Как пронимают культуру в России?

На модерации Отложенный КАК ПОНИМАЮТ КУЛЬТУРУ В РОССИИ? Общественные процессы протекают как в сторону развития и прогресса, так и в сторону растления и деградации. Если в экономике мы наблюдаем спад, то одновременно в сфере духовно-нравственного осознания в общест-ве может быть достигнут успех. Скажем, к примеру, активное развитие ана-литического процесса в наших порталах можно считать неким прорывным явлением. В этом проявляются немалые достижения общекультурной мысли. Кстати, если говорить собственно о культуре, то здесь тоже налицо раз-двоение. С одной стороны наша наука о культуре целиком повторяет запад-ные образцы. Например, мы говорим, «культура – это уровень обществен-ного развития», подменяя, тем самым, понятие «цивилизация». Или иногда говорят, что «культура – это искусственный мир предметов и явлений», под-меняя смысл понятия «история». Наконец, под культурой стали понимать мир знаков и символов, подменяя соответствующий раздел гуманитарного знания. В то же время сегодня в России получает развитие отечественная наука о культуре личности или наука о внутренней культуре человека. В этом слу-чае культура представляется как некий потаенный смысл внутренней сущ-ности человека. При этом имеется в виду, что кто-то раскрывает свои способ- ности и таланты в течении жизни, а кто-то «откладывает на следующий срок». Если говорить конкретнее, то можно утверждать, что культура – это то, что отличает сегодня наше общество от Запада в целом. Хотя не потому, что мы в России настолько уж культурны. Нет. Волею случая у нас парадигма мышления оказалась другой. Только и всего. Это означает, что у нас живое отношение к жизни, нежели абстрактное. А культура – это тоже не очень ра-зумное, то есть нерациональное отношение к жизни. Поэтому будь мы ум-нее, никак бы не смогли развиться в сторону духовно-культурной сферы бы-тия. Однако в этом может скрываться для нас серьезный плюс в будущем. Здесь требуется иллюстрация замысла. Слово «культура» зародилась более 2-х тысяч лет назад в латинском языке. Однако, несмотря на то, что все романские языки Европы основаны на латыни, ни кто из них нам не поясняетточный смысл этого слова. А ведь итальянцы или французы могли бы нам напомнить, что в древности существовал глагол: colo – улучшаю, colui – улучшил, cultum – улучшаться и cultere – улучшение. В этих четырех вре-менных формах бросается в глаза форма cultere, напоминая нам слово «куль-тура». Поэтому в наших учебниках так и пишется: «культура – это возделы-вание, улучшение». Далее сам понимай как хочешь. Кого или чего улучше-ние? Какие аспекты при этом учесть и как достичь полноты толкования? Эти вопросы нам неясны. Что если обратить внимание на форму cultum? Древние спрягали ее как: ego culor – мне улучшаться, ti culris – тебе улучшаться, es cultur – ему улуч-шаться. Как видим, последняя форма ближе всего к слову «культура», кото-рое, похоже, превратилось далее либо в отглагольное существительное, либо – в прилагательное. С учетом всех нюансов делаем вывод – изначальный смысл слова «культура» переводится на современный лад как «стремление к улучшению» какого-то конкретного лица. Еще более уточняя, можно заме-тить, что культура – это стремление к физическому, эмоционально-чувствен-ному и духовно-нравственному совершенствованию человека. Если встать на эту позицию в понимании культуры, то множество не-понятных вопросов бытия отпадут сами собой. И те комментарии, которые делались автором в течение последних 8 месяцев в Ньюсленде, были основа-ны именно на приведенном новом толковании смысла культуры. Поэтому автор приносит свои извинения, если не был до конца понятен уважаемыми участниками N-L при обсуждении тех или иных проблем на портале. С ув. Гуманитарий. 12.05.10