Стоны на мове 2023

Вот какая хрень прилетела мне в почту от хохлов:

Привіт, друзі!
По-перше, вітаємо вас із Новим роком та Різдвом
Сподіваємося ваші новорічні свята проходять добре і ви набираєтеся вдосталь сил, щоб 2023 рік став переможним у всіх сенсах – як для вас особисто, так і для країни.
Для підтримки та продовження святкового настрою, тримайте нашу статтю-підбірку з найкращими різдвяними фільмами та місцями, де їх знімали.
А по-друге, хочемо розповісти, які важливі зміни чекають на українців, що отримали тимчасовий захист за кордоном, адже починаючи із січня у ряді європейських країн набули чинності зміни у правилах перебування та порядку виплат.
Польща
З цього року у Польщі зміниться порядок безкоштовного проживання українців у місцях колективного проживання – таборах, пансіонатах, базах відпочинку та інших. Тепер там можна буде безкоштовно проживати лише у перші 120 днів (4 місяці) з моменту приїзду до Польщі. Після цього за проживання потрібно платити.
З березня 2023 року громадяни України, що проживають у таких місцях понад 120 днів, повинні будуть платити 50% коштів за проживання, але не більше 40 злотих на добу (понад 300 грн).
З травня 2023 року потрібно буде покривати 75% вартості проживання – але не більше ніж 60 злотих на добу (500 грн). Від оплати будуть звільнені вразливі категорії громадян.
Німеччина
З 1 січня 2023 року у Німеччині підвищили розмір допомоги, яку українські біженці отримуватимуть нарівні з німцями. Допомога з безробіття Hartz IV стане частиною базового доходу громадян.

Виплати для самотніх дорослих чи батьків-одинаків збільшиться на 53 євро до 502 євро (зараз 449 євро). Також збільшена фінансова підтримка й інших категорій соціально незахищених людей:
повнолітні - 451 євро (зараз 404 євро);
діти 14-17 років – 420 євро (зараз 376 євро);
діти 6-13 років – 348 євро (зараз 311 євро);
діти віком до 5 років – 318 євро (зараз 285 євро).

Словаччина
У Словаччині з 1 січня відміняють безкоштовний проїзд для українців, що діяв минулого року. Скористатися цією опцією можна буде тільки у день оформлення документів SLOVAK HELP та 4 наступні дні.

Латвія та Литва
А ось у Латвії та Литві навпаки продовжать безкоштовний проїзд у міському транспорті:
– у міському транспорті Риги – до 30 червня 2022 року;
– у Вільнюсі, Каунасі та Клайпеді – до кінця року.

Продовження читайте у статті.

З найкращими побажаннями,

а вот перевод плача:

Привет друзья!

Во-первых, поздравляем вас с Новым годом и Рождеством

Надеемся ваши новогодние праздники проходят хорошо и вы набираетесь достаточно сил, чтобы 2023 год стал победным во всех смыслах – как для вас лично, так и для страны.

Для поддержания и продолжения праздничного настроения, держите нашу статью-подборку с лучшими рождественскими фильмами и местами, где их снимали.

А во-вторых, хотим рассказать, какие важные изменения ждут украинцев, получивших временную защиту за границей, ведь начиная с января в ряде европейских стран вступили в силу изменения в правилах пребывания и порядка выплат.

Польша

С этого года в Польше изменится порядок бесплатного проживания украинцев в местах коллективного проживания – лагерях, пансионатах, базах отдыха и других.

Теперь там можно будет бесплатно проживать только в первые 120 дней (4 месяца) с момента приезда в Польшу.После этого за проживание нужно платить.

С марта 2023 г. граждане Украины, проживающие в таких местах более 120 дней, должны будут платить 50% средств за проживание, но не более 40 злотых в сутки (более 300 грн).С мая 2023 года нужно будет покрывать 75% стоимости проживания – но не более 60 злотых в сутки (500 грн).От оплаты будут освобождены уязвимые категории граждан.

Германия

С 1 января 2023 г. в Германии повысили размер помощи, которую украинские беженцы будут получать наравне с немцами.Пособие по безработице Hartz IV станет частью базового дохода граждан.Выплаты для одиноких взрослых или родителей-одиночек увеличится на 53 евро до 502 евро (сейчас 449 евро).Также увеличена финансовая поддержка и других категорий социально незащищенных людей:совершеннолетние – 451 евро (сейчас 404 евро);дети 14-17 лет – 420 евро (сейчас 376 евро);дети 6-13 лет – 348 евро (сейчас 311 евро);дети до 5 лет – 318 евро (сейчас 285 евро).

Словакия

В Словакии с 1 января отменяют бесплатный проезд для украинцев, действовавший в прошлом году.Воспользоваться этой опцией можно будет только в день оформления документов SLOVAK HELP и 4 последующих дня.Латвия и ЛитваА вот в Латвии и Литве наоборот продолжат бесплатный проезд в городском транспорте:– в городском транспорте Риги – до 30 июня 2022 года;– в Вильнюсе, Каунасе и Клайпеде – до конца года.....

Вот как-то так...

Обломс в Цеевропе...