Капитализм доживает последнее десятилетие

Я хотела бы видеть новую международную политику, для которой гуманитарные проблемы станут более важными, нежели алчность и своекорыстие. Я не хочу походить на некоторого мудрого старого учёного мужа, потому что, вынуждена признать, не являюсь таковым; но жизнь заставила меня усвоить одну старую истину: чем старше вы становитесь, тем быстрее летит время. Для ребёнка 10 лет походят на целую жизнь, но когда вы добираетесь до моего возраста, вы знаете, что годы пролетят в мгновение ока. Так, когда меня попросили написать о том, какие изменения я хотела бы видеть в мире за следующие десять лет, мне не потребовалось много времени, чтобы сформулировать ответ, приведу его полностью (без сокращений).

Разумеется, я хотела бы увидеть мир во всем мире и конец всех конфликтов. Конечно, я хотела бы отпраздновать конец глобальной бедности, и жить во время, когда все, целый мир, будут вольны жить той жизнью, которую выбрали сами, а не той, которая определяется религиозными или патриархальными догмами. Конечно, я хотел бы, чтобы каждый ребенок, независимо от пола, расы или страны рождения, имел шанс получить образование, чтобы он пил чистую воду, имел крышу над головой, и адекватную защиту против предотвратимых болезней, которые все еще уносят слишком многих из нашей молодёжи. И все это в течение следующих 10 лет? Очень хотелось бы думать, что всё вышеперечисленное, и даже больше, достижимо в таком коротком периоде времени, и я достаточно реалистична.

Итак, чтобы я хотела видеть в следующие 10 лет, так это несомненное изменение в отношении ко всем вышеперечисленным пунктам. Я хотела бы увидеть национальные правительства и международные организации, направляющие свои усилия на улучшение положения всех жителей этой планеты: мужчин, женщин, детей.

Пока же мы почти утонули в бурном потоке бюрократии, основных международных документах по правам человека и глобальных соглашениях на все случаи жизни.

Тем временем, те, чьи руки держат бразды правления, созывают одну встречу за другой, конференцию за конференцией, заключают сделки в кулуарах, ведут бесконечные переговоры о действиях, которые вдряд ли приведут к существенным изменениям. Всё это – сплошной обман и очковтирательство: документы подписаны, запудривание мозгов оплачено, а жизни тех, кого предполагалось облагодетельствовать, остались неизменными.

Нам необходимо признать, что если мы хотим добиться улучшений для большинства, меньшинство должно чем-то поступиться. Мы должны положить конец практике, когда исключения делаются в интересах богатых наций, но ни ООН, ни аналогичные организации, имеющие реальное влияние, не делают ничего для помощи тем, кто не принадлежит к их числу. Нам нужны международные законы, которые являются обязательными для всех и не подлежат обсуждению, и, самое главное, мы должны каким-то образом убедить привилегированную элиту осознать тот факт, что если мы хотим, чтобы эта планета выжила и стала местом, где стоит жить, то первостепенное внимание должно уделяться людям, а не тому сколько и каких материальных благ им удастся накопить.

В конечном счёте, я думаю, что я действительно очень бы хотела увидеть конец глобального капитализма и корпоративной власти, которые управляют всеми нашими жизнями. Что бы я хотела видеть, так это международную политику, которая отказалась от служения собственным интересам и корысти, и занялась решением гуманитарных проблем. Разумеется, я не ожидаю, что это случится к концу следующего десятилетия, но некоторые шаги в этом направлении должны быть сделаны. Не слишком ли многого я требую?