть потешил нас, и на этом спасибо тебе, шут гороховый.
Всю жизнь свою проторговав своим телом и совестью, ты, как измызганная старая проблядь, торгуешь молодыми жизнями финского народа, бросив их под вонючий сапог Гитлера. Прекрасную страну озер ты залил озерами крови.
Так как же ты, грязная сволочь, посмел обращаться к нам, смердить наш чистый воздух?!
Не в предчувствии ли голодной зимы, не в предчувствии ли взрыва народного гнева, не в предчувствии ли окончательного разгрома фашистских полчищ ты жалобно запищал, как загнанная крыса?
Короток наш разговор:
Сунешься с моря — ответим морем свинца!
Сунешься с земли — взлетишь на воздух!
Сунешься с воздуха — вгоним в землю!
Красная Армия бьет вас с востока, Англия и Америка — с севера, и не пеняй, смрадный иуда, когда на твое приглашение мы — героические защитники Ханко — двинем с юга!
Мы придем мстить. И месть эта будет беспощадна!
До встречи, барон!
Долизывай, пока цела, щетинистую жопу фюрера.

Гарнизон Советского Ханко.

Месяц октябрь, число 10, год 1941". 

Обещания бойцов полностью сбылись. Вот как в 1945г. уже пишет несбывшийся "Президент Великой Финляндии" Маннергейм:


ссылка