Родство в хамстве
Среди непереводимых русских слов есть не только "хорошие", вроде "духовности" и "общения". Слово "хам" тоже не переводимо. В смысле – нет полного семантического эквивалента. И понятно – почему. Наш хам в западном обществе не выжил бы – просто бы убили. Потому что для хама нет того, что составляет одну из сердцевин западной культуры – privacy, "прайвэси" – слово которое непереводимо уже на русский. "Прайвэси" – это приватная часть мира, личное пространство, границы которого нельзя нарушать. В русской культуре размеры этого пространства ничтожны, часто его нет вообще. В западной – весьма значительны.
Хамство – это ярко выраженный агрессивный эгоизм, стремящийся к захвату все большей части мира при полном игнорировании окружающих. Хамство естественно, но для социального существа невозможно – оно затрудняет выживание. Именно поэтому хамство – явление аномальное: общество хамов существовать не может по определению. Но одиночное хамство, множественное хамство и групповое хамство – явления вполне распространенные. В определенных слоях общества.
Хамство всегда индикатор низкого уровня и культурного развития, и общего развития человека. И это понятно: ведь хамство – антоним любой культурности, то есть того, что сдерживает естественные импульсы.
Феномен Трампа интересен тем, что впервые хам оказался так высоко в политической иерархии Америки. И впервые хамство декларирует себя как общественная идеология. Конечно, Трамп не мог позволять себе явного хамства в бизнесе. Занятие бизнесом требует следования сложному поведенческому коду. Хотя и эгоизм, и экспансивность – черты, без которых бизнес просто невозможен. И в этом смысле любой бизнесмен – латентный хам.
В президентской кампании хамство Трампа вылезло наружу и поднято на знамя: я – хам, и все мы должны стать хамами, чтобы вернуть Америке величие – так что, хамы, голосуйте за меня!
И на этом была получена угрожающе мощная общественная поддержка.
Но поддержку Трамп получил не только внутри Америки, но и от усердно создаваемом на месте коммунистического интернационала другого интернационала – интернационала хамов. Трамп нашел родственные души в далекой Раше. Посткоммунистическая культурная деградация в нашем отечестве не могла не привести к торжеству хамства. То, что хамы оказались на вершине экономической пирамиды, еще не так удивительно. Но они оказались наверху и в других социальных пирамидах – политической и (в очень значительной мере) культурной, что само по себе уже совершенно неестественно. Особенно для такого социально-ориентированного общества, как российское. Иногда хамство пытается маскироваться, иногда оно совершенно откровенно, но... грязь есть грязь.
Поэтому Трамп и получил такую мощную, можно сказать общенародную поддержку нашего народа: давай, дескать, Доня, дуй до горы! Здесь не только и, в общем, даже не столько прагматический расчет: что с Трампом нам будет лучше. Это не факт, может получиться и по-другому. Особенно если Трамп, в самом деле, соберется повозвращать американское величие. Тут уж точно мало никому не покажется.
Но есть вещи и поважне прагматики – родство душ. Трамп – наш парень. Почти как Ж. Смотри-ка как ловко чешет!
Признание хамства общественной нормой и даже идеалом и в частной жизни, и в политике – это, конечно, новация. По определению, хам – человек низа; элита не может быть хамской тоже по определению. Даже в советское время эта аксиома оставалась незыблемой. Сегодня времена изменились.
Чем это чревато? Распадом общества. Что делать? Еще раз менять времена.
Комментарии