Бывайце здаровы!

Дорогие друзья, хочу предложить вашему вниманию   "народную, белорусскую" застольную песню «Бывайце здаровы»  (Будьте здоровы), которую написали композитор Исаак Любан и поэт Адам Русак.

Исаак Исаакович Любан (1906 - 1975), Уроженец Черикова на Могилевщине. Детдомовец. Композитор, общественный деятель.
Первый председатель Союза композиторов БССР (1932-37). Составитель сборника на белорусском языке «Белорусские народные и революционные песни для хорового и сольного исполнения» (Минск, 1938).
Участник Великой Отечественной войны, доброволец, комиссар стрелкового батальона.
С 1945 г. жил в Москве. Автор симфонических произведений, песен, музыки к театральным спектаклям и кинофильмам.


Лауреат Сталинской премии (1946), заслуженный деятель искусств БССР.

Стихи «Бывайце здаровы» летом 1936 года написал Адам Русак после возвращения в Минск из родной деревни Песочное. На музыку их положил его друг и соученик по Минскому музыкальному техникуму Исаак Любан.
Впервые исполненная певицей Ларисой Александровской песня стала популярной, и вскоре Михаил Исаковский написал ее русский текст.

Песню «Будьте здоровы» исполняли многие артисты - от Леонида Утесова до Иосифа Кобзона.

Я даю современную белорусскую версию от Дмитрия Войтюшкевича (Зьміцер Вайцюшкевіч) из альбома "Я нарадзіўся тут" (2000).

Слушайте полный оригинальный текст и будьте здоровы! )))

 

https://youtu.be/HRYq-IolcCM