Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
есть ещё, как минимум Рашид ад-Дин, еврей принявший Ислам и бывший "придворным летописцем" Чингисхана... его списки неплохо сохранились в Иране, много переводов, в т.ч. и на русский....
Силою Вечного Неба наш, хана великого улуса и вселенной, приказ.
Это приказ, посланный великому папе, чтобы он его знал и понял.
После того, как держали совет в [...] области Kârâl, вы нам отправили просьбу о покорности, что было услышано от ваших послов. И если вы поступаете по словам вашим, то ты, который есть великий папа, приходите вместе сами к нашей особе, чтобы каждый приказ Ясы мы вас заставили выслушать в это самое время.
И еще. Вы сказали. Что если я приму крещение, то это будет хорошо; ты умно поступил, прислав к нам прошение, но мы эту твою просьбу не поняли.
И еще. Вы послали мне такие слова: «Вы взяли всю область Majar (венгров) и Kiristan (христиан); я удивляюсь. Какая ошибка была в этом, скажите нам?» И эти твои слова мы тоже не поняли. Чингис-хан и Каан послали к обоим выслушать приказ Бога. Но приказа Бога эти люди не послушались. Те, о которых ты г...
В этих землях силою Вечного Бога люди были убиты и уничтожены. Некоторые по приказу Бога спаслись, по его единой силе. Как человек может взять и убить, как он может хватать (и заточать в темницу)?
Разве так ты говоришь: «Я христианин, я люблю Бога, я презираю и...» Каким образом ты знаешь, что Бог отпускает грехи и по Своей благости жалует милосердие, как можешь ты знать Его, потому что произносишь такие слова?
Силою Бога все земли, начиная от тех, где восходит солнце, и кончая теми, где заходит, пожалованы нам. Кроме приказа Бога так никто не может ничего сделать. Ныне вы должны сказать чистосердечно: «Мы станем вашими подданными, мы отдадим вам все свое имущество». Ты сам во главе королей, все вместе без исключения, придите предложить нам службу и покорность. С этого времени мы будем считать вас покорившимися. И если вы не последуете приказу Бога и воспротивитесь нашим приказам, то вы станете (нашими) врагами.
Вот что вам следует знать. А если вы поступите иначе, то разве мы знаем, что будет? Одному Богу это известно.
В конце (месяца) джумада-л-ахира 644 года.
текст взят отсюда
http://neonomad.kz
а вот фальсификация - это скорее цитируемое Вами ССМ...
почему?
1. Оригинала нет (сомневаюсь, что он когда либо был)
2. Все ссылаются на главу русской православной миссии в Пекине Палладия и "перевод" с его "перевода", сделанный Козиным
а Гумилёва я читал... тоже не стоит преувеличивать его "историчность"....
мне достаточно знать своё шежире - там сведений поболее будет ))) ...
Кстати, а с чего начинается ваше шежире (просто род)? Мне любопытно, есть ли связь между родом казаха и его отношением к Чингиз-хану. О торе я не говорю, это само собой. Просто по многим другим родам есть исторические данные о том, когда они вошли в Орду. Скажем, найманы - в самом начале, а кипчаки - только после Калки. Вы не кипчак, случаем?
доказывать я никому и ничего не собираюсь...
будете занудствовать поудаляю Ваши комментарии - хоть и грубо, но действенно )))
А не любите занудства - вот вам назло ещё целая моя занудная книга : http://mnogomer.narod.ru .
выпейте чайку с мятой...