DWN: Глава Нижней Саксонии: «Антироссийские санкции обернулись провалом»
Экономические санкции ЕС против России, введенные в отместку за украинский конфликт, не принесли никакого результата, заявил премьер-министр Нижней Саксонии Штефан Вайль. Россия не изменит свой политический курс из-за санкций, поэтому их следует снять и начать восстанавливать хорошие отношения с Москвой, убежден Вайль.
«Санкции ЕС против России должны быть отменены, так как ими ничего не добиться», – заявил премьер-министр федеральной земли Нижняя Саксония Штефан Вайль, выступая на немецком телевидении.«Необходимо долго вести серьезные переговоры, дипломатия безальтернативна», – подчеркнул политик.
Как напоминает Deutsche Wirtschafts Nachrichten, ЕС ввел санкции против России из-за «ее роли в украинском конфликте». В то же время санкции затрагивают и европейские компании, ведущие торговлю с Россией.
С самого начала следовало ожидать, что Россия не изменит свой политический курс из-за нескольких экономических санкций, добавил Вайль, и с момента их введения ситуация не изменилась. «Нельзя обойтись без хороших отношений между Германией и Россией, и не нужно даже пытаться обойтись без них», – резюмировал глава Нижней Саксонии.
Комментарии
Актеры тамошние и тутошние исполняют надлежащие роли одного спектакля.
Знакомая карусель, очередной круг. Только по итогу кланы при ресурсах (реальное управление, прикываемое труппой политиков для стад) народ высасывают с удвоенной силой.
.
http://www.youtube.com/watch?v=K6ZmIbrpoQI
Ещё бы из ВТО выгнали- совсем бы хорошо было.
Ещё раньше это признал пан Арсений Яценюк, сказавший: «Всі ці санкції, як мёртвому припарки»!
Комментарий удален модератором
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2016/02/17/niedersachsen-russland-sanktionen-haben-nichts-gebracht/
ЕС ввел экономические санкции против России из-за роли страны в конфликте в Украине. Тем не менее, санкции также сделать компании в Европейском Союзе, занимались торговлей с Россией.
Было не следует ожидать с самого начала, что Россия пусть наложить курс через некоторые экономические санкции, сказал Вейль. А так ничего и не улучшилось. "Для того, чтобы хорошие отношения между Германией и Россией не будет вам вокруг него - и мы не должны пытаться барабан, чтобы прийти, тоже", добавил СДПГ
А вот ежели к Яндекс-переводчику ещё и голову добавить, то текст вполне читаемый выйдет. "Я так думаю" (с).
Это ж у Вас в браузере плагин онлайн - переводчик стоит. Поэтому и перевод "кривой".
В другом браузере ссылку загрузите.
Комментарий удален модератором
Называется "Немецкие экономические новости" и, предназначена, похоже, для бюргера - немецкого среднего класса. Т.е. явно отражает его настроения.
Кроме указанной в топе статьи, скажем, есть материалы с заголовками:
"...Где деньги налогоплательщиков ЕС?
Украина: ЕС финансирует правительственную коррупцию..."
"...Обзор прессы: "Канцлеру стало одиноко", и т.п..."
Еще он интересовался шепотом,а можно ли критиковать Путина? - Я ему дал почитать МП... чув ваще ниче не понял, но теперь Путин для него ЭТАЛОН президента... зря я ему дал это почитать...)))
Антироссийские санкции очень даже хорошо действуют-российская экономика летит в пропасть, а все эти "выдернутые" (скорее, купленные) высказывания всяких западных политиков только подчёркивают действенность антироссийских санкций. Такие ваши с ПуКиным дела...
Пламенный привет с Ближнего Востока! Ваш Поэль.