О различных сортах нужды и бедности

На модерации Отложенный О разных сортах нужды и бедности August 28th, 8:32 Есть два вида нужды: одна приходит к нам незваная и за стол садится за стол непрошенная; но есть и другая , которую зовут , приглашают и за стол сажают. Вот от первой , от незваной , упаси нас бог ; о ней то моя речь . она бесстыжий гость в бедной лачуге , и, кроме бесстыдства сопровождают её тысячи и других свойств на «б». Она болото , где пребывают все беды ; буря , разбивающая наш баркас ; бремя , которое невозможно сбросить : бельмо которое застит нам белый свет ; она бесовской шабаш , балаган для болванов , бездарный фарс , беспросветная трагедия для чести и добродетели. Она безобразна , безумна, бесчестна, бранчлива, болтлива, блудлива --- не хватает лишь, что бы звали её Барбара*.

Всякий её плод несёт нам бесчестье. Другая же нужда , та, которую мы сами зазываем, --- это важная синьора, богатая , щедрая, любезная, великодушная, обходительная , ласковая, остроумная и приветливая.
С нею наш дом полная чаша , она кормит и поит нас , она крепкий оплот, неприступная крепость , истинное богатство, добро без худа , вечный покой , храм божий и путь на небеса. Эта нужда всем нужна, она возвышает дух , укрепляет тело , веселит сердце, умножает славу, дарует величие делам и бессмертье именам. Хвалу ей да воспоёт доблестный Кортес*, достойный её супруг! Руки и ноги у неё алмазные , тело сапфировое , лик рубиновый .

Она источает свет , радость , жизнь. А тёзка её похожа на грязную торговку в отвратительном трепье; никто её не любит , все клянут и поделом ……. Матео Алеман «Гусман де альфараче» глава 2 стр 348 – 349 Изд. Художст. Литературы Москва 1963 год Tags: Матео Алеман (предтеча Фридриха Ницше)