Мириам Гурова - Итак, я посмотрела 5-ю серию «Еврейского счастья».
Только потому, что там упоминается убийство моего мужа Аарона (Аркаши) הי»ד. Мне не оставили выбора. И теперь мне совершенно точно ясно, что эта серия должна была называться: «Арабское горе».
Это просто бенефис феерической врушки Ханин Зуаби. Бенефициантка солирует, а все остальные персонажи в этой серии расставлены на бэк-вокал и подтанцовки. Ленивые медленные подпевки левых «властителей дум», с глубокомысленными паузами и самолюбованием, ну и с небольшими вкраплениями правых политиков, которым дается по полминутки, а словА их явно вырваны из контекста.
И если Ханин Зуаби в своем отработанном репертуаре солирует уверенно, и камера ею любуется, то Ане Антопольской пришлось очень нелегко: неудобно сидеть то на камешке, то в машине, а из ее речи настригли такой мелкий-мелкий салатик.
Про теракт возле Нокдима получилось очень взволнованно, но сбивчиво.
В каких неблагоприятных условиях снимали Аню, я догадалась, потому что она вдруг перепутала имена погибших друзей. Мы ведь соседки и подруги, и вдруг Аня назвала моего мужа Авраамом Гуровым, а погибшего в той же машине Фиша — Аароном Фишем.
Причем, в фильме не осталось ни слова о том, что Aaron ( Arkady) Gurov был композитором — и репатриантом из Минска, и что Авраам Фиш — был физиком из Красноярска.
То есть обычный зритель подумает, зевнув, ну каких-то непонятных израильских поселенцев убили арабы, причем — в контексте Ханин Зуаби — убили поделом. Ведь она уверяет, что «палестинцы тут всегда жили».
А Познер не читал Марка Твена, и не знает, что вплоть до второй половины 19 века на большей части Иудеи и Самарии НИКТО не жил, земля была заброшена и пустынна, местами заболоченна, и бедуинские племена, прогнав скот зимой, исчезали в более благодатных странах.
Было несколько небольших городов, где жили арабы: Рамалла, Бейт-Лехем. Арабы и сегодня там живут.
А вот феллахи-земледельцы так и не заселили Иудею и Самарию, хотя Иорданский король 19 лет раздавал дарственные на землю — и почти никто не брал.
Познер не желает знать ничего про еврейское присутствие в Хевроне, до погрома 1929 года, про еврейские поселения Кфар-Эцион и другие, разрушенные арабами в 1948 году.
Он не знает, что только после «страшной» Шестидневной войны, в 1970-80-х годах на просторах Иудеи и Самарии начали селиться иорданские, сирийские и египетские арабы, потому что в построенных евреями поселениях они находили хорошую работу.
Еще Познер показал бедуинские шатры в пустыне — и выдал их за арабские деревни. Но совсем не показал ни одной настоящей деревни, когда Аня в машине говорила: посмотрите!
А ведь там у нас настоящие дворцы у арабов — причем, безо всяких разрешений и налогов. И это на фоне скромных наших домиков в поселениях.
Показал бы дворцы с павлинами — было бы внятно и понятно, кто тут кого выживает с земли. Но Познер снимает палатки бедуинов — это ему так нужно для концепции.
Это так же правдиво, как и то, что у нас туристы бредут из аэропорта по пустыне пешком и катят, бедные, по буеракам и колдобинам чемоданы на колесиках. Сами. А потом кушают невкусную еду в каком-нибудь «мертвом городе».
Ах да, я же обещала пояснить тем, кто не в танке, почему Ханин Зуаби — патологическая врунья и отменная лицедейка.
Великолепны ее причитания про обездоленную тяжкую жизнь под оккупацией, когда ведь и слова не дают сказать! Если не знать, что эта дамочка с ухоженным гладким лицом — член Кнессета (нашего Парламента) от довольно внушительной арабской партии, у нее зарплата — 40 тысяч шекелей в месяц, над ее образом работают визажисты, на нее пашут референты, пресс-секретари.
Она из очень состоятельной семьи — кстати, вы заметили, что не носит паранджу? — потому что она не мусульманка, а христианка. У нее 3-этажный дом, и еще несколько резиденций ее семьи. Она постоянно рассекает по Европам и призывает к бойкоту страны, в парламенте которой заседает.
А единственное, что ее радует — это теракты и нападения на евреев, и она постоянно призывает в арабских СМИ к усилению террора — совершенно открыто, никого не боясь.
Если кому-то этого мало, то в конце серии Познер промолвит усталому от кофе и кальяна Ване: «Этот конфликт никогда не будет разрешен, потому что израильскому правительству он выгоден, чтобы получать помощь от США».
Да, товарищ Познер, вы явно у нас тут перегрелись на солнышке. Не стану я больше вас смотреть.
Комментарии
Эта дешёвка принял позу объективного судьи,пытаясь с умным видом решить ближневосточную проблему.Выдаёт себя за француза или американца,эабывая,что он обычный гастербайтер,ничем не отличающийся от сирийских беженцев сегодняшнего дня.
- Необязательно, Вадим.. Можно просто быть порядочным человеком.. Не продажным.
По смыслу перевёл бы так: - "Палестина - иллюстрация разрушенного памятника".
Её автор - Адриани Риланди - географ, картограф, путешественник, историк, филолог, полиглот, знавший также иврит. Он был послан в регион, "который тогда назывался Палестина", выяснить возможность восстановления религиозных связей со Святой Землёй - родиной Иисуса Христа. И его книга - ценнейшее свидетельство очевидца.
Адриани Риланди посетил с помощниками почти 2500 развалин и сохранившихся поселений, упомянутых в Библии, он создал карту Палестины, обозначил каждое поселение его изначальным названием. В течение сотен лет эта карта оставалась единственной, которой пользовались приезжающие в Палестину.
- Страна в основном пуста, заброшена, малонаселённая, основное население в Иерусалиме, Акко, Цфат, Яффо, Тверии и Газа. Большинство населения - евреи, почти все остальные - христиане, очень мало мусульман, в основном бедуины. Единственное исключение - Наблус (сейчас Шхем), в котором живёт примерно 120 человек из мусульманской семьи Натша и примерно 70 шомроним (самаритяне). В столице Галилеи Назарете, живёт примерно 700 человек - все христиане.
- В Иерусалиме - около 5,000 человек, почти все евреи, немного христиан.
- Все жители уверяют, что истоки страны - еврейские.
- Нет ни одного поселения в Палестине, в названии которого имеются арабские корни. Большинство поселений имеют еврейские оригиналы, а в некоторых случаях греческие или латинские. Кроме города Рамла нет ни одного арабского поселения, у которого оригинальное арабское название, названия еврейские, греческие или латинские, которые были изменены на арабские, не имеют никакого смысла в арабском языке.
- В Газе примерно 550 человек. Половина евреи и половина христиане. Евреи успешно занимаются сельским хозяйством, выращивают виноград, оливы, пшеницу. Христиане занимаются торговлей.
Никакой связи между Палестиной и арабами, которые "украли и забрали иудейскую Тору, а затем и христианское Евангелие", Риланди не обнаружил.
- Основное население земли, которую называют Палестина, - приходит к выводу Риланди, - палестинцы, исповедующие иудаизм, то есть - евреи…
Адриани Риланди - географ, картограф, путешественник, филолог, он знал несколько европейских языков, арабский, древнегреческий, иврит.
Книга написана на латыни. В 1695 году Риланди был послан в то, что тогда называлось Палестина.
В поездке он осмотрел почти 2500 поселений упомянутых в Библии. Исследование было проведено следующим образом:
* Сначала он создал карту Палестины.
Потом обозначил каждое поселение, которое упоминалось в Библии или Талмуде с его оригинальным названием.
* Если оригинал был еврейский, он обозначал "пасук"(предложение в Святом Писании, в котором упоминалось название.)
* Если оригинал был римским или греческим, приводил связь на латыни или на греческом.
В конце он сделал перепись населения по поселениям.
* Большинство населения -- евреи, почти все остальные - христиане, очень мало мусульман, в основном бедуины.
Единственное исключение -- Наблус (сейчас Шхем), в котором жили примерно 120 человек из мусульманской семьи Натша и примерно 70 "шомроним" (самаритяне).
* В Иерусалиме - примерно 5,000 человек, почти все евреи и немного христиан
* В 1695-м году все знали, что истоки страны - еврейские.
* Нет ни одного поселения в Палестине, у названия которого имеются арабские корни
* Большинство поселений имеют еврейские оригиналы, а в некоторых случаях греческие или римские-латинские.
* Кроме города Рамла нет ни одного арабского поселения, у которого оригинальное арабское название
Названия еврейские, греческие или латинские, которые были изменены на арабские, в которых нет никакого смысла в арабском языке. По арабски нет никакого смысла в названиях типа: Акко, Хайфа, Яффо, Наблус, Газа или Дженин, а названия вроде Рамалла, Эль-Халил (Хеврон), Эль-Кудс (Иерусалим) - не имеют филологических или исторических арабских корней. Так, например, в 1696-м году, Рамалла называлась Бетэла (Бейт-Эль, Дом Бога), Хеврон назывался Хевроном и пещера Махпела называлась арабами Эль-Халил (прозвище Авраама)
* Реланди упоминает мусульман только как бедуинов-кочевников, которые приходили к городам как сезонные работники в сельском хозяйстве или на стройках
перевозками.
* В Тверии и Цфате жили евреи, но не упоминаются их занятие, кроме традиционной ловли рыбы в Кинерете.
* В деревне Ум-Эль-Фахм, например, жило 10 семей, все христиане (примерно 50 человек). Там стояла маленькая маронитская церковь.
Книга полностью опровергает теории о "палестинских традициях", "палестинском народе" и не оставляет почти никакой связи между этой землёй и арабами, которые даже украли латинское название этой земли (Палестина) и забрали его себе.
(Географическая карта представленная в предыдущем комменте отпечатана в русском переводе)
Так что я тоже имею полное право после этого фильма презирать такого "мэтра".
И что он сказал мудрого? Не знаю, не слышал, не смотрю, не интересно мне.
ПП Почему сижу в этой теме, интересные люди делятся своими мыслями. Взять хотя бы Анатолия Анимицу (простите, если исказил фамилию) из Украины, такие проекты выдаёт, что чувствую себя ущербным. А сколько таких здесь!
..Считая точку не математической, а в бытовом смысле.. То есть - половину - Вам, половину - мне.. Если не жалко..
PS ..А фильму эфту я таки смотреть не стал..
..А если махнуться ? не глядя, а ?
Половину Вашей точки - на половину моей, а ?
Получив её, я смогу левитировать, телепортироваться, открыть третий глаз,....ну , хотя бы поумнеть, смогу?
Говоря о Палестинской автономии, это извращение действительности, фактически, автономия арабская,, находящаяся в границах государства Израиля. В арабской автономии проживают арабы, может быть, единицы, имеющих паспорт Палестины, существовавшей до 1948 года, что не даёт оснований называть автономию палестинской.
Спасибо "родному" КГБ за профессиональную работу, направленную на уничтожение государства Израиль и России, продолжающей былые традиции, поставляя вооружение Хизбалле, Ирану.... и прочим "друзьям" Израиля, поддерживающим все антиизраильские начинания ООН.
Я, конечно, общаюсь с бывшей женой, но любить её, меня нельзя заставить.)))
В 11 поступил в вуз, в 18 - профессор ! Отец не разрешил ему жить вдали от дома.. и умер он в свои 41.. Отец неспроста его заставил в родном доме жить..
..Предшественник Верна, на полтора века раньше которого Риланди мысленно совершил путешествие в Палестину !
.. Были такие Человеки !
Конечно, Вадим нам друг, не побоюсь этого слова, но истина дороже.