Галя балувана
Пошел Мыкола свататься до Гали. А Галя вручила Мыколе гарбуза - отказала.
На следующий день мама Гали пришла к маме Мыколы выяснять: что ж такое не сложилось у их детей.
Мыкола на дворе колет дрова, кормит поросят а мамы шушукаются с сторонке.
И вдруг:
- Сынку, иди сюды! - кричит мама Мыколы.
- Мамо, мини николы! - упрямится Мыкола.
- Иди, кажу!
Помедлив, Мыкола подходит:
- Чого?
- Скыдай штаны!
- Мамо, майте сором (постыдитесь) чужа жинка на двори!
- Скыдай, кажу!
Мыкола понуро стягивает штаны.
- Ого-о! - произносит мама Гали.
- И я кажу "ого", - подтверждает мама Мыколы. - А ваша Галя дюже балована!
Это - присказка. А сказка заключается в том, во что превратили добрый старый анекдот Таня Ли и Dana Queen - солистки группы "Selfy".
https://www.youtube.com/watch?v=N3OHAMhOLVE
Позитивно.
Мне понравилось.
А вам?
Р.S. Текст песни понятен и потому в переводе на русский не нуждается.
Крапля остання - це не кохання, що інтернет дає
Танці у групі, досить в ютьюбі щастя шукать своє
Від нетерпіння ми стрибаємо аж
А наша Галя робить макіяж
Не поспішає як завжди она, бо наша Галя дуже балувана
Припев:
А наша Галя дуже балувана, балувана, балувана
Вона не палить і не пьє вина, не пьє вина, не пьє вина
У клубі музика без нас луна, без нас луна, без нас луна
Бо наша Галя дуже балувана, балувана, балувана)
___________________________
Галю всі хочуть, зваблюють очі
Манять її вуста
Марні надії, Галя – це мрія, мила та непроста
І позїджали хлопці з розуму всі
А Галя міцно всіх тримає в руці
Не поспішає як завжди вона,
Бо наша Галя дуже балувана
Припев
<pre data-key="D"> </pre>
Комментарии
https://www.youtube.com/watch?v=nsAxwWPGrxo
Это вам не кто-нибудь, а цэевропейские щеневмерлые ляди. =)
Но у Руины нет никаких шансов выбраться из дерьма, в которое они сами же и влезли. Кто им доктор?
Баян:
"Очнулся пациент после операции. Везут куда-то его на каталке.
-- Куда вы меня везете?
-- В морг.
-- Но ведь я же ещё не умер?
-- Больной! Не занимайтесь самолечением! Доктор сказал: "В морг!", значит -- в морг!"
В морг! -- означает, что проще сделать всё заново, чем исправить то, что получилось. При этом если революция требует жертв -- ну что ж, придётся кому-то и умереть. В любой больничке всегда кто-нибудь мрёт, для того и морг построен.
И не жаловаться! )
Без "кажется". Весь мир слетел с катушек весьма давно и дело уже идёт к своему логическому концу. (
Кабанов всех в расход! )
Пряник без кнута, как свадьба без баяна.
Войны, разруха, нищета, голод, болезни, разврат... -- такое бесследно и безнаказанно не проходит. История знает множество тому примеров -- много империй пало, и учит, что ничему не учит человечество. Люди всегда были глупыми, только сейчас ещё хуже стали. Глобальный кризис и всемирная катастрофа во всех сферах жизни уже неизбежны -- порог невозврата уже пройден. Дело времени.
-- "Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем. Бывает нечто, о чём говорят: "смотри, вот это новое"; но это было уже в веках, бывших прежде нас."
(Экклезиаст 1:9,10);
-- "Что было, то и теперь есть, и что будет, то уже было, -- и Бог воззовёт прошедшее."
(Экклезиаст 3:15).
= Красная =
Лады!
А себе я беру "Красного камня" белый мускат. )
Но разве буженина не требует водки?:)
Первачок!
"Ой куме куме добра горілка"...
-- Ты, сынку, смотри там... не балуй. Дивчата сейчас гулящие -- ни стыда, ни сраму и болезни всякие имеют. Ой, не дай бог подхватить тебе какую-нибудь смертельную заразу. Приедешь домой -- свою Галю заразишь, а она -- меня, а я -- мамку. А ты же нашу мамку знаешь -- вымрет всё село и окрестности. Так что... будь очень осторожным, сынку, не балуй."
(с) Владимир Набоков
Если интересуешься, взгляни, например, здесь: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87#.D0.9D.D0.B0.D0.B1.D0.BE.D0.BA.D0.BE.D0.B2_.D0.BE_.D1.81.D0.B5.D0.B1.D0.B5
Сын его Дмитрий Набоков стал известным оперным певцом.
Был известен как издатель и литературный переводчик романов своего отца.
Умер 23 февраля 2012 года в 3.15 утра в госпитале в Веве на берегу Женевского озера от инфекционного воспаления лёгких.
Если говорить о развитии русской литературы в ХХ веке, то ключевых фигур здесь две: Набоков и Бунин.
Что касается нравственности, то ни Набоков ни Бунин не предавали свой народ.
Это же касается их потомков.
Коммунистов они, правда, не жаловали.
Ну так коммунисты и у меня симпатий особых не вызывают.
А что касается показателя, что человек стал человеком, то он на протяжении тысячелетий один: посадить дерево, построить дом, воспитать сына.
Набоков это сделал.
Ты вот что скажи мне: как тебе песенка в топ-старте?
Этого сейчас и на сцене и на экране очень не хватает, как мне кажется.
плюс, хороший добрый юмор.
Как по-мне, просто безупречный ролик. Действительно, побольше бы таких, с позитивчиком.
Взаимно!
Но Галя-то всё-таки дуже балувана, черт побери!
Нет шоб жениться, а только балуе...
— Хочется мужчину, но нету.
— Мужчина есть, но не хочется.
Украинские песни очень мелодичные, душевные. Мне больше нравится такое исполнение:
https://www.youtube.com/watch?v=3xuYGF167y0
«Щас спою». Удержаться невозможно!
Комментарий удален модератором
Дякую!
https://www.youtube.com/watch?v=QaJV4DOeeYc