Muse - New Born

На модерации Отложенный Новорождённый (перевод Анна Мешкова из Челябинска)

Свяжи это с миром,
Свяжи это с собой
Перенеси это как родовые схватки.

Любовь, от которой ты прячешься,
От горечи внутри
Растёт как новорождённый

Ты видел много, слишком много
Но слишком молод, молод:
Бездушные повсюду.

Безнадёжное время, чтобы бродить.
Расстояние к твоему дому
Ведёт в никуда
Какова твоя ценность?
Ты не можешь спуститься на землю
Ты раздражаешься,
Тебя не остановить.

Ты видел много, слишком много
Но слишком молод, молод:
Бездушные повсюду.

Нарушь хаос
Покажи мне, что это реально
Потратим наш последний шанс
Уйти прочь.

Только наруши тишину,
Потому что я отдаляюсь всё дальше
Дальше от тебя

Ты видел много, слишком много
Но слишком молод, молод:
Бездушные повсюду.


Нарушь хаос
Покажи мне, что это реально
Потратим наш последний шанс
Уйти прочь.Только наруши тишину,
Потому что я отдаляюсь всё даль