Английский язык покидает Брюссель

Глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй провели на прошлой неделе в Лондоне встречу, основной темой которой стал «Брекзит». Стороны остались крайне недовольны друг другом. В немецкую прессу попала закрытая информация о деталях их разговора во время ужина, вызвав скандал в Великобритании и Европе.

Жан-Клод Юнкер (Jean-Claude Juncker) встретился с премьер-министром Великобритании Терезой Мэй (Theresa May) в Лондоне. Во время переговоров обсуждались условия выхода Соединённого Королевства из ЕС. 

Первую встречу двух главных переговорщиков о технике «Брекзита» охарактеризовали как «конструктивную», несмотря на то, что в процессе встречи появились серьёзные разногласия между управляющим Еврокомиссии и премьером Великобритании. 

В конце переговоров Юнкер заявил, что покидает Даунинг-стрит настроенный гораздо более скептично, чем ранее. Кроме того, во время переговоров Жан-Клод Юнкер демонстративно перешёл на французский, чтобы подчеркнуть, что сейчас английский может утратить своё значение для Европы. 

«Я сейчас колеблюсь между английским и французским. Но я сделал выбор. Буду говорить на французском, потому что английский медленно, но верно теряет своё значение для Европы. Ну и у французов в воскресенье – выборы, и я хочу, чтобы они поняли то, что я говорю о Европе и её нациях», – заявил глава Еврокомиссии. 

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung написала о серьёзных разногласиях, которые обнаружились между Юнкером и Мэй в ходе переговоров, и назвала их «катастрофическими». В статье также говорилось о том, что Юнкер ушёл с переговоров с премьер-министром Великобритании, шокированный нереалистичными ожиданиями Мэй относительно «Брекзита». 

По словам Юнкера, которые привело издание, Мэй живёт в другой галактике. 

При этом сам Юнкер во время ужина угрожал Мэй, что Великобритания будет иметь более низкий статус для ЕС, чем Турция. 

Публикация в газете некоторых внутренних моментов и откровенных комментариев о премьер-министре Великобритании вызвала скандал и обострение в отношениях ЕС и Соединённого Королевства.

Мэй отреагировала на статью во Frankfurter Allgemeine заявлением о том, что Брюссель пытается вмешаться в выборы в стране, добавив, что Юнкеру придётся иметь дело с «чертовски сложной женщиной». 

Сейчас Великобритания готовится к внеочередным выборам в нижнюю палату парламента, которые состоятся 8 июня. 

Вопрос о «Брекзите» – один из самых острых вопросов внутренней политики страны, на недавнем референдуме сторонники самостоятельности победили сторонников евроинтеграции лишь незначительно, раскол в обществе по этому вопросу налицо. 

После того волеизъявления премьер Дэвид Кэмерон (David Cameron) подал в отставку, следуя своим обещаниям. Утверждённая ему на замену Тереза Мэй смогла добиться того, что нижняя палата парламента назначила внеочередные выборы, которые должны будут придать легитимность её действиям при нелёгких переговорах с Европой о выходе из Союза. 

Сейчас британское правительство уверено в том, что Европейский союз хочет, чтобы Великобритания «потерпела неудачу» на пути выхода из ЕС. В ответ на резкие заявления Юнкера команда премьер-министра Терезы Мэй начала вербальную атаку на лидеров ЕС, чтобы набрать больше голосов на досрочных выборах в Великобритании. 

На фоне всех этих событий в канцелярии Меркель заявили, что крайне негативно относятся к некоторым высказываниям Юнкера и их освещению в прессе, добавив, что «так накалять атмосферу не слишком полезно». 

Как видно из утечки в прессу деталей разговора Юнкера и Мэй, никакого единства во взгляде на технику «Брекзита» у противостоящих сторон нет и в ближайшее время не предвидится, настолько сильны различия и так резок тон. А поскольку именно Меркель была первым человеком, кому позвонил Юнкер, чтобы пожаловаться на непонимание британцами европейской позиции, то исторические антигерманские настроения в Туманном Альбионе в ближайшее время неминуемо усилятся.