Не, это сказка...

Знакомый поехал к родне в глухую деревню. Родня собралась по-деревенски на встречу - как всегда, родни - половина деревни. Поставили вдоль реки столы, наготовили деревенских неприхотливых вкусностей, брагу выкатили из погребов, самогон рекой - гуляет народ. Воздух ароматный, птички поют.

Небольшой технический перерыв - закончилась посуда. Тетки ее моют здесь же в реке, мужики рядком сидят, курят, медитируют на пейзажи... Красотища, блин... 

И тут по соседству со знакомым, один крепкий детина со вздохом так заявляет:

- Ну, что, сиди, не сиди, а начинать надо.

Флегматично тушит бычок об ладонь и с размаху бьет соседа по морде. 

Через 10-15 секунд в потасовке участвуют все, кому не лень. 

Тетки бросают посуду и с воплями растаскивают окровавленных мужиков, пытаются их водой разлить и пр.... 

Минут через 10 все морды в крови, опухшие, синие, и драка вдруг останавливается. Мужики умываются из речки, обнимаются и гулянка продолжается с новой силой и задушевными разговорами. При этом о драке больше никто не вспоминает. 

Загадочна и прекрасна русская душа.

Мой брат живет в Германии уже несколько лет, и поехал этим летом в Израиль в гости к своему бывшему еще по СССР однокласснику.

Иврита брат, естественно, не знает, английский если и знал, то забыл, так что единственным иностранным языком в его распоряжении был немецкий. А друг его в это время работал в молодежном бассейне, следил за порядком. 

В его обязанности входило проверять пропуска у посетителей. Пропуска, разумеется, никто никогда не проверял, все давно друг друга в лицо знали. И вот, беседуют они, а другу этому понадобилось на несколько минут отлучиться. И говорит он брату: "Постой вместо меня, чтобы видели, что тут есть кто-то". И ушел. 

А брат к своим обязанностям очень серьезно отнесся, и вот возвращается этот друг, и видит такую картину: стоит бледный как мел перепуганный парнишка, а брат у него на четком немецком языке "аусвайс" требует. Родители парнишки, вместе с дедушкой и бабушкой, потом приходили, узнавали что да как...