Не любовь

Любовь —  не любовь,
Которая изменяется, обнаружив измену,
Или изгоняется, когда её гонят.

Love is not love,
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove.

*

Любовь - это не любовь,
Которая изменяет, когда это изменение находит,
Или гнётся с удалителем для удаления.

*

Любовь не любовь,
Которая изменяется, когда это изменение находит,
Или изгибы со съёмником, чтобы удалить.