Экорасизм \"Аватара\" вместо экологической альтернативы
На модерации
Отложенный
Мифы о детях индиго, если отбросить нью-эйджевский флёр, подают надежду на то, что существуют иные способы обращения с природой, друг с другом, иная логика и другие ценности, кроме контроля и комфорта. Фильм же Кэмерона исключает всякую альтернативу, попросту призывая сменить один вид потребления на другой, более изощрённый, один властный контроль на другой – более жёсткий.
Как отмечают неангажированные наблюдатели, сюжетные корни «Аватара» следует искать не в американской кинофантастике последних лет, а много-много дальше. В принципе этот фильм, чья премьера состоялась 10.12.2009 роднее «Тарзанам» 1930-х, чем «Звёздному десанту». Только естественную физическую форму олимпийского чемпиона по плаванию Джонни Вайсмюллера сегодня заменяют чудеса 3D-графики, за которые и получил награду данный боевик.
Кому адресовано?
Действительно, в фильме напрочь отсутствует филигранная гротескность, присущая Хайнлайну и Верховену, зато полно зашкаливающего фэнтезийного пафоса в обличье фант-реализма Бориса Вальехо и его бесчисленных эпигонов. Трудно поверить, что авторы фильма рассчитывали всерьез тронуть столь топорными приёмами искушенную аудиторию «старше 18-ти». Ведь при всём отупляющем воздействии кинопродукции Голливуда, после просмотра определённого количества фильмов повторы становятся очевидны любому психически здоровому человеку, даже если он потребляет исключительно «экшн».
Здесь-то и возникает первая развилка в оценке данного шедевра, от которой зависит адекватность дальнейших рассуждений: кто является целевой аудиторией «Аватара»? Наиболее логичный ответ: дети и подростки всех возрастных категорий. Отсутствие каких бы то ни было полутонов в характерах героев и взаимоотношениях, на которых зиждется мир планеты Пандора, идеально соответствует инфантильному сознанию с присущим ему максимализмом. Кроме того, на фильм можно смело идти всей семьёй: там нет ни сексуальных сцен, ни натуралистичной жестокости. Бои – да, присутствуют, но, извините, на игровых детских приставках их в разы (точнее, в часы) больше.
Если встать на эту точку зрения, то основная масса претензий, предъявляемых «Аватару», должна отпасть. В самом деле, никто же не будет требовать от «Конька-Горбунка» ювелирной сюжетной канвы или глубинного психологизма в игре актёров. В подобных фильмах главное: чёткая разделительная линия между Добром и Злом.
Человек это зло
Здесь вторая развилка: кто у нас в «Аватаре» Зло демоническое? Ответ несколько неожиданный. Хотя демонов (вкупе с синими мертвяками-навями) больше напоминают жители Пандоры, но Зло всё-таки не они, а наши с вами отдалённые потомки, измученные кризисами и коллапсами на своей родной планете и добывающие сырьё в далёком космосе. Видимо, Джон Кэмерон хочет до нас донести, что нынешний кризис никогда уже не закончится, а будет только прогрессировать, пока окончательно не превратит нас в беспринципных дельцов и кровожадных пиратов вселенной.
Сюжет «Аватара» предельно прост и повторяет сотни фильмов об освоении американскими колонистами Дикого Запада, о бестрепетном уничтожении аборигенов-индейцев... Но тут нас подстерегает третья развилка. Ни в одном индейском боевике мы не обнаружим окончательной и бесповоротной победы аборигенов над пришельцами, тем более не увидим, как пленные европейцы, конвоируемые жестокими, но справедливыми красно- (точнее сине-) кожими воинами, грузятся на свои суда и понуро отбывают в Старый Свет. Именно так заканчивается «Аватар». Зло, то бишь, люди, побеждено и изгнано за пределы девственно-первозданного Эдема, коим рисуется планета Пандора. Кэмерон словно хочет восстановить историческую справедливость и окончательно развести эволюционные ветви добрых аборигенов и злых захватчиков. В отличие от белых и индейцев, люди и нави (самоназвание пандориан) отличаются не только мировоззрением или цветом кожи, но, как биологические виды. Причём не в пользу людей.
Любому ребёнку ясно: высокие, большеглазые, не подверженные целлюлиту и возрастным проблемам старения, напоминающие то ли «барби», то ли «братц» – они-то и есть подлинные люди, Люди, несмотря на кошкоподобие, с большой буквы. В том залог – их рост: 3 метра – мужские особи, женские – чуть пониже. А вон те, называющие себя «людьми», – в подавляющей массе жадные, злые, грубые, тупые и наркозависимые (в XXII-м веке земляне всё также «смолят папироски»), – те, разумеется, недочеловеки, почти животные, коим и сопереживать-то незачем. Они не вызывают ни малейшего сострадания, а требуют срочной санации, чем в общем-то нави самоотверженно и не без изящества занимаются всю вторую половину боевика напролёт. Последнее – буквально, поскольку Реальные Челы конечно же не ходят пешком, а летают на лучших друзьях детей – икранах, то бишь, драконах (птеродактилях, если угодно).Народ цвета индигоНесколько догадок о том из чего сделаны нави. Из каких идиологем. Помимо отмеченных ассоциаций с мертвецами, которые закреплены в славянском фольклоре (навь, синий цвет, присущий неупокоенным мертвецам), любой более-менее эрудированный зритель вспомнит о «поколении индиго» и связанном с ним комплексом представлений.
Не смотря на то, что данный термин не страдает особой научностью, он успешно используется культурологами и психологами, поскольку прочно укоренился в сознании западного (и, отчасти, нашего) общества. С так называемым феноменом индиго, современные люди связывают надежды на то, что следующее поколение более открыто миру, менее подвержено застарелым социальным болезням и т. п. Положительным результатом данной мифологемы является то, что верящие в неё родители ограничивают своё давление на детей, более критично начинают относится к собственным стереотипам и не спешат их навязывать потомству. Отрицательным моментом является своеобразное «кумиротворение», когда за любым писком любимого дитяти усматриваются проявления если не мессии-аватара, то, как минимум Вольфа Мессинга или Вольфганга Амадея Моцарта.
Если проанализировать символику фильма под этим углом, то перед нами притча-внушение о том, как следует поступить «поколению индиго» с теми, кто к нему не принадлежит. Перспективы рисуются, прямо скажем, не радостные для тех, кто постарше. Особенно забавно, что мессидж сей исходит от определённой части «старичков»-шестидесятников. Неужели они заинтересованы в том, чтобы возбуждать рознь между генерациями? Ответ утвердительный. Неприятие ценностей одного поколения другим – лучший способ поддерживать прежнее устройство современного общества потребления.
Просчёты или подлоги?
«Аватар» это фильм-подлог, фильм-соблазн, вакцинация от будущего, от какой бы то ни было альтернативы обществу потребления. И здесь необходимо отступление.
Все институты власти техногенной цивилизации основаны на идее контроля. Альтернативные пути развития человечества потому и альтернативны, что должны выводить жизнь социума из этого опасного тупика.
Напомним, что контроль не был столь тотален в традиционных обществах прошлого, где признавалось существование высшего, божественного начала, которому каждый человек и общество в целом позволяли проявлять себя. Собственно, победа колонизаторов-европейцев над аборигенами всех мастей зиждилась на отсутствии у последних фатальной непримиримости к чужакам. В конце концов, все «дикари» усматривали во вторжении европейцев перст Божий, которому и покорялись. А вот белые не покорялись никому, кроме собственных эгоистических интересов. Значит, «Аватар» это «Апокалипто» наоборот, где правда туземцев (которую можно отождествить с Большой Правдой человечества), наконец-то торжествует?
Как бы не так. У народа нави какой бы то ни было фатализм отсутствует в корне. Это видно из их отношения к смерти своего божества. Главным объектом поклонения у синих выступало священное древо, которое люди забрасывают зажигательными ракетами. В итоге, от дерева остаётся серый пепел, однако нави это нисколько не смущает. Ещё сутки назад все они готовы были лечь костьми, но не подпустить людей к своему божеству. А когда оно гибнет, племя преспокойно идёт к новому месту жительства, а после призыва главного героя отомстить, с энтузиазмом бросается в бой.
Здесь авторы фильма допускают грубейший религиоведческий просчёт. Божество – не фетиш. Религиозное сознание устроено таким образом, что смерть бога переживается только с помощью признания того, кто его убил, новым божеством. Или не переживается вовсе. Можно возразить, что главный герой демонстрирует нави чудо, прилетев к ним на большом драконе, как некогда их предок, добившийся мира между разными племенами. Но миротворчество и смерть божества вещи несопоставимые. Так же как, впрочем, и культ Великой Богини с шаманизмом, которые авторы смешивают, чтобы окончательно поразить наше воображение.
Им очень важно показать, что туземцы лучше. Да, во многом, они лучшие. Но не другие. По сути, это те же люди, только повыше, посильнее, здоровей, красивей и... злей. Они ничем принципиально не отличаются от землян, кроме превосходства, и к этому подводит система художественных параллелей. Нави перемещают души при помощи священного дерева, люди с помощью оборудования. Во главе племени нави стоит женщина-шаман, во главе людей – женщина-учёный. У этих рация и проводки, у тех – светлячки-одуванчики и сенсорные щупальца. У этих вертолёты, у тех драконы. У этих воины, у тех – десантура. У этих автоматы, у тех стрелы и т. д. и т. п.
В этом и состоит подмена. Все современные мифы о детях индиго, если отбросить нью-эйджевский флёр, подают надежду на то, что существуют иные способы обращения с природой, друг с другом, иная логика и другие ценности, кроме контроля и комфорта. Фильм же Кэмерона исключает всякую альтернативу, попросту призывая сменить один вид потребления на другой, более изощрённый, один властный контроль на другой – более жёсткий.
Не случайно, нигде в фильме не показано, что же нави дают так обожаемой ими природе Пандоры. Они только всё время забирают у неё что-то, ничего не возвращая взамен. Они даже ничего не выращивают, что было присуще всем неолитическим культурам, где процветал культ Великой Матери... Отношение синих кошек к природе крайне механистично, несмотря на робкие попытки как-то замаскировать это.
Кэмерон и идеология экофашизма
Надо заметить, пафос Кэмерона сильно напоминает пафос популярного в Финляндии идеолога экофашизма Пентти Линкола. В своих книгах (которые – стоит задуматься – являются в стране Суоми бестселлерами) этот дедушка-мизантроп описывает человеческий род (homo destructivus) как раковую опухоль на теле природы. Когда где-то в мире начинаются локальные войны, Линкола выступает с декларациями о том, что война это благо ибо уменьшает население воюющих стран. «У нас еще есть шанс стать жестокими. Но если сегодня мы его упустим, все будет потеряно», – проповедует он. Единственное, что отличает идеи Линколы от идей Кэмерона: финский отшельник не любит кошек, которых так напоминают бесподобные нави. Поскольку Линкола души не чает в птицах (коими кошки, как известно, питаются), он выступает за кошкоцид, хотя бы в одной отдельно взятой стране (т. е. горячо любимой им Финляндии).
Линкола это типичный пример подмены альтернативной идеологии идеологией экстремистской. А в том, что «Аватар» является неприкрытой проповедью экорасизма и мальтузианства усомнится лишь тот, кто его не смотрел.
В обществе нави больные и иждивенцы отсутствуют как класс. «Так ведь это замечательно! Так и должно быть устроено идеальное человеческое сообщество», – воскликнет наивный (либо ребёнок, на кого фильм и рассчитан). Нет, не замечательно. Наличие тех, кому необходим уход, нужно не только им самим, но и здоровым людям, поскольку только через это можно приобрести такие качества как милосердие, терпимость, чуткость, добросердечие, без коих невозможна любовь. Любовь же есть высшая степень осознания целостности мира, на которое, вроде бы, претендуют кэмероновские нави.
Пытаясь влить «новое вино в старые мехи», авторы фильма не замечают вопиющих противоречий в сконструированном ими мире. В нави поражает какая-то унылая одномерность, которая была бы совершенно невозможна при условии коллективного сознания и подключённости к памяти предков, о чём не раз упоминается. У них совсем нет ни единомыслия, ни единодушия. Живущие в реликтовых джунглях нави столь же индивидуалистичны, как их визави, обитающие в джунглях бетонных.
Кстати, звание аватара обязывает. Так в ведической традиции называют воплощение божества, которое предпринимается для привнесения в жизнь человечества чего-то принципиально нового, дотоле не бывшего. Однако наш аватар никаких прорывов не совершает. Казалось бы, он призван добиться взаимопонимания между людьми и нави, как некогда его предшественник установил мир между племенами. Вместо этого, аватар развязывает кровавую войну, в результате которой одна раса банально даёт под зад другой и на том всё благополучно завершается.
Если наша дешифровка верна, фильм «Аватар» нацелен на отрицание, предотвращение нежелательного для мира потребления будущего. Причина, по которой восторжествовала предельно материалистическая цивилизация, – разрыв в передаче ценностей. С момента разрушения традиционного общества, каждое поколение восстаёт на предыдущее, вместо того, что перенимать его опыт. Создав вокруг себя выжженную пустыню, новая генерация вынуждена всё начинать с нуля, а не двигаться дальше. Если бы не было «поколенческих войн», опыт удавалось бы сохранять, и в жизни людей действительно могло входить нечто новое.
Но тогда прежнее общество, основанное на отрицании промысла, тотальном контроле и безудержном потреблении в один прекрасный миг исчезло бы. Авторов фильма явно не устраивает такой поворот событий. Они делают выбор в пользу очередного витка в конфликте «отцов и детей».
Комментарии
критинизма никто не отменял - первое что пришло в голову... смотрел фильм, понравился, НО - фильм есть фильм, этим всё сказано - посмотрел, провёл хорошо время и занялся дальнейшими делами, но вот кому-то надо обо.рать фильм. Потому что он хороший. Потому что обо.рать что-то хорошее у него вошло в привычку - обо.рать и уйти с глубоким чувством удовлетворения - глядишь, день прошёл не зря )))))))
Ничего путного в статье не прочёл.
Галиматья.
Очень смахивает на Россию
Это ж надо было тратить личное время, что бы накатать данный "опус" начав с индиго и закончив экофашизмом...
Бред...
Я не стал париться: да фантастика, да со своим смыслом - но вот что б так сидеть и анализировать... Хотя - автор получает за это деньги, и именно в этом основной смысл данной статьи, больше тут и искать нечего.
Я не буду рассуждать о показанном гуманизме истинных владельцев планеты, которые вместо того, чтобы полностью уничтожить пришельцев, позволили улететь им домой.
Я лишь скажу, что у автора статьи имперские амбиции, смешанные с ксенофобией и идиосинкразия к национально-освободительным движениям.
Комментарий удален модератором
Автор показывает изворотливость ума. Как домашнее задание: вместо Аватара взять такие "западные" творения,как Властелин колец, или- Алиса в стране чудес.
Статья напомнила мне историю,когда в тогда ещё советской прессе клеймили "Звёздные войны", то же фентезийную сказку, примеряя её как прямой вызов СССР,и совершенно не обращая внимания на строчки, бегущие по экрану в самом начале фильма:"Давным-давно, в далекой галактике.."
И хотя думаю, Кэмерону польстит, что в его детище смогли обнаружить столько скрытого смысла- главный и практически единственный смысл - это человечност...
Разумеется, мой комментарий про автора!
И пожалуйста, не уподобляйтесь тем обозревателям, которые не заметив сложности человеческой души - будут с упоением подсчитывать количество сделанных выстрелов из пистолета!
А я подумал, что Вам понравилось выражение автора этой статьи \"Линкола это типичный пример подмены альтернативной идеологии идеологией экстремистской\" и Вы решили поспорить с ним.
большие,синие и остроухие.А ещё,дальше-триста лет назад Японцы называли
выходцев из Европы белыми дьяволами.
так и с нашей страной довольно давно происходит.
Ещё раз повторюсь: так устроена человечаская психика - запоминается в основном только то, что было связано с серьезными переживаниями, с сильными эмоциями. В боевиках это чистое насилие, в детективах - игра ума, в хороре - страх и отвращение. В фэнтези - необычность и удивление (и слава богу что так много ещё среди нас тех, кто не разучился удивляться!) И я непротив сказок. Я против тех, кто в иррациональном мире, в мире чистого добра и зла, пытается подо всё подвести рациональную черту, разложить по полочкам разума, и ко всем чертям забывает про душу.
Что расстраивает, так это то, что компьютерной анимации в фильме значительно больше, чем игры "живых" актеров. Так что в техническом плане "Аватар" сродни фильму "Кто подставил кролика Роджера".
А что же касается по началу бессильного что-либо изменить героя, и злодеев от воротил бизнеса и чокнутых армейских полковников - то такое противопоставление типично для американского экшена, будь то литература или кино.
и те кто этот фильм клепал...вернее эту заказуху видимо тоже надеялись, что все кретины
Очень хорошо, что Багдасаров размазал и будет размазывать подобные заказухи -\"фетиши\" оголтелых проворовавшихся экстремистов для одурения нормальных людей
"Смешались в кучу кони, люди..." -(с)
А ценность рецензии не дороже этого самого лая. Шавка и есть шавка.
А ценность рецензии в том,что он получил таки свой полтинник.
Ещё что бросается в глаза, так это чисто "человеческий" подход к этим нави. Действительно, всё у них (вопреки, по сюжету, их нечеловечности) как-то порою по-человечески. А их "подключения" ко всяким биологическим "гаджетам"? Вот вам реклама "коллективного разума" - это же "прикольно", круто подключиться к компьютеру (в недалёком будущем)! Фильм наводит на размышления. Для тех, кто не разучился ещё размышлять. А те, кто только потребяют...
Мы бурим Землю, взрываем, загрязняем реки, озера, моря, океаны, серим, гадим, вырубаем леса... А их мать - Пандора, вместе с её обитателями и природой это единый живой организм! А мы свою мать убили! Мы оторваны от природы! Мы убиваем животных и людей ради удовольствия, получения власти, прибыли, денег. Денежная система и культура потребительства сделала из нас рабов и роботов. Мы смотрим зомбоящик и одупляемся! Нас оболванивают и дурят! Наше сознание отключено! Наше общество разобщено и развращено!
То есть от кого-то слышали, и этого досточно чтобы решить что американское кино ограничивается поп-культурой???
Голливуд помимо откровенной ерунды выдает также и фильмы, которые смело относятся к разряду грандиозных, сильных, жизненных, глубоких, чувственных, просто шедевров без каких-либо уточнений. Много прекрасных сериалов - как просто добрых и забавных, так и с гораздо более глубоким смыслом.
Проблема в том что вот про свой родной кинематограф такого сказать язык никак не повернется.
Надо только разбираться что смотреть. Пробовать на вкус. Иначе не узнаешь. А так можно про вкус устриц много чего наговорить, увидев их в кино.
А Вы часом не есть этот самый автор этой дурацкой многословной рецензии???
- Нет. И музыка у них какая-то не та, и слова какие-то корявые.
- А ты слышал.
- Нет, мне Мойша вчера напел.
:-))
Не буду писать тут об этих суммах, чтобы у Вас сердечного приступа ненароком не случилось. Сдам в бюджет тихо. Или лучше на развитие "российской кины"
Вот читала, и улыбалась над данным сочинением, мою мысль по-этому поводу уже высказали выше в постах, только хочу заметить- при столь \"глубоком\" анализе фильма писать такое :
-\"У народа нави какой бы то ни было фатализм отсутствует в корне. Это видно из их отношения к смерти своего божества. Главным объектом поклонения у синих выступало священное древо, которое люди забрасывают зажигательными ракетами. В итоге, от дерева остаётся серый пепел, однако нави это нисколько не смущает. Ещё сутки назад все они готовы были лечь костьми, но не подпустить людей к своему божеству. А когда оно гибнет, племя преспокойно идёт к новому месту жительства, а после призыва главного героя отомстить, с энтузиазмом бросается в бой.\"
Вот... обращаясь к оригинальному сюжету, связь с Эйвой (ихним божеством) осуществлялась через дерево душ, на защиту которого они с энтузиазмом и бросились в бой, и многие легл...
Ко всему прочему можно прибавить еще и то что верования нави вовсе не людские религии с их верой в выдуманное потустороннее.
Нави вообще поклонялись тому что видели или ощущали сами. Собственно землянину было откровением то что их вера имеет под собой реальную действительность и места фантазиям в ней фактически и нет.
то что откровенные психопаты перемалывая очередную политзаказуху в голивуде выливают на голову бедным детям синий фашизм...
хотя о чём речь...если у них тарантино в почёте...
\"Биолог-нацист Сигурни Уивер ярко демонстрирует цели реформы американского здравоохранения, проводимой администрацией Обамы. И уж совсем смешно смотреть, как активисты национально-освободительного движения Пандоры принимают мутанта Пентагона в свои ряды вместо того, чтобы судить его по законам революционного времени. Вам не удастся отмыть черного кобеля добела, мистер Кэмерон.
Чума на оба Ваших дома – и на монстров НАТОвской биоинженерии и на ракопауков и тахоргов. Коммунисты Петербурга не с теми и не с этими, а всегда и только с коммунарами из книг Стругацких, с посланцами будущей социалистической Земли, которые карающим красным лучем уничтожают аватаров, обамов, кэмеронов, уивер и других наймитов империализма, а одичавших хищников иных планет терпеливо и строго приучат работать на благо мира и социального прогресса во Вселенной!\"
Вот как надо \"...глаголом жечь сердца людей\" ! ;-)))
Полный текст здесь: http://kplo.ru
Про себя.. давно такие фильмы приравниваю к наркотику
жаль, что у нас кино-индустрия отдана на растерзание жуликам...ничего не понимающих в искусстве и жутко ненавидящих россиян и их настоящую историю
кстати замечательная вещь произошла...недавно на остановки стояли рядом с подростками...которые разговаривали между собой...куда пойти,чем заняться...
назвали фильм \"синие фуфло для идиотов\" и дружно пошли кататься на роликах :)
Завязывайте уже терепонить тему фашизма-расизма, подпитывая ее больным воображением. Притомили ей богу.
Если вам следовать то всякое вооруженное сопротивление геноциду со стороны захватчиков - фашизм или расизм. Если вам следовать, то настоящие фашисты - это те кто им сопротвлялся, а гитлеровцы - ненастоящие.
Нетолерантно вишь ли с гитлеровцами обошлись "фашисты" то.
Найдите более толерантную тему для извращений.
Про сиськи там например что ли.
---------
Не для детишек тема фашизма,
небалуйте
В моём случае...обзываю людей которые его делали.
На счёт сисек...:) подумаю...
Я его сначала посмотрел а поом уж почитал здесь.
Фильм понравился.
Просто потрясания заезженными вусмерть пугалами типа фашизма расизма обрыдли донельзя. По мне это дурной тон.
Попытка отрубить у читателя всякое осмысление и постегать его прутиком в нужном направлении.
Не люблю манипуляций.
-------------
По фильму. Нави в принципе не могли париться темами фашимза-антифашизма, потому что этот геморрой исключительно нашей цивилизации исключительно нашего времени.
Ярлык этот можно смело вешать чуть ли не на всех предков и устраивать танцы на гробах по любому поводу.
так как этот фильм и есть манипуляция :) с сознанием людей
идёт подмена понятий на грани гипноза и самовнушения
Больше скажу ...не удивлюсь, что цвет, схему, матрицу :) если хотите
этого фильма просчитала машина электронно вычислительная :)...
если коротко идёт замена : живого на неживое в широком понимании
на счёт фашизма..может и правы..часто применять стали...видимо как термин-обозначение явления ...часто Вы правы
но это печально
фашиствующего коммуниста Это не Зюганов с конструктивными мыслями.
Взять все,да поделить!-Ничего не напоминает?Или вот-\"Да с обеими не согласен!\" Это совко-коммуно-паранойя!
Автор как параноик пытается искать в каждом новом фильме СКРЫТЫЙ смысл, посыл так сказать человечеству.
Аффтор БОЙСЯ детей индиго, они прилетят за тобой на "птеродахтелях" и заклюют тебя....
1) Любовь побеждает ненависть;
2) Бескорыстие побеждает алчность;
3) Естественность побеждает технику;
4) Добро побеждает силу;
5) Личность побеждает легион.
Когда я посмотрел этот фильм, мне стало стыдно за "духовную" Россию. Даже сравнивать не буду наши фильмы, просто тошно...
Почему так получается, что там, где декларируется духовность, там в реальности торжествует отвязный материализм, зло и безнравственность, а там, где вроде бы декларируется приверженность порочным бездуховным ценностям, золотому тельцу, телесным потребностям, в реале превозносятся действительные духовные приоритеты?
ценности которые вы перечислили.... в фильме попытались \"намазать\" на бледную поганку...с синим отливом
впрочем как и взрослые в общей массе
т.е. на уровни химии...в этом смысле синий цвет выбран "идеально"
не секрет...вам любой специалист скажет что синий и некоторые его оттенки
это обозначает холод, равнодушие,эгоизм и т д.
иной безобидный текст наложенный на нужную картинку...может дать чудовищные импульсы подсознанию
и наоборот гнилой текст и звуки наложенный на безобидную, почти сказочную картинку тот же результат
в этом фильме цвет, звук , образы спецэфекты доминируют над "посылом" фильма
и вызывают совершенно другой эффект
хотя и на счёт "посыла фильма" можно тоже поспорить :) как и над посылом религии в неокрепшие души
специалисты такие есть называются психологи и художники...
вменяемые художники
фильм вредный для психики живых людей...
Наши фильмы никому не подражают, им просто сказать больше нечего.
Антикультура российская имперская взяла своё. Это она когда-то допустила ошибку, выпустив джинна рпусской культуры из бутылки... Теперь, спохватившись, устроив революции, войны, социализмы-демократии, она опять загнала джинна в бутылку. Последние носители спиваются. Антикультура торжествует, вот в фильмах и отражается...
а Где и В чём
Вы нашли присутствие Духовности?
Или даже намек на ее проявление.
Я имею в виду НЕ "русской", а, вообще, хоть какой-нибудь Духовности, например, россианской или марсианской.
Вы, наверное, заграницей живете?
Сам я этого фильма НЕ видел, но мне понравилась Ваша беседа. Я согласен с Вами обоими ВООБЩЕ, но НЕ в частном, касающемся обсуждаемого фильма. Ха-ха! :-)
Если раньше в западной фантастике был нехороший герой и хороший герой на фоне приличного Человечества, то сегодня плохой герой с Человечеством и машиной управления-подавления за спиной, хороший герой (герои) и иная цивилизация.
Это важно.
Жаль, что задумаются об этом только те, кто это видит... А что же с остальными? Похоже они останутся на стороне демократии и бутербродов с колой...
синий цвет никогда не был цветом жизни ...даже у древних людей
цвет Божьей Матери- цвет алый...пурпурный ...живой цвет
живой это значит живущий в ком то или в чём то. Живой значит спасённый , не погибший во лжи, во зле.Это цвет живого разума, живой души, живого воображения. Цвет живой веры, искренней , горячей, любящей, обнаруженной делами. Живые глаза, черты лица обличают горячую, живую душу. Живой цвет лица-свежий ,здоровый цветущий ...цвет души.
Это цвет пурпурный, золотой..зарубите себе на носу
И цвет мертвечины как Вы точно подметили пропихивается авторами этой отравы для живых, нормальных людей.А самое страшное для детей вышедших из утробы матери . Из живой, \"красной\" утробы.В которой даётся и жизнь и душа.
И символами Мира, Души, гармонии в этом фильме не пахнет...здесь пахнет только войной без жалости со всем живым и духовным...и не важно кто на кого нападает...
как говорится уничтожили одно дерево...мы пересядем под другое...философия дикарей... по синий соусом равнодушия, жестокости и ненависти ко всему , что даёт нормальное представление о человеке в широком понимании этого ...
вы медитацию практикуете или книжек начитались?
У каждого свой цвет.
У кого белый, у кого серебристый, у кого цвет неба....
Кстати о птичках, наиболее распространенная техника шавасаны с визуализацией предполагает представление именно ясного неба - цвет таки голубой. Синий, если хотите.
и технику составляйте сами...точнее сказать она заложена в каждом человеке...разная
книжек действительно начитались...:) очень давно
именно она обозначила в своём рассуждении
цвет этого фильма как мертвечина, на подсознательном уровне
кстати то же один из \"показателей\" истинных чувств вызванных фильмом у человека.
Мы только подтвердили наблюдения. Касаемо фильма...естественно
Вот и вы написали... \"В пику цветам самореализации\" :) значит тоже цвет не очень радует
Когда писали, что цвет нужно выбирать самим...
имелось введу менять почаще...разные применять
что бы на синем не зацикливаться :)
"Это Вы протрите свое глаза, затуманенные американской попкультурой. Я такие фильмы никогда не смотрел. Это Вам пора очнуться от наркотческого сна, вызванного спамом и вирусами современного голливуда"
Т.е. он не смотрел, но яростно критикует......
Мы - самая прибыльная аудитория в мире?
Или это просто псевдославянское словоблудие, основанное на самоощущении России как пупа земли?
У мертвых два цвета
1. бледно белый (так выглядит труп сверху так как оттуда отливает кровь)
2.синюшный (так выглядит труп снизу куда кровь стекает)
Так вот китайцы и вообще азиаты считают белый цвет цветом смерти.
Сравним по количеству аудитории англоязычных, азиатов и русскоязычных?
если Вас так интересует...наше мнение
фильм рассчитан скорее на определённую социальную аудиторию...независимо от национальности.
Зачем сравнивать количество аудитории по признаку принадлежности к той или иной национальности...не пойму?
От этого "солнце" на экране и в душах людей не засияет.
И не надо так раздражаться по пустякам.
В том что не разглядели ваш аватар?
Ответ в том же духе вам почему то не понравился.
Видимо утончённую душу захлестнула горячая любовь к себе.
"О так называемых "животных""... это видимо наивысшая степень уважения ваших собеседников.
Не рубите ..не надо... вам это уже не пригодится
Другое дело,что бабушка начмталась желтой прессы.
Если нечего сказать,то лучше помолчите-
-авось за умного примут.
до хрипоты!До драки!" Хто? Правильно,Жванецкий!
Фильм хороший. И после просмотра есть над чем задуматься.
Товарищ Роман Багдасаров, на мой взгляд, очень похож на Лейбу Давыдовича Бронштейна (Троцкого) - мать природа шутит :)
Интернет и мобильная связь, следующий шаг - только безприборная телепатия.
Как бы не так. У народа нави какой бы то ни было фатализм отсутствует в корне. Это видно из их отношения к смерти своего божества. Главным объектом поклонения у синих выступало священное древо, которое люди забрасывают зажигательными ракетами. В итоге, от дерева остаётся серый пепел, однако нави это нисколько не смущает. Ещё сутки назад все они готовы были лечь костьми, но не подпустить людей к своему божеству. А когда оно гибнет, племя преспокойно идёт к новому месту жительства, а после призыва главного героя отомстить, с энтузиазмом бросается в бой. //
Хахххахах, автор так старался обос*ать фильм, что даже сюжет подзабыл, либо вообще не знал.
Люди уничтожили дерево, которое являлось домом для на'ви. Огромное деревце, от которого "остаётся серый пепел" - жили они там, так понятно? А божеством являлось дерево другое, дерево души если не ошибаюсь, то, на которое собирались сбросить тонну тротила в финальной битве. Небольшое по размеру, висюльки светящиеся у него ещё... в конце можно увидеть это самое божество, целым и невредимым.
И кстати, по поводу него была фраза "его уничтожение - всё равно что смерть для на&...
Намного глубже улюлюкающего быдла.
Похоже, автор смотрел фильм с конца.
есть банальный посыл на истребление под видом борьбы добра и зла
истребление не только физически, но и духовно
все персонажи...из обоих воюющих лагерей фактически расправляются со своим прошлым и со своей душой...и видимо дальше по замыслу \"автора\" продолжают жить до следующей войнушки
Синие в этой войне ни на кого не нападают. Они защищаются. Это нормальная реакция любого живого существа.
Вся политика Амеров,по моему разумению-это истребление
всего вокруг себя в борьбе за свои блага.
Вы помните,зачем они туда попёрлись?
За минералом,чайная ложка,которого стоит пять лимонов.
Соответственно их логике - раскатать с орбиты всю планету
ядерными боеголовками по возвращении и забрать то,что
они считают своим.
Но, Технологическое развитие - это, одновременно, и важная материальная составляющая, давшая материальную возможность реализации коммуникационного развития человечества.
Коммуникационное развитие человечества - это важнейший шаг (по сути близкий к религии) духовного развития огромного числа отдельных людей на пути достижения возможности общения с общим разумом всех людей. Раньше людей, получавших такую возможность даже только один раз в жизни и на кратчайший миг, называли Гениями.
Интернет и мобильная связь - шаг общества людей на путь к обществу гениев.
Мне кажется так. И главное здесь - это НЕ утратить и сохранить индивидуальную Человечность и Духовность. Потому что без них утрачиваются Смысл и Суть Общечеловеческих Духовности и Разума. Наше поколение - Первое, ставшее на Удивительный и Опасный путь. Назову его путь постижения Общей Человеческой Истины или, может быть, Духа(???).
В виде отключения Интернета всем лицам, НЕ прошедшим своевременного паспортного контроля!
Не знаю, как такое можно было смотреть дважды.
Меня просто всегда смешили вещи сделанные за большое бабло ради еще большего бабла и прокламирующие, что бабло - ерунда по сравнению с мировой революцией.
Вы правы - цирк, да и только.
Кстати - анонимные минусовщики - не бойтесь показать личико, выскажите свое мнение. Или его просто нет, а кнопку нажать хочется?
ВСЕМ КАЯЦЦО!!!!!!
Или так: Фильм о задротах ВоВ которые сутками отыгрывают за свои "Аватары" забывая про реальны мир
И таких интерпретаций можно найти очень много, другое дело что каждая из них будет ничем не лучше бреда за аватарством Романа Багдасарова
Это всего лишь кино, массовый продукт для досуга, глубокие рассуждения лучше оставить для классических кн...
Интересно, читатели newsland когда нибудь обращали внимание на часть Американских фильмов, и их юмористические шоу? В противовес их же новостям.
Считаю, что нет у них возможности говорить как есть, прямым текстом, вот и приходится заворачивать реальность в оболочку юмора и фэнтези.
Фильм хороший, мне понравился. Возможно я ребенок, или тот, кому он должен был понравиться...
----------------------------------------------------------
Сложнейшие темы:
= Мысль и Письменность (как Способ Фиксирования Мысли),
= Дух и Искусство (как Способ Выражения Духа),
= Дух и Религия (как Способ Фиксирования и Исследования Общего Духа),
= ...
По-моему:
= Единомыслие - это Отсутствие мышления вообще, как при Коммунизме в СССР.
= Отсутствие письменности? Может быть заменено речью как стихи Гомера, которые передавались из уст в уста сотни лет до появления письма. Но были записаны уже искаженными, трансформированными и во многих вариантах.
Сохранились древние записи, утратившие Смысл потому, что языка их никто НЕ знает.
Записывать голосом, видео на компьютер. Но, если исчезнет электричество? Сгорела Александрийская библиотека и во многом утратилась Римская культура.
Письменность - это НЕОБХОДИМАЯ часть ОБЩЕСТВЕННОЙ мысли для фиксирования ОБЩЕЙ человеческой Культуры с целью передачи следующим поколениям. И только.
НЕ на-б ёшь, НЕ проживёшь.
http://newsland.ru
или тут http://davyidov.livejournal.com
Дочь Фрейда говорит:
- Папа, папа, мне сегодня ночью приснился сон, что ты подошел ко мне и протянул банан. Я уже было хотела взять его, но тут подошел дядя Густаф и протянул мне свой банан. Я посмотрела на твой банан – он был вялый и маленьки, - а затем на банан дяди Густава – у того банан был большей, спелый и аппетитный. Так я таки сразу и взялась за банан дяди Густава и проснулась. Объясни мне, что это означает.
А Фрейд вздохул и ответил:
- Дочь моя, бывают сны, просто сны...
------------------------------------------
Так вот, г-н Багдасаров, иногда снимают фильмы, просто фильмы
"Как бы не так. У народа нави какой бы то ни было фатализм отсутствует в корне. Это видно из их отношения к смерти своего божества. Главным объектом поклонения у синих выступало священное древо, которое люди забрасывают зажигательными ракетами. В итоге, от дерева остаётся серый пепел, однако нави это нисколько не смущает. Ещё сутки назад все они готовы были лечь костьми, но не подпустить людей к своему божеству. А когда оно гибнет, племя преспокойно идёт к новому месту жительства, а после призыва главного героя отомстить, с энтузиазмом бросается в бой......"
Вы фильм внимательно смотрели?
1. «У народа нави какой бы то ни было фатализм отсутствует в корне. Это видно из их отношения к смерти своего божества. Главным объектом поклонения у синих выступало священное древо, которое люди забрасывают зажигательными ракетами. В итоге, от дерева остаётся серый пепел, однако нави это нисколько не смущает. Ещё сутки назад все они готовы были лечь костьми, но не подпустить людей к своему божеству. А когда оно гибнет, племя преспокойно идёт к новому месту жительства, а после призыва главного героя отомстить, с энтузиазмом бросается в бой.»
Интересно, а что дает природе Земли человечество? Вырубка лесов, бездумное уничтожение диких животных, заражение почвы …
В фильме есть момент, когда показывают похороны старого нави. То есть, как минимум, старики в племенах имеются. То, что в фильме не показаны больные и иждивенцы, не означает, что их там нет. Кроме того рассуждения о невозможности любви со стороны нави выглядят несколько странно, учитывая, что одной из основных сюжетных линий является любовь между главными героями – человеком Джейком и нави Нейтери.
Более того, после ранения Грейс (женщина-ученый) племя нави пытается спасти ее по просьбе Джейка, и, заметьте, это после того, как люди уничтожили их дом и многих нави.
Первое нападение совершают люди, решив «подвинуть» племя нави с их места, т.к. под деревней расположено крупное месторождение ценного минерала. Причем второе нападение также инициировали люди, снарядив шаттл для бомбардировки Дерева Души.
Кстати, по поводу глубокого смысла и сложных характеров. Нужно понимать, что идеи, которые несет в себе фильм «Аватар» направлены к широким массам. Поэтому и сюжет достаточно простой, и характеры героев, возможно, не так глубоко прописаны. Но это делает фильм доступным и понятным большинству. А если Вы получаете удовольствие от сложных психологических драм, читайте Достоевского, Толстого и других классиков.
Ощущение не изменилось. Даже, если отбросить все суперсовременные трехмерные спецэффекты, напрашивается само собой, обычный вывод: ОТЛИЧНЫЙ ПО СМЫСЛУ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ФИЛЬМ!
При просмотре, надо всего лишь мысль, что это фантастика и людей с Земли назвать злыми, алчными людьми, а жителей Пандоры - справедливыми и добрыми людьми...
Что же, касается этой статьи, то каждый из нас видит мир под своим углом зрения, это нормально.
И возможно, если бы Камерон прочитал этот венигрет, то наверняка бы не согласился с оценкой, задуманного им самим.
автор действительно прав в главном, у аборигенов нет недееспособных, все чудесным образом переносятся в в дерево душ..
Комментарий удален модератором
"Если встать на эту точку зрения, то основная масса претензий, предъявляемых «Аватару», должна отпасть. В самом деле, никто же не будет требовать от «Конька-Горбунка» ювелирной сюжетной канвы или глубинного психологизма в игре актёров..."
Но он его тщательно погасил. Прямо чувствуются неимоверные усилия, с которыми он вымогал из себя этот текст. Может, он это первого числа проснувшись, писал, по долгу службы, так сказать?
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
А ведь я им так восхищался в 80е и 90е.......
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
(Среагировал на это: \"Задорновы пусть остаются. Он большой умница и патриот\")
Комментарий удален модератором
что мог бы сказать(Усвоил мораль-не с...ы против ветра!)
Это почему вдруг ВСЯ продукция Голливуда стала отупляющей? "Опустевший город" с Адамом Сэндлером - отупляет? "Звездный десант" с его тонкой иронией - тоже отупляет? А может "Не грози Южному Централу" - отупляет? Или "Клик"? "Властелин колец"? Что еще "отупляет" автора? А может это состояние было... гм... ну, как бы ДО просмотра голливудской продукции? А просмотр спровоцировал, мельком так, осознание - "я, блин, че то не въехал... может меня... того... отупляет?"... У американцев уже сформировалась великолепная культура (говорю как человек, бывший там, посещавший и их выставки, и литературные ивенты, концерты классической и рок-музыки...)... Так что не стоит вот эдак вот - "отупляет"...
А психически здоровый человек, на мой взгляд, потреблять только экшн не может по определению... Так что...
Голливуд был и остается лидером, как бы это не нравилось русским антиамериканским патриотам. И наши кинопроизводство пока лишь неумело копирует их сценарии и спеэффекты.
Проанализируйте с такой же фанатичностью русские новые "блокбастеры", думаю ваша статья будет в сотни раз длиннее и адекватнее.
Да и где вы столько терминов то набрали??? Вам пафоса не занимать в ваших высказываниях. Займитесь лучше делом, чем в пустую обсуждать очередную красочную голливудскую сказку!
Единственное, с чем я бы не согласился - это с общим настроением статьи. Т.е. не вижу смысла искать позитивный смысл там где его не может быть:) И тем более расстраиваться от того, что он не был там найден.
Да, все ужасно плохо, и фильм этот - отражение этого факта.
А хотите что-то изменить - изучайте Зоар на http://kab.tv ...
>>Однако наш аватар никаких прорывов не совершает. Казалось бы, он призван добиться взаимопонимания между людьми и нави, как некогда его предшественник установил мир между племенами. Вместо этого, аватар развязывает кровавую войну
>>
Ведические аватары, кстати, тоже войн не чуждались...
Если вспомнить, один из руководителей проекта (вихлястый такой шибздик) произносит знаменательную фразу \"Мы эту хрень продаем по 20 миллионов за килограмм! Они сидят на моих бабках!!\". И как тут добиться взаимопонимания?? Суть в том, что пока людьми правят бабки, взаимопонимание невозможно.
Обозначенное в фильме противостояние, на самом деле, не между людьми и \"нави\" -- последние просто некий фантастический фон -- а между людьми типа этого вихлястого и служащего ему полковника и группой гуманистов. Последнее, согласно автору фильма, не зависит от социальной роли: гуманистами оказываются ученые-биологи, вертолетчица и морпех -- герой фильма.
А полковник, кстати, произносит в конце что-то вроде \"ты Родину предал!\", являя собой образец того самого негодяя, для которого при...
насчет экофашизма - а зачем дикарям гринпис?они сами - типа дитя природы, хоть дурное, но дитя.
Нормальный фильм, показывающий, что демократия в США существует, у нас бы за такой просто посадили бы и положили б его на полку. А приписывать в честь чего эта идея, завоевание Новым Светом аборигенов Америки, или же вторжение войск США в страны Востока на предмет отъема нефти, "выбивания коммуняк" или еще чего - каждый для себя решит как ему удобнее.
Красивая сказочка, не лишенная смысла и имеющая широкий резонанс в обществе, так как сплелись и идеи мыльных сериалов, и картинок из комиксов, и красивой работы художников, и сверхсовременной и дорогой техники.
не. у нас сняли бы конгениальный Обитаемый остров)) што в общем-то и произошло))))))
Смешно читать, как они серьёзно (или притворно?) рассуждают о том, что люди, пришедшие на этот либо другой фильм и восторгающиеся им, тупы и инфантильны.
\"Уважаемые\" критики атакуют нас в подобных статьях массой фактов (пробивной приём), желая доказать этим свою исключительную правоту (и даже как бы эрудированность).
Назревает вопрос: неужели они так прониклись темой, что боятся за наши поведение, психику разум?..
Но мы-то просто смотрим кино, любуемся им как сказкой. Мы ходим в кинотеатры отдыхать (!), а не заморачиваться.
Насчёт деталей: всегда проще разрывать на части и глумиться над чужой работой, чем сотворить что-то самому.
И последнее: любят господы зоилы обс...ть любой мало-мальски прогремевший блокбастер. Что ж, они зарабатывают на кусок хлеба с маслом.
Тем,что больше вас нахапали? Вопросы можно задавать до бесконечности.
Точка зрения, что человек - это неисправимая гадость, разрушающая всё живое вокруг, имеет серьезное влияние в западном экологическом движении, и в российском экодвижении есть его проекция. Может быть Багадасаров и не прав в своем анализе в целом, однако допускаю, что некоторые из его мыслей о смысле фильма могут быть верными. Искусство на то и искусство, чтобы создавать у каждого человека свое отношение к нему.
Разные идеи и даже мировосприятия могут упаковываться в какие угодно жанровые обертки, но сущность их при этом не меняется. В том числе вредоносная иногда сущность. Обертка, ориентированная на определенный социотип потребляющих, только помогает внедрить эту сущность. В сознание или в подсознание.
Если совсем уж просто: сказка - ложь, да в ней намек.
каждый абзац начинен софистикой.
рассуждение "Религиозное сознание устроено таким образом .." открывает дилетантское понимание темы.
да и термин аватар переврали.
двойка. даже не пробуйте читать "Город" Саймака.
Нам с женой далеко за 18 лет. Сходили, посмотрели, понравилось. Мне и сюжет, и графика. Жене (не пепереваривает фантастику ни в каком виде) -графика.
Народ , как фильм смотрели , он вообще не о победе справедливости, и не за мир во всем мире.
Вся идея фильмп в том что все устройство ЖИЗНИ основано на ЭНЕРГИИ и ИНФОРМАЦИИ, и народ нави это из всегда знал.
А вот "чаша Небесных Людей уже переполнена, и не чему научить их нельзя" , как племя не пыталось объяснить что мир основан на Энергии и Информации. Как сказал один из героев "Какую траву вы у себя там курите" . В конце уже Рипли сама почувствовала, в момент смерти.
До некоторых людей конечно доперло, что их мир это информационная сеть и "энергия дается на время"
Ну не расслабляемся конечно - это трилогия, будет АВАТАР2 и АВАТАР3
Аватар - шаблонный боевик категории "А". Это значит - куча денег и режисер, способный внятно объяснить, что он хочет увидеть. Кэмерон - моралфаг, отсюда все его закидоны. А экологическая паранойя - она давно есть, и почему бы не включить эту тему в фильм, собрав бабла с равнодушных к обычным боевикам экологам.
Братья и сестры!
Бойцы нашей армии и флота!
К вам обращаюсь я, друзья мои!
Вероломное военное нападение гитлеровской Германии на нашу родину, начатое 22 июня, - продолжается. Несмотря на героические сопротивление Красной Армии, несмотря на то, что лучшие дивизии врага и лучшие части его авиации уже разбиты и нашли себе могилу на полях сражения, враг продолжает лезть вперед, бросая на фронт новые силы. Гитлеровским войскам удалось захватить Литву, значительную часть Латвии, западную часть Белоруссии, часть Западной Украины. Фашистская авиация расширяет районы действия своих бомбардировщиков, подвергая бомбардировкам Мурманск, Оршу, Могилев, Смоленск, Киев, Одессу, Севастополь. Над нашей родиной нависла серьезная опасность.
Как могло случиться, что наша славная Красная Армия сдала фашистским войскам ряд наших городов и районов? Неужели немецко-фашистские войска в самом деле являются непобедимыми войсками, как об этом трубят неустанно фашистские хвастливые пропагандисты?
Что выиграла и что проиграла фашистская Германия, вероломно разорвав пакт и совершив нападение на СССР? Она добилась этим некоторого выигрышного положения для своих войск в течение короткого срока, но она проиграла политически, разоблачив себя в глазах всего мира, как кровавого агрессора. Не может быть сомнения, что этот непродолжительный военный выигрыш для Германии является лишь эпизодом, а громадный политический выигрыш для СССР является серьезным и длительным фактором, на основе которого должны развернуться решительные военные успехи Красной Армии в войне с фашистской Германией.
В силу навязанной нам войны наша страна вступила в смертельную схватку со своим злейшим и коварным врагом - германским фашизмом. Наши войска героически сражаются с врагом, вооруженным до зубов танками и авиацией. Красная Армия и Красный флот, преодолевая многочисленные трудности, самоотверженно бьются за каждую пядь Советской земли. В бой вступают главные силы Красной Армии, вооруженные тысячами танков и самолетов. Храбрость воинов Красной Армии - беспримерна. Наш отпор врагу крепнет и растет. Вместе с Красной Армией на защиту Родины подымается весь советский народ.
Прежде всего необходимо, чтобы наши люди, советские люди поняли всю глубину опасности, которая угрожает нашей стране, и отрешились от благодушия, от беспечности, от настроений мирного строительства, вполне понятных в довоенное время, но пагубных в настоящее время, когда война коренным образом изменила положение. Враг жесток и неумолим. Он ставит своей целью захват наших земель. политых нашим потом, захват нашего хлеба и нашей нефти, добытых нашим трудом.
Красная Армия, Красный Флот и все граждане Советского Союза должны отстаивать каждую пядь советской земли, драться до последней капли крови за наши города и села, проявлять смелость, инициативу и сметку, свойственные нашему народу.
Мы должны укрепить тыл Красной Армии, подчинив интересам этого дела всю свою работу, обеспечить усиленную работу всех предприятий, производить больше винтовок, пулеметов, орудий, патронов, снарядов, самолетов, организовать охрану заводов, электростанций, телефонной и телеграфной связи, наладить местную противовоздушную оборону.
Мы должны организовать беспощадную борьбу со всякими дезорганизаторами тыла, дезертирами, паникерами, распространителями слухов, уничтожать шпионов, диверсантов, вражеских парашютистов, оказывая во всем этом быстрое содействие нашим истребительным батальонам. Нужно иметь в виду, что враг коварен, хитер, опытен в обмане и распространении ложных слухов. Нужно учитывать все это и не поддаваться на провокации. Нужно немедленно предавать суду Военного Трибунала всех тех, кто своим паникерством и трусостью мешают делу обороны, не взирая на лица.
В занятых врагом районах нужно создавать партизанские отряды, конные и пешие, создавать диверсионные группы для борьбы с частями вражеской армии, для разжигания партизанской войны всюду и везде, для взрыва мостов, дорог, порчи телефонной и телеграфной связи, поджога лесов, складов, обозов. В захваченных районах создавать невыносимые условия для врага и всех его пособников, преследовать и уничтожать их на каждом шагу, срывать все их мероприятия.
Все наши силы - на поддержку нашей героической Красной Армии, нашего славного Красного Флота!
Все силы народа - на разгром врага!
Вперед, за нашу победу!