Приключения ямальского газа в Европе - 2. Деревянная леди и звери с Востока.

Приключения ямальского газа в Европе - 2. Деревянная леди и звери с Востока.

 

https://aftershock.news/?q=node%2F626449&full

 

 

 

4.6Kср, 14/03/2018 - 21:43 | Korkin

Аватар пользователя Korkin

Во вторник, 13 марта сего года к причалу  в устье Темзы подошёл газовоз «Эдуард Толль» с очереднй партией топлива из Сабетты.
С точки зрения островного бизнеса – как нельзя более кстати.


Forbes, 14 марта:
«Большая арктическая воздушная масса по прозвищу «Зверь с Востока» добралась с Дальнего Востока до Британских островов в конце февраля - начале марта…

Теперь есть некоторые сомнения в том, будет ли у Европы достаточно газа, чтобы содержать людей в тепле в течение этих новых заморозков.



Запасы газа в Северо-Западной Европе в настоящее время находятся на семилетнем минимуме. Изъятие [газа из хранилищ] сильно ограничено из-за отсутствия запасов.»

Картинка от National Grid UK (запасы СПГ в резервуарах местных терминалов; правая ось – заполнение в % от вместимости, левая ось – количество в мегаватт-часах)


Цена газа на местном NBP уже приближается к 500 $ за тысячу кубов.

К сожалению, праздник был омрачён публичной истерикой британского премьера в местном парламенте, приключившейся  через  несколько часов после прибытия Толля. Слюна долетела до порта.
Сегодня судно покинуло заплёванный берег, оставив в танках  приёмного терминала «Isle of Grain» лишь треть  от доставленного груза.



Местному населению остаётся лишь вздыхать и материться:  оскудела  Британщина на железных леди. Нынче всё больше деревянные на виду.

Авторство: 

Авторская работа / переводика