"Прощаем и просим прощения"
50 лет назад архиепископ и будущий кардинал Болеслав Коминек инициировал подписание польскими священниками исторического "Письма немецким собратьям во служении". Среди них были будущий папа Иоанн II, кардинал Кароль Войтыла, и тогдашний примас Польши кардинал Стефан Вышинский.
кардинал Болеслав Коминек
Почему важно такое внимание к этому документу? Болеслав Коминек, чья резиденция была в силезском Вроцлаве (бывшем немецком Бреслау), и его коллеги вопреки линии руководства коммунистической Польши предлагали двум народам, ожесточенным друг против друга и через два десятилетия после окончания войны, примирение: "Подлинное христианство не может смириться с ситуацией, когда христиане из соседних стран пребывают в конфликте".
Сегодня следовать примеру примирения польских и немецких епископов в специальном послании призывает папа Франциск, отслужена юбилейная месса в часовне Тевтонского кладбища в Ватикане, прошла научная конференция. В Ватикане на специальной выставке к 50-летию письма отражено все страшное: трагический раздел Польши между Гитлером и Сталиным, массовые репрессии гитлеровцев против поляков, уничтожение еврейского населения, высылка до миллиона жителей Восточной Польши в Сибирь и в ГУЛАГ.
Польские епископы не скрывали своего горя: погибли более 6 миллионов граждан Польши, большинство из них евреи, нацистами убиты две тысячи польских священников и пять епископов. При этом авторы письма подчеркивали, что и немецкий народ стал жертвой нацизма, напоминали о героях антигитлеровского сопротивления. Вина нацистов перед жителями Польши чудовищна: неспровоцированная агрессия, уничтожение польской интеллигенции, геноцид евреев, разжигание украино-польской партизанской войны, известной как Волынская резня. Но была и вина поляков перед немцами, изгнанными в 1945–1946 годах из Силезии и Померании, где они жили веками. Епископы признавали страдания миллионов немцев, бежавших из этих земель или насильственно оттуда депортированных.
Письмо польских священников было передано их немецким коллегам в ходе Второго Ватиканского собора: "В духе христианской любви и общечеловеческого единства, тут, на пороге оканчивающегося Собора, протягиваем вам наши руки, мы прощаем и просим прощения".
Польские епископы предлагали Западной Германии признать реальность – переселение поляков на западные земли с территорий, которые занял СССР, и новые границы Польши. Коммунистический режим Владислава Гомулки устроил кампанию травли церкви, якобы предавшей национальные интересы. Проводились митинги с осуждением епископов, их публично порицали за то, что они высказываются от имени всей страны. Авторы письма поначалу не получили адекватного ответа от немецкого католического епископата, откликнулись лишь польские евангелисты. Но польские епископы, заявив: "Прощаем и просим прощения", – показали дорогу к примирению двух народов, хотя лишь немногие в Германии и Польше в 1965 году хотели идти этим путем.
Наверное, нужно время, чтобы в России и Украине поняли, что покаяние, приводящее к примирению, должно быть взаимным и неконъюнктурным
В постсоветском мире тоже есть такие раны, такое несимметричное понимание чувства вины. Путинская Россия захватила Крым, развязала войну в Донбассе, поставляла туда "добровольцев" с оружием, вводила на чужие территории регулярные войска, пыталась устроить перевороты в Харькове и Одессе.
Известно о кровавых преступлениях мятежников Донбасса, о пытках в подвалах, о расстрелах, о злодействах в отношении пленных. К другой стороне тоже есть претензии: признанные ОБСЕ военные преступления украинских добровольческих подразделений, толком не расследованная трагедия пожара Дома профсоюзов в Одессе, артобстрелы жилых кварталов городов Донбасса, приводившие к гибели мирных жителей.
Исторические параллели. Немцы в 1938 году поддержали курс фюрера на аншлюс и агрессию.
Совестливые люди России уже просили прощения у своих соседей в Украине за преступления путинского режима, предотвратить которые меньшинство россиян пыталось, но не смогло. Довольно часто ответом было нечто эмоциональное вроде: "Плохо и не так каетесь!" Жаль, но, наверное, нужно время, чтобы в России и Украине поняли, что покаяние, приводящее к примирению, должно быть взаимным и неконъюнктурным.
В своем письме польские епископы – вопреки общественному мнению своего времени – признали, например, заслуги немцев по распространению среди поляков христианства, по включению польских земель в процесс европеизации. Возможно, что и в Киеве найдутся ученые, способные опровергнуть антиисторические тексты об Украине как о простой колонии России, признать вклад общей для русских и украинцев Российской империи в экономическое развитие нынешних украинских земель, особенно Востока и Юга в конце XIX – начале XX века, точно так же как в Украине признают вклад Австро-Венгрии в создание европейских институций в Галиции.
Надеюсь, что в Украине найдется общественный лидер, подобный кардиналу Болеславу Коминеку, который, зная общее прошлое, скажет россиянам: "Прощаем, и вы нас простите". Надеюсь, что демократическая Россия найдет достойный ответ: признание вины за агрессию режима Путина в Украине станет массовым, как и осуждение нацизма в Германии, а ликвидация последствий оккупации земли соседей будет общенародным делом.
Для достижения этого стоит помнить: письмо архиепископа Болеслава Коминека и его коллег опередило свое время. Формально примирение Германии и Польши началось в 1970 году со сменой власти в Западной Германии, с появлением новой восточной политики канцлера Вилли Брандта. Отказывавшись от реванша, ФРГ признала западные границы Польши по Одеру и Нейсе.
Отказавшись от захватов, и Россия признает Украину во всей ее полноте. Но, напомню, настоящее примирение народов Польши и Германии, произошло только после падения тоталитарных диктатур и в Польше, и в Германии, где сначала был повержен нацизм, а потом и коммунизм ГДР. В Украине авторитарный режим Януковича потерпел крах. Дело за будущим падением режима "информационного неототалитаризма" в России. Конец системы Путина откроет дорогу к диалогу и примирению.
Михаил Соколов – политический обозреватель Радио Свобода
Подписи польских священников под письмом
Комментарии
"Польские епископы предлагали Западной Германии признать реальность – переселение поляков на западные земли с территорий, которые занял СССР, и новые границы Польши. " - так пусть теперь они призовут нынешнее руководство Украины признать "уход" Крыма и Донбасса и "новые границы" Украины.
Кстати, лично я считаю необходимым для Украины отказаться от оккупированной части Донбасса. Пусть идёт куда угодно, хоть в независимость, хоть в Россию. Проблема лишь в том, что и Кремлю Донбасс и нахрен не нужен. Ему нужна лишь война в Донбассе, изматывающая Украину.
A что касается "менять местами жертву и агрессора", то Россия, оккупировавшая Крым, не сможет снять с себя клеймо агрессора. До тех пор, пока не уйдёт оттуда.
Оккупант - это оккупант. И как бы ни рядилась Россия в одежды "освободителя", никаких фактов угнетения или дискриминации Украиной каких-либо национальностей в Крыму небыло. А когда Крым оккупировала Россия, там начались сплошные проблемы. Именно дискриминация коренных жителей, и эта проблема уже даже в ООН звучит.
1. Будут ли пенсии, пособия, зарплаты бюджетников, социальные выплаты и пр. сохранены на прежнем (российском) уровне или будут приведены к украинским стандартам? Останется ли возраст выхода на пенсию на российском уровне или будет использоваться украинский стандарт?
2. Сохранят ли русский и крымскотатарский языки свой нынешний статус или снова начнется тотальная украинизация? Будет ли сохранено количество учебных заведений с русским и крымскотатарским языками обучения?
3. Будут ли признаны сделки (в том числе по недвижимости) совершенные в период после 16 марта 2014 года? Будет ли новая власть возвращать прежним хозяевам участки морского берега и пляжи, национализированные нынешними властями?
4. Какая будет судьба у жителей Крыма, кто сейчас служит в российской армии, полиции прокуратуре и других силовых ведомствах?
5. Будут ли крымские предприятия (в первую очередь военные) загружены заказами хотя бы на нынешнем уровне?
Ждем ответов..
1. до оккупации Крым имел автономию, своё правительство, и свой бюджет. Но был при этом на 2/3 дотационным регионом. Если Россия уйдёт, то всё равно никто не будет предлагать крымчанам льготных условий.
Возраст выхода на пенсию должен быть единым для государства.
2. прежде всего: никакой тотальной украинизации не было. В украинском Крыму, несмотря на то, что около трети населения были укранцы, процент украинских школ был мизерным. Русский язык был везде общим, как для общения, так и для образования. Я был в Крыму в 2012-м и знаю, что никаких межнациональных конфликтов не было видно.
А вот доля крымско-татарского языка в Крыму точно возрастёт. Просто как реакция на их нынешнюю дискриминацию оккупационными властями.
3. сделки по недвижимости скорее всего будут пересмотрены. И не факт, что всё оставят. При этом наверняка не будет тупого возвращения украинским владельцам, т.к. законодательство изменилось и бандитские захваты побережья бандой Януковича не могут быть признаны законными.
5. военные предприятия работать будут обязательно, т.к. Украина, "благодаря" российской агрессии, вынуждена теперь много вкладывать в развитие армии.
2. То есть, на официальном уровне будут заставлять пользоваться только украинским языком...
3. "И не факт, что всё оставят." - и что же именно "не оставят"? А "бандитские захваты побережья", кстати, осуществлялись не только "бандой Януковича", но и нынешними властьдержащими. особенно преуспел в этом Коломойский. Ему вернут?
4. А знаете, что служба в силовых ведомствах вообще невозможна без принятия присяги? Как вы думаете, куда направят эти силовики свое оружие в случае "возвращения" Крыма?
5. "военные предприятия работать будут обязательно" - ага, примерно так же, как сейчас работают "Южмаш" и "Николаевские верфи"? Или украинская власть готова дать им гарантии?
Кстати, если сравнивать реальную покупательную способность довоенных крымских пенсий, то они сейчас не ниже российских. Кроме того, Россия солидно проиндексировала лишь своих военных пенсионеров. Остальных же, которые уже разевали рот на те, довоенные российские пенсии и зарплаты (они и голосовали не сердцем, а желудком), Россия просто кинула. А теперь, в условиях войны и резкого падения цен на нефть, выполнение Россией своих обещаний вообще под вопросом. Хотя мнение быдла Кремль никогда не интересовало. Их дело проголосовать, как приказано, а остальное - не их ума дело.
А тем, кто изменил присяге и стал служить оккупанту, в случае возвращения Крыма Украине придётся из Крыма уехать. Навсегда.
За всё нужно платить. И предатели тоже обязаны это понимать.
Однако я напомню, что никакого легитимного референдума в Крыму не было. И вопрос возвращения Крыма - вопрос не самоопределения, а восстановления статуса кво. И лишь потом, спустя некоторое время, когда все страсти гарантированно улягутся, когда уедут те, на ком преступления, и вернутся те, кого изгнали, можно будет проводить референдум.
А что такое по-вашему "легитимный референдум"? - то есть это такой референдум, результаты которого устроили бы Украину?
Есть ещё одна важная деталь, сильно отличающая Польшу от Украины и России. Польша - очень христианская страна. По-настоящему христианская, где верующие ясно понимают, во что они верят. Польша избежала безумной и преступной дехристианизации, проводимой коммунистами, и намного лучше сохранила христианские понятия о добре и зле. В Украине вес церкви заметно ниже, чем в Польше. Хотя и выше, чем в России. Где РПЦ давно уже не церковь, а лишь лишь бизнес-проект Кремля. А реально пропагандируемое якобы православие давно уже не является христианством.
А то, что РПЦ имеет вес лишь до тех пор, когда её поддерживает Кремль, всем известно. Даже если вообразить невообразимое, что патриархом станет не лицемерный бизнесмен а-ля Гундяев, а настоящий христианин, когда конфликт церкви с Кремлём станет неизбежным, даже тогда большинство россиян поддержат не церковь, а власть.
И что плохого в том что РПЦ и Кремль заодно?
А сейчас Украина стремительно наращивает армию, т.к. ясно осознала, что мирно жить с таким соседом, как Россия, можно лишь тогда, когда сосед будет твёрдо знать, что любая попытка агрессии обернётся огромными потерями. Никакие мирные договоры с Россией яйца выеденного не стоят, если вдруг в Кремле снова поселится параноик. А то, что именно параноики, бредящие о восстановлении и расширении империи, всегда имеют в России наибольшие шансы на получение власти - печальная реальность.
А факты, причём неопровержимые, таковы:
1. Армия России вероломно вторглась в Крым. А то, что на оккупированных территориях был срочно проведен псевдореферендум, якобы закрепивший аннексию, ничего не меняет. Как там Путин говорил - "за спинами у них стояли наш спецназ, обеспечивший спокойное голосование"?
2. Война в Донбассе началась с вторжения диверсионной группы Стрелкова, участвовавшего во вторжении в Крым и переброшенного затем в Донбасс. Это вторжение имело цель перевести конфликт в активную фазу. И несмотря на участие в сепаратистских подразделениях местных жителей, всё руководство там российское, да и вооружения им доставляется только из России. Если Россия прекратит слать свои "гуманитарные конвои", то сепаратизм в Донбассе сдуется как проколотый шарик. Хотя там уже достаточно много людей, подонков типа Захарченко да "моторолы", для которых мир - это суд и пожизненный срок. И они сделают всё, чтобы этот мир не был заключён.
А Украина просто обязана бороться против сепаратиской заразы, активно внедряемой Россией.
А. Гитлер. 1926 г.
Так что, не Вы первый, пан Микола, кто имеет мнение о договоре с Россией, имели мнение и задолго до вас. Не один к одному, конечно, но всё же близко. Это мнение фюрера подтвердилось, как сейчас модно оценивать, на 146%.
1. Какой процент населения Крыма проголосовал за Россию? Если не верите - давайте проведем это голосование еще раз (только уже за счет Украины).
2. А почему вы не вспоминаете про то, что захваты милиции и воинских частей начались вначале во Львове? Почему туда не отправили войска.
"Война в Донбассе началась с вторжения диверсионной группы Стрелкова," - и как же это один человек сумел поднять людей на всем Донбассе, включая такие крупные города, как Донецк и Луганск? Может причина кроется гораздо глубже?
"всё руководство там российское, да и вооружения им доставляется только из России." - вы можете привести факты?
"Если Россия прекратит слать свои "гуманитарные конвои", то сепаратизм в Донбассе сдуется как проколотый шарик." - а вам что, надо, чтобы все жители Донбасса умерли от голода и отсутствия лекарств, чтобы потом просто занять "зачищенную" территорию?
Договорились же в Минске о плане перехода к Миру на Донбассе.. так почему же Украина не торопится выполнять свои обязательства по этим договоренностям? (изменения в Конституцию об "Особом статусе" Донбасса, обмен пленными и заложниками по принципу "всех на всех", всеобщая амнистия, и т.д)?
А что касается фактов того, что руководство российское - вы и в самом деле настолько тёмный человек в этой теме? И вы не знаете, кто такой русский фашист Губарев (москвич), который был "народным губернатором ДНР"? Вы не знаете, кто такой Бородай? Который тоже москвич, спец по медиаподдержке, которого прислали для раскрутки проекта "новороссия"? Да и этот подонок "моторола" - кто он, неужели не знаете? Какое отношение имеет к Украине этот полубандит с российским паспортом, подрабатывавший до войны тем, что скот в деревнях забивал, и ставший теперь одним из командиров сепаратистов?
И таких фактов бесчисленное множество.
Что касаемо перечисленных вами персонажей - то что из этого? У вас есть доказательство того, что они являются официальными лицами и состоят на службе России? Население у нас смешанное, и нет ничего странного, что на Донбассе проживают выходцы из России.
В самой России вон, например Валентина Матвиенко - третий человек в стране, Председатель Совета Федерации - украинка, уроженка Черкасс. На Украине нынешний министр иностранных дел - тоже уроженец России. Какие в этом проблемы?
Вы пишете:
"Возможность осматривать российский гуманитарный груз имеют возможность не только представители ОБСЕ, но и украинские пограничники и таможенники, которые работают на пунктах пропуска с российской стороны."
===
именно так - осматривать. Т.е. производить внешний осмотр. А досмотр и проверка соответствия содержания и документов невозможна. ОБСЕ - это наблюдательная миссия, фиксирующая происходящее и не имеющая мандата требование досмотра. На досмотр имеют право украинские пограничники, но они устранены от контроля над границей (если собираетесь оспорить, то задайте сперва себе вопрос: какого хрена в Минских соглашениях есть пункт о возвращении Украине контроля над границей?). Зайдите на официальный сайт ОБСЕ и внимательно почитайте http://www.osce.org/ru/om/126921 . И вы увидите, что никакого досмотра украинсскими таможенниками и тем более представителями ОБСЕ не проводится. Кроме российских пограничников никто внутрь не зглядывает.
Я дал вам ссылку на сайт ОБСЕ и про желании вы можете найти там инфу и про их права, и про их реальные наблюдения. Но вам это неинтересно. Вам интереснее выдумывать параллельную реальность, в которой Россия будет права даже тогда, когда она агрессор и преступник.
1. сепаратисты воюют оружием российского производства, в том числе и тем, которого у Украины нет;
2. Россия регулярно поставляет в Донбасс "гуманитарные конвои", которые никому, кроме российских пограничников, не позволяется досматривать на предмет соответствия задекларации.
3. на территории ДНР/ЛНР наблюдателями ОБСЕ регулярно фиксируются колонны машин и военной техники, которые не проходили через официальные пограничные пункты.
Отсюда неизбежный вывод: оружие сепаратистам поставляется как гуманитарными конвоями, так и через неконтролируемые участки границы, где нет наблюдателей.
Эта логика является совершенно стандартной в расследованиях преступлений. И никто не ищет на пуле, найденной в теле жертвы, отпечатков пальцев убийцы. Только россияне цинично требуют "доказательств" там, где они очевидны. Судя по всему, лживый цинизм и двуличие стали уже вашей национальной особенностью.
2. Про гумконвои я уже писал..
3. А никто и не скрывает, что по дорогам ЛДНР перемещаются военные колонны. Только вот на фига им пересекать границу, если едут из точки А на территории ЛДНР в точку Б на территории той же ЛДНР? А пересечения военными колоннами границы еще никто не засекал.
"И никто не ищет на пуле, найденной в теле жертвы, отпечатков пальцев убийцы." - но обязательно проводится баллистическая экспертиза с целью выяснить, из какого "ствола" эта пуля была выпущена. А "доказательства" - если они выдвигаются, то должны быть бесспорными, а не основанными на догадках и предположениях.