Великий и могучий

На модерации Отложенный Внучки за городом увидели простое объявление: «Цех жести». Катались от хохота по машине. А бабушка никак не могла понять, ну что в этом смешного? Ну жесть и жесть, мы у них водосток закажем. Какой водосток, бабуля? Ты о чем? Ха-ха-ха! Забавно, как оказалось, ни одна из сторон не знала второго значения слова.