Почему русские туристы так странно ведут себя за рубежом
- Глянь, гид не тот! - Дама в шляпе встала перед экскурсионным микроавтобусом на Мальте как вкопанная. Ее подруга в панаме поджала насиликоненные губы:
- Вчера мальчик был симпатичный, а сегодня - пигалица какая-то... Ишь, юбку выше колен надела, проститутка.
- Не говори, щас жалобную книгу потребуем.
Прочие отдыхающие, купившие экскурсию в Палаццо Паризио, благонравно ждали своей очереди перед автобусом, пока две соотечественницы громогласно выясняли у девушки-эскурсовода, как это турфирма посмела не оправдать их ожиданий. Предпочтения тетенек всем были понятны: с мальчиком они явно флиртовали во время прошлой поездки и нынче ждали продолжения банкета.
Наконец, ворча, подруги взгромоздились в салон и удобно разместились в первом ряду: дама в шляпе у окна, дама в панаме через кресло от нее, а на свободное сиденье между собой умницы положили сумку. Пассажирских мест в салоне между тем было 15, и пассажиров тоже 15.
- А детей своих пусть на руки берут! - ткнула пальцем «панама» в молодую пару. Муж и жена шепотом посовещались - и посадили на колени десятилетнюю дочь, за которую, между прочим, заплатили 40 евро: всего на 20 евро меньше, чем за взрослую. Наверное, милые люди решили не портить себе настроение новым препирательством. В конце концов - небо, солнце, морская лазурь... Разве может что-нибудь омрачить восторг отпуска на острове?
Оказалось, может.
Жемчужина Мальты Палаццо Паризио, по мнению дам в панаме и шляпе, оказался «каким-то дебильным». Рыбный ресторан, в который гид отвела туристов после экскурсии, - «дурацким».
Белая рыба в шампанском, которую там подавали, - недостаточно белой, или соленой, или пресной. Моря лазурь - неяркой. Маршрутка - не с теми занавесками...
Дамы ворчали и ворчали, щедрыми ложками добавляя в медовый мир курорта русский деготь: они явно были из породы тех людей, которые, до одурения наотдыхавшись за границей, по возвращении домой залезают на специализированные ресурсы и пишут отзыв: «Гадкий отель, отстой, зря потратил деньги». Самоутверждаются, что ли, таким образом?
Наверное. Но, к сожалению, за счет своих спутников. Потому что если на специализированные ресурсы в целях сохранения душевного здоровья можно не заходить, то не слушать мнения соотечественниц, если находишься с ними на одной экскурсии, затруднительно: русская речь сверлом вворачивается в уши. И больно режет, особенно на фоне всяких «силь ву пле» и «грацио, синьора», которые то и дело срываются с уст воспитанных европейцев...
Так или иначе, группа, запертая с источающими недовольство дамами в одной маршрутке, была измучена. Кто-то вполголоса сказал, что впервые понял позицию знакомого, который донимает московских туроператоров: «Дайте отель, в котором не бывает русских». Гид, профессионально улыбаясь, пыталась сгладить...
- Ой! - опомнилась дама в панаме. - А мы ж с тобой на гида-проститутку не нажаловались!
И, вытащив мобильники, дамы прямо при растерянной девушке звонили туроператору.
Обратно ехали в молчании.
Комментарии
Врешь!
Я, в отличие от Вас, объездил много стран. Видел разных русских туристов. Бывало за них стыдно.
Но больше всего мне стыдно за тех, т.н "русских", кто поселился за рубежом Родины: в Финляндии, Канаде, Америке, Италии, Германии.. Вот кто демонстрирует всем свою быдловатость!
Так что Вы не лезьте из кожи, доказывая обратное. Известно, что "Держи вора" громчяе всего кричит вор.
Не знаю, как где, а в западной части Германии люди, входя в лифт, здороваются (hallo - привет), а выходя - прощаются (tschüs - пока). Если кто-то вошел и молчит, это либо недавно приехавший из СССР, либо (как я их называю) турецкоподданный.
В результате, у немцев сложилось стойкое впечатление, что "русские" (они так называют всех из СССР) - угрюмые, невежливые люди.
Это - один пример. Могу привести некоторые примеры поведения "русских" на "югах". Не все ведут там себя развязно и пьянствуют денно и нощно, горланя песни по ночам. Но впечатление складывается по нескольким, даже немногочисленным случаям. Поэтому и появляются отели , где "русских нет", и цены там выше.
Я знаю несколько случаев,похожих на этот. "Из грязи - в князи!" - так народ говорит.
Но следует учесть, что мнение о многих (в частности о "русских", немцах...) обычно складывается по нескольким частным случаям.
Как-то, когда я лейтенантом служил в Ангарске, и мы раз в месяц ходили в ресторан (чаще не позволяла зарплата), к нам пристал один посетитель со словами: "Все офицеры алкаши и бездельники. Как ни приду в выходной ресторан, там офицеры." Я ему ответил: "вы каждый выходной ходите в ресторан, а офицеры - один раз в месяц. Вы видите разных офицеров, но считаете всех алкашами, хотя алкаш Вы, т.к. ходите в ресторан еженедельно".
Так и здесь. Люди видят разных и нескольких "русских", но мнение складывается о стране.
п.с. Слово "русские" взято в кавычки, т.к. в Европе русскими называют всех из СССР. У меня сосед узбек, но его тоже называют "русским".
Комментарий удален модератором
У мужа были дела в издательстве, которое выпускало книгу с нашими иллюстрациями.
Муж прекрасно говорит по-немецки, немцы часто принимают его за соотечественника.
Описываю сцену в маленьком магазинчике косметики.
Немка за прилавком старается угодить группе зашедших в маленький магазинчик наших русских "теток". Наши не говорят по-немецки, продавец не понимает по-русски, но предлагает разные варианты туши и помады.
Кто помнит это время - тушь самодельную продавали циганки на Киевском вокзале, а помада вообще не продавалась никакая...
Косметика в магазинчике хорошая, но дороговатая, у наших тетеок, явно не хватает денег. Муж начинает помогать нашим и немке, как-то договориться. Наши злятся, орут на немку, что это все "го"вно" именно русским предлагают, немка не знает что делать, в результате, тетки громко объявив, что предпочитают французскую косметику, а не это барахло, громка хлопнув дверью, уходят.
Мы еще минут 10 объясняем, что тетеок не так поняли, а вообще они, наверное, ДУШКИ...
А Вы, видимо, были руководителем группы тех самых теток???
Простите, если Вас это как-то задело...
Вывод - иностранные языки нужно учить!!
Держу пари - это были "массквишки" :-)
И именно поэтому РФ никогда не пригласят в ЕС.
Комментарий удален модератором
Вспоминается семейная пара и их сын, с которыми ожидали автобус до аэропорта. Вот фразочка из их рассуждений: "Так разве ж это отель 5 звезд ультра, вот Эйфория это ультра, так ультра! И еда тут не еда (то-то я на диете сейчас сижу), там чуть ли не акулу в полный рост на куски кромсали, и до пляжа идти нужно (3 минуты через шикарный сад), а в Эйфории сел в лифт и уже на пляже".
Ну, кому и жемчуг мелкий.А отзывы это вообще отдельная песня - и анимация БЕ, скучная, и турков в новый корпус селят, а нас нет, а там лягушки романтично по ночам квакают, и за мороженым постоянная очередь (когда очередь из бешенных русских теток заканчивалась, мы спокойно брали по рожку с этим треклятым мороженным и шли гулять в сад с другом), и фруктов то было мало: яблоки, персики, виноград, сливы, дыни, арбузы, апельсины, груши и усе (в русских саноториях обязательно подают дуриан, свежее манго и фейхоя :):):) ), при этом, когда из этого "гадкого" отеля нужно было выезжать, дети рыдали и просили остаться еще на пару дней:):):)
Однажды я попала в саноторий в Киргизии в Чолпан Ате - там все было чудесно: природа, доброжелательные люди, шикарная кухня, но когда я увидела свой номер - добро пожаловать в советский пионерский лагерь - я хотела расплакаться прям при горничной!
После этого я спокойно отношусь к тому, что горничные в отелях скручивают из простыней и полотенец только бабочку, или только голубя, а не бабочку, потом уточку, потом голубя, потом сердечко - новую фигурку каждый день.
Однажды я жила на на базе отдыха на Алтае, где я была всем довольна, кроме стряпни на этой турбазе! Есть эти поварские шедевры было невозможно! Пришлось методом проб и ошибок искать кафе, где кормили недорого, вкусно и не опасно для здоровья.
После этого я спокойно отношусь к тому, что на шведском столе регулярно появляются мидии, креветки, персики и виноград, но не подали клубнику и запеченую рыбу-меч.
Есть русские и РУССКИЕ!Я видел немало достойных РУССКИХ ТУРИСТОВ в разных странах...
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором