Президент Украины Петр Порошенко похвастался отредактированной версией обложки британского журнала The Economist.
Фотографию Порошенко опубликовал в своем Twitter.
Обложка журнала на фотографии украинского президента практически полностью дублирует обложку ноябрьского номера The Economist – единственное отличие между ними состоит лишь в том, что на оригинальной обложке, опубликованной на официальном сайте журнала, изображен глава РФ Владимир Путин.
"Некоторые подарки воспринимаю не как комплимент, а как персональную ответственность. Приобщаю к повестке дня на праздники", — написал Порошенко под снимком.
Деякі подарунки cприймаю не як комплімент, а як персональну відповідальність. Долучаю до порядку денного на свята. pic.twitter.com/qsT4ROzdYG
— Петро Порошенко (@poroshenko) 3 января 2016
В комментариях к записи президента пользователи иронично отметили, что оригинальная обложка выглядит несколько иначе.
У Порошенко призвали отнестись с юмором к нашумевшей отредактированной обложке.
В Администрации президента Украины прокомментировали обложку журнала The Economist, на которой Петр Порошенко изображен вместо россиийского президента Владимира Путина.
На странице АП в Facebook объяснили, что пресс-служба президента изменила в подарочном спецвыпуске журнала The Economist год и портрет Путина и призвали воспринимать эту идею "с долей юмора и через призму поиска Украиной своего места в мире".
Сегодня @poroshenko выложили обложку спецвыпуска журнала, где в первом ряду изображен украинский президент, а не президент России как в оригинале.
"Некоторые подарки воспринимаю не как комплимент, а как личную ответственность", - говорится в комментарии к фотографии.
Через несколько часов обложка журнала с Порошенко была удалена.
Реакция официальной Москвы не заставила себя ждать. Так, председатель комитета Госдумы России по международным делам Алексей Пушков прокомментировал отредактрированную обложку с Порошенко.
Ранее телеканал 1+1 вырезал упоминание о Коломойском в новогоднем обращении Порошенко.
Комментарии
Над Прошенко грех смеяться ,
его ведь тоже надо понять ,
ему ведь трудно всем казаться ,
что президент он вашу мать
Комментарий удален модератором
Смешно.