«Время придёт - и царь помрёт». Отношение народа к власти
Поделимся русскими народными пословицами и поговорками про царя, которые характеризуют отношение русского народа к своим властителям.
Иностранцы слабо представляют, какой ореол святости в душах и сердцах русского народа окружает их царя. В фольклоре московитов присутствует более семидесяти устойчивых выражений и поговорок, относящихся к царю и его семье. Среди них самое известное выражение — «Царь всех русских», но в большинстве из этих поговорок следует читать между строк, чтобы понять их глубокий смысл. Приведем некоторые из них:
Время придёт — и царь помрёт (Цари смертны).
Когда царь сплёвывает в тарелку, его плевок лопается от гордости.
И царь обрызгается, если наступит в лужу.
Царская корона не избавляет от головной боли.
И царю не под силу сдуть солнце.
Даже царская спина кровоточит, если по ней пройтись кнутом.
Царь, заражённый проказой — испустит дух.
Даже перед слепым царём нужно кланяться.
Лошадь, однажды оседланная царем, ржет без звука.
Веревка оборвется, если повесить на ней царя.
Царь может быть могущественным, но не всемогущим.
Царь помазанник божий, но не его брат.
Царь может заставить содрогнуться шар земной, но не может заставить его сойти со своей оси.
У царя длинные руки, но до небес они не дотянутся.
Даже у царя на руке только пять пальцев.
Царский слуга считает, что у него есть некоторые права на корону.
Царский указ ничего не стоит, пока бог не скажет «аминь».
Толстый царь для смерти не тяжелее тощего нищего.
Одна капля воды в глазу царя может привести к тому, что всей стране не хватит носовых платков.
И царская лошадь может встать на дыбы.
Горе поэтам, если царь рифмоплет.
Если царь косоглаз — его министры слепы на один глаз, а народ и вовсе слеп.
Если царь простудился — вся Россия охвачена гриппом.
С мертвым царем даже простолюдин не захочет поменяться местами.
Когда царь дарит вам яйцо, ждите, что он потребует в качестве отдарка целую курицу.
Царь нюхает табак, а его народ должен чихать.
Даже курица царицы не откладывает лебединых яиц.
Историческая справка:
Рассуждая о пословицах, Владимир Даль высказался так: «Я могу за один раз вникнуть плотским и духовным глазом во все, что народ сказал о любом предмете мирского и семейного быта; и если предмет близок этому быту, если входит в насущную его жизнь, то народ — в этом можете быть уверены — разглядел и обсудил его кругом и со всех сторон, составил об этом устные приговоры свои, пустил их в ход и решения своего не изменит, покуда разве не изменятся обстоятельства».
Веками в среде народа жили надежды на государственную царскую власть, которая покарает всех неправедных судей, бояр, князей, чиновников и облегчит положение народа. Коли все миром вздохнут и до царя дойдут — говорила пословица. Народным массам казалось, что царские милости в боярском решете сеются, что Не ведает царь, что делает псарь, что бояре царя застят, народ напастят. Тем не менее, народная сатира иной раз достигала и царских палат. Не жалуясь, а просто печально устанавливали пословицы тот факт, что крестьянин опутан сетями царской, что нечего и помышлять найти через царя управу на местных властей: Бог — высоко, а царь — далеко.
Комментарии