Оскорбительный жест английских лучников

Наверняка каждому известен жест «Victory» (т.е. « Победа » ), который показывают указательным и средним пальцем, повернутыми ладонью от себя. Однако есть и оскорбительный вариант этого жеста, который аналогичен жесту среднего пальца. При этом оскорбительным он считается в Англии и показывается теми же двумя пальцами, но уже повернутыми ладонью к себе.

 

Уинстон Черчилль часто показывал жест «Victory» на фото

 

Легенда о возникновении этого жеста довольно интересна и уходит своими корнями во времена Столетней войны. Во время этой средневековой бойни английские лучники, как известно, снискали себе громкую славу, не раз побеждая закованных в доспехи французских рыцарей. Вот тогда-то, якобы, во французской армии появился жестокий указ, предписывающий отрезать указательный и средний пальцы пленным английским стрелкам.

 

Лучники же в знак презрения и для издевки показывали французам этот жест, напоминающий, что все пальцы целы и они облажались.

При этом есть несколько версий о том, в каком именно эпизоде Столетней войны этот жест появился.

 

Одна говорит о том, что перед битвой при Азенкуре французы пригрозили пообрубать англичанам пальцы. Но битва завершилась поражением Франции, и англичане победно вскидывали два пальца, тем самым дразня своих противников. Видимо отсюда мог произойти и вариант символического изображения буквы «V», обозначающего победу.

Другие версии указывают, что французы резали пальцы пленным лучникам и до этого, а те в свою очередь дразнили этим жестом пленников.

 

Битва при Азенкуре. Миниатюра XV в.

Впрочем, это, видимо, лишь легенда. Однако легенда, на мой взгляд, весьма интересная. Говорят, что в Англии и по сей день этот жест остается неприличным. Поэтому не путайте его с жестом «Victory», дабы избежать неприятных ситуаций.