Картошка-это яблоко (земляное)

На модерации Отложенный как белорус-бульбаш не могу пройти равнодушно мимо измышлений про картошку, распространяемых в блоге http://newsland.ru

Там утверждается, что "Яблоко- это картошка", хотя все с точностью до наоборот: картошка и есть "земляное яблоко" ( нем. Erdapfel, где Erde- земля, а Apfel-яблоко)