Как поэт перевоплотился в мелодию

Когда бы был я 

Седым буддистом 

И подлежал бы 

Пасьянсу   кармы, 

Хотел бы я 

Перевоплотиться 

В мелодию, 

Чтоб меня играли

 

(с) Александр Величанский.

 

Так и произошло: в 1979 году малоизвестный  текст  Величанского "Под музыку Вивальди" положен на музыку Сергеем Никитиным и Виктором Берковским.

Эту песню слушают и любят миллионы!

 

https://www.youtube.com/watch?v=UaxGmjrp7-0

 

Но поэта и переводчика Величанского не знает никто.

Ну, или - почти никто, за пределами узкого круга профессионалов.

 

Жаль. Величанский был очень талантлив.